ترجمة "حول عنقه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول عنقه - ترجمة :
الكلمات الدالة : About Around World Talk Anything Neck Throat Slit Snapped

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذه وجدت حول عنقه
And this was found about his neck? Yes.
ضعوها حول عنقه، اولاد
Put it around his neck, boys.
به سوار حول عنقه
It's a poodle.
ما ذلك الذي حول عنقه
What's that he's got around his neck?
ضعوا حبلا آخر حول عنقه!
Get another rope around his head!
يرتدى الختم الملكي لبغداد حول عنقه
He wore the Royal Seal of Baghdad about his neck.
هو يحافظ على الكرة حول عنقه لتذكيره حول الرقبة.
He keeps the bullet around his neck to remind him, round his neck.
وكان تعيين الأخت يديها حول عنقه الأب.
The sister had set her hands around the father's neck.
فربما يحاولوا ان يربطوه بجريمة قتل حول عنقه
They might try to hang a murder around his neck.
أنى أعد لك تاجا أسد حول عنقه زهور
I'm weaving you a crown.
قال أنها كانت مربوطه حول عنقه عندما اسره الفايكنج عندما كان طفلا
He said it was tied around his neck when the Vikings captured him as a baby.
ارتدى سترة المخمل البني الغامق مع والأسود عالية الياقة الكتان مبطنة ، ظهر حول عنقه.
He wore a dark brown velvet jacket with a high, black, linen lined collar turned up about his neck.
أظنك آذيت عنقه
I thought you busted his neck.
حطم له عنقه
Break his neck.
وكسرت عنقه ايضا
Yeah, broke his neck, too.
فوق كل أ ذن من أذنيه ، توجد قطعة من لحم الخنزير و حول عنقه ثعبان بطول ثمانية أقدام كربطة عنق
Over each ear he had a piece of bacon, and around his neck an eightfoot snake for a necktie.
إذا أطلقت النار سأقص عنقه
Fire that musket, and I cuts his throat.
كسر عنقه هو الأمل الوحيد لديك
Him breaking his neck is the only hope you've got.
فشد يوسف مركبته وصعد لاستقبال اسرائيل ابيه الى جاسان. ولما ظهر له وقع على عنقه وبكى على عنقه زمانا.
Joseph prepared his chariot, and went up to meet Israel, his father, in Goshen. He presented himself to him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while.
فشد يوسف مركبته وصعد لاستقبال اسرائيل ابيه الى جاسان. ولما ظهر له وقع على عنقه وبكى على عنقه زمانا.
And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
والبست يديه وملاسة عنقه جلود جديي المعزى.
She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck.
في عنقه تبيت القوة وامامه يدوس الهول.
There is strength in his neck. Terror dances before him.
والبست يديه وملاسة عنقه جلود جديي المعزى.
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck
في عنقه تبيت القوة وامامه يدوس الهول.
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
بين الجمهور، طفل على عنقه قلادة فضية
In the crowd, a baby adorned with silver medals.
لقد دق عنقه، وتلقى ضربة جانب رأسه.
His neck's broken, and something hit him across the temple.
و ذلك الرجل كاد أن يكسر عنقه
So the guy nearly broke his neck.
هل انت تعطي الفرس قوته وتكسو عنقه عرفا
Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?
الكثير التوب خ المقسي عنقه بغتة يكسر ولا شفاء.
He who is often rebuked and stiffens his neck will be destroyed suddenly, with no remedy.
هل انت تعطي الفرس قوته وتكسو عنقه عرفا
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
الكثير التوب خ المقسي عنقه بغتة يكسر ولا شفاء.
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.
يبدو أنك تعرفين روابط عنقه أكثر من سترته
So you know his ties better than his suits.
ليجارت تلقى واحده فى عنقه يبدو الامر كذلك...
Liegert caught one in the throat. It looked like...
ربما هذه لم تكن طوق عنقه الذى رأيته
Maybe that wasn't his collar I saw.
ـ إجذب عنقه ـ نستطيع تعلم الركوب عليه
Grab his neck! We can learn to ride him.
كان المؤرخ الحصيف والسياسي المخضرم أرتورو جواريتشي يحب أن يقول إذا أراد الكلب ألا يظل كلبا فلا يكفيه أن يغير الطوق الذي يلف حول عنقه .
The sagacious historian and politician Arturo Jauretche liked to say, It's not about changing our collar it's about ceasing to be a dog.
فركض عيسو للقائه وعانقه ووقع على عنقه وقب له. وبكيا
Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept.
فركض عيسو للقائه وعانقه ووقع على عنقه وقب له. وبكيا
And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him and they wept.
أنا جون باريمور قبل أن تنال السينما من عنقه
I'm John Barrymore before the movies got him by the throat.
خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
Seize him and manacle him ,
خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
It will be said , Seize him , and shackle him .
خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
' Take him , and fetter him ,
خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
Lay hold of him and chain him
خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
( It will be said ) Seize him and fetter him ,
خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
Take him and shackle him .

 

عمليات البحث ذات الصلة : كسر عنقه - انتزاع عنقه - تصفح حول - تصفح حول - العاطفة حول - الضجة حول - تافه حول - حول غيور - النظريات حول