ترجمة "حوالي الساعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حوالي - ترجمة : الساعة - ترجمة : حوالي - ترجمة : حوالي - ترجمة : حوالي - ترجمة : حوالي الساعة - ترجمة : حوالي الساعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Watch Clock Hour Around About Miles Times

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

متى حوالي الساعة الثانية
When?
متى منذ حوالي الساعة
About an hour ago.
سنتقابل حوالي الساعة 10,
Let's make it about 10 00, huh?
حوالي 1،000 ميلا في الساعة
About 1,000 miles an hour?
حوالي 350 ميلا في الساعة.
Approximately 350 miles per hour.
سآتي لأقلك حوالي الساعة السابعة
Ill pick you up around 7 00.
أي حوالي 190 ميل في الساعة.
That means about 190 miles per hour.
هذه الصورة التقطت حوالي الساعة الخامسة.
So this one was taken around five.
غدا ، حوالي الساعة الثانية أو الثالثة
Around 2 00 or 3 00 tomorrow.
حوالي الساعة العاشرة, بدأنا بالشرب جميعا
Around 10 00, we all started drinking.
وصل البيت في حوالي الساعة العاشرة.
He arrived home at about ten o'clock.
لقد رأيت قاربا حوالي الساعة الثانية
I saw a rowboat go by around two.
ويستغرق حوالي نصف الساعة للوصول إلى الأعلى.
It takes about 10 minutes to get to the top.
تزفيكا في ذلك اليوم، حوالي الساعة 6 30
George On that day, at around 6 30
قابل بعض أصدقائه أمام الحانة حوالي الساعة 8.45.
He met some friends of his in front of a tavern about 8.45.
ونستيقظ عادة حوالي الساعة 6 00 ونحاول الذهاب للنوم حوالي الساعة 10 00، لكن كل يوم يختلف عن غيره. فنحن نجري تجارب علمية،
We usually get up around 6 00 and try to go to sleep around 10 00, but every day is different.
استغرقت عملية التقييم وحتى إطلاق العقار حوالي الساعة لإتمامها.
The entire process of evaluation until drug release took around an hour to complete.
وقد أذاعت الجزيرة هذا البيـان حوالي الساعة 00 14.
Al Jazeera broadcast this statement at approximately 1400 hours.
إ.ر حوالي 300 كيلو متر في الساعة، قبل التحليق.
YR It's about 300 km per hour before looping.
حوالي 23 ميلا و نصف في الساعة. هذا تقريبا...
This is approximately ...
كلا إنها غادرت حوالي الساعة 8 15 ذهبت لمنزلها
No, she, uh, she left about 8 15, when I got home.
حوالي الساعة السابعة لن يكون هناك حركة مرور كثيفة
There won't be so much traffic then. 7 00?
كم الساعة باعتقادك ، (دان ) حوالي الثانية و 40 دقيقة
What time do you figure it is, Dan?
هذا المحرك لديه ما يكفي من القوة ليأخذك أعلى تلال سان فرانسيسكو في حوالي 20 ميلا في الساعة، في حوالي 30 كم في الساعة،
This motor has enough power to take you up the hills of San Francisco at about 20 miles per hour, about 30 kilometers an hour, and this battery, this battery right here has about six miles of range, or 10 kilometers, which is enough to cover about half of the car trips in the U.S. alone.
من تويتر حوالي الساعة الخامسة مساء اليوم في مدينة تشنجدو
From Twitter around 5pm today, in Chengdu
quot بدأت الصﻻة حوالي الساعة ١٥ ٥ أو ٢٠ ٥.
quot At about 5.15 or 5.20, the prayer started.
في ليلة ما, في حوالي الساعة التاسعة... . جان) كان يعمل)...
One night, around nine o'clock Jean was working.
لقد قالت بأنها نامت حوالي الساعة الحادية عشر تلك الليلة.
She said she went to bed about eleven o'clock that night.
أسمعي, سأطلب من السائق أن يصطحبكما حوالي الساعة الثامنة و النصف.
Look, I'll have the chauffeur pick you up, say around 8 30.
تستغرق حوالي الساعة والنصف إلى ساعتين، حسب مكان إجراءها، تحت تخدير عام.
It takes about an hour and a half to two hours, depending on where it's done, under general anesthesia.
يجب ان نغادر خلال حوالي نصف الساعة لنصطحب الانسة فيلليني من المحطة
We should be leaving in about half an hour to pick up Ms. Fellini at the station.
في حوالي الساعة الحادية عشر، وفي وسط ذلك القطيع من حيوانات النو .
At about 11 o'clock, right in the middle of that herd of wildebeest.
الساعة الأوروبية الأولى التي ت وظف هذه المسننات المعقدة كانت الساعة الفلكية التي أنشأتها جيوفاني دي دوندي في حوالي عام 1365.
The first European clock to employ these complex gears was the astronomical clock created by Giovanni de Dondi in c. 1365.
مدونة القول المباشر أفادت بأن زلزالا قد ضرب هاييتي حوالي الساعة الخامسة صباحا.
The Livesay Weblog reported that earthquake hit Haiti at about 5pm...aftershocks are happening every five minutes or so.
وترك هناك وحده حتى حوالي الساعة الثامنة مساء عندما دخل عدة أفراد الزنزانة.
He was left there unattended until around 8 p.m., when several individuals entered the cell.
ويعمل نظام النوبات على أساس نوبة صباحية (مثلا من الساعة 45 8 إلى حوالي الساعة 00 13)، ونوبة لفترة ما بعد الظهر (حتى الساعة 30 18 تقريبا).
The shift system operates in a morning shift from 8.45 to about 13.00, and an afternoon shift until about 18.30.
ويعمل نظام النوبات على أساس نوبة صباحية من الساعة 45 8 إلى حوالي الساعة 00 13، ونوبة لفترة ما بعد الظهر تمتد حتى الساعة 30 18 تقريبا.
The shift system operates in a morning shift from 8.45 to about 13.00, and an afternoon shift until about 18.30.
في الـ 15 ثانية التي تلي فتح المظلة، ستنخفض سرعة المركبة من 900 ميل في الساعة إلى حوالي 250 ميل في الساعة
BC In the first 15 seconds after we deploy the parachute, we'll decelerate from 900 miles an hour to a relatively slow 250 miles an hour.
وكنا جالسين هناك وفي النهاية بعد حوالي الساعة أو الساعة والنصف من الصول والجول في الحديث، قال حسنا ، لدي معلومات كافية هنا
And so we're sitting there, and eventually after about an hour, hour and a half of just going back and forth, he says, Okay, I have enough information here.
تبلغ السرعة المدارية لمحطة الفضاء الدولية أو لمكوك فضائي، في المدار الأرضي المنخفض، حوالي 27,000 كيلومتر في الساعة (17,000 ميل في الساعة).
For the International Space Station, or a space shuttle in low Earth orbit, the orbital velocity is about 27,000 km per hour (17,000 miles per hour).
في الـ 15 ثانية التي تلي فتح المظلة، ستنخفض سرعة المركبة من 900 ميل في الساعة إلى حوالي 250 ميل في الساعة
In the first 15 seconds after we deploy the parachute, we'll decelerate from 900 miles an hour to a relatively slow 250 miles an hour.
ألم يشيروا إلى شجار، خلاف بين الرجل العجوز وابنه حوالي الساعة السابعة تلك الليلة
Didn't they say something about a fight, an argument, between the old man and his son around about seven o'clock that night?
وانضم الى المحتجين حوالي الساعة ٣٠ ١٠ الى الساعة ٠٠ ١١ نزﻻء عنبر اﻹعدام. ثم أ بعد الحراس عن عنبر اﻹعدام واستدعي الجيش للتدخل.
The inmates of death row joined the protest at around 10.30 to 11 a.m. The warders were then sent away from the death row section and the army was called in.
في شارع كيرينو عند الزاوية لشارع تافت متجها إلى ساحة وزارة الزراعة حوالي الساعة الخامسة.
Quirino Ave cor Taft Ave on his way to MOA Arena around 5pm gmanews pic.twitter.com LKXJYY3NBA Bam Alegre ( BamAlegre) January 16, 2015
وينبغي أن تدرك ذلك أسر حوالي 300 شخص سيموتون كما قلتم سيدي خلال الساعة المقبلة.
The families of the some 300 people who will die as you, Sir, said in the next hour should be aware of that.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في حوالي الساعة - حوالي الساعة 11 صباحا - حتى حوالي - يستغرق حوالي - تحمل حوالي - حوالي سنة - منذ حوالي - يدرس حوالي