ترجمة "حمولتها الساكنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حمولتها الساكنة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شاحنتنا حمولتها الضعف
Our truck's twice as heavy.
ثم تدخلت الكهرباء الساكنة
Then static electricity set in.
أغلق الحافظات الساكنة بشكل تلقائي
Automatically close idle wallets
تعلمنا القليل عن الكهرباء الساكنة
We've learned a little bit about electrostatic.
واختك الكبرى السامرة هي وبناتها الساكنة عن شمالك. واختك الصغرى الساكنة عن يمينك هي سدوم وبناتها.
Your elder sister is Samaria, who dwells at your left hand, she and her daughters and your younger sister, who dwells at your right hand, is Sodom and her daughters.
واختك الكبرى السامرة هي وبناتها الساكنة عن شمالك. واختك الصغرى الساكنة عن يمينك هي سدوم وبناتها.
And thine elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left hand and thy younger sister, that dwelleth at thy right hand, is Sodom and her daughters.
في علم الكهرباء الساكنة، لديك شحنتين
In electrostatics, you do have two charges.
تنج ي يا صهيون الساكنة في بنت بابل.
'Come, Zion! Escape, you who dwell with the daughter of Babylon.'
تنج ي يا صهيون الساكنة في بنت بابل.
Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
إن تقلصت الساكنة، فإن الحظ سيلعب دورا.
If the population shrinks, then chance can take over.
تقلص الساكنة والتزاوج الانتقائي والطفرة وتدفق المورثات.
Small population size, non random mating, mutations and gene flow.
في 1914 كانت الساكنة تقدر ب 2,340,000 نسمة.
In 1914, the population was 2,340,000.
اجمعي من الارض حزمك ايتها الساكنة في الحصار.
Gather up your wares out of the land, you who live under siege.
اجمعي من الارض حزمك ايتها الساكنة في الحصار.
Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.
ونحن نقوم بذلك بأربعة في المئة من الساكنة.
And we're doing it with four percent of the population.
الهند لديها الساكنة المتزايدة الأصغر سنا في العالم.
India has the youngest growing population in the world.
يوجد وحوش فى كل مكان فى هذه الظلمات الساكنة.
There are wild beasts everywhere in the silent darkness.
فالآن لست بعد افعل ذلك انا بل الخطية الساكنة في .
So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me.
فالآن لست بعد افعل ذلك انا بل الخطية الساكنة في .
Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
البنصر يجب أن يذكرك بأنه يمكن أن يتقلص عدد الساكنة.
The little finger should remind you that the population can shrink.
الكثير من الولايات في أمريكا لديها عدد أقل من الساكنة.
Many states in America have fewer people in them than that.
يمكنه أن تأخذ قسم وسينشئ مجال الكتروستاتيكي (الكهرباء الساكنة) موجب.
You could just have a proton and it would create a positive electrostatic field.
ووفقا للتقرير السابق اﻹشارة إليه فإن quot نتائج الدراسة تبين أن البديل لﻷهوسة عالية المستوى بطريق واحد للمرور البحري عند مجاز غاليارد يعمل باﻻشتراك مع القناة الحالية ويكون قادرا على استيعاب السفن التي تبلغ حمولتها الساكنة ٠٠٠ ٢٠٠ طن، بديل مقبول من الناحية الحدية quot .
According to the aforementioned report, the results of the study indicate that the alternative of high level locks, with one lane of maritime traffic at the Gaillard Cut, operating jointly with the current canal and capable of handling ships of 200,000 dead weight tonnage, is marginally feasible.
إذا فالجزء الأول واضح أن كل جسم يبقى فى حالته الساكنة.
So the first part is pretty obvious so every body persists in it's state of being at rest.
لا، القوة ضعيفة جدا. هل تقوم بذلك عن طريق الكهرباء الساكنة
No, force is too low. Do they do it by electrostatics?
ايتها الساكنة على مياه كثيرة الوافرة الخزائن قد اتت آخرتك كيل اغتصابك.
You who dwell on many waters, abundant in treasures, your end has come, the measure of your covetousness.
ايتها الساكنة على مياه كثيرة الوافرة الخزائن قد اتت آخرتك كيل اغتصابك.
O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, and the measure of thy covetousness.
والرد على هذا من طرف الساكنة اليهودية في أوروبا الشرقية كان عاطفيا.
And the response to this by the Jewish population in Eastern Europe is rhapsodic.
وينطبق القانون على السفن التي تبلغ حمولتها ٦٠٠ ١ طن متري أو أكثر.
The law applies to ships of 1,600 metric tons and over.
هؤلاء يسمون أحاديو القطب عندما تملك شحنة واحدة عندما تتحدث عن الكهرباء الساكنة
These are called monopoles, when you just have one charge when you're talking about electrostatics.
(ب) أن تأخذ بعين الاعتبار الواجب ضرورة عدم تعريض أمن السفينة أو حمولتها للخطر
(b) Take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo
٤٧ Tinos هي سفينة حمولتها القصوى ١٠٦ ١٦٠ أطنان وهي مسجلة تحت علم اليونان.
47. The Tinos is a ship of 160,106 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٢٦ SKS Breeze ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٠٠ ٩٥ طن وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
26. The SKS Breeze is a tanker of 95,000 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
٢٧ Crete هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ١٨٣ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
27. The Crete is a tanker of 237,183 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٣٠ Ethnic هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٥١ ٢٤٦ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
30. The Ethnic is a tanker of 246,051 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٣٣ Graz هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٣٥ ٢٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
33. The Graz is a tanker of 233,335 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٣٨ Lini هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٩٠ ٢٣٤ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
38. The Lini is a tanker of 234,090 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٤٢ Skyros هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٢٨٥ ٣٢٨ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
42. The Skyros is a tanker of 328,285 dead weight tons registered under the flag of Greece.
٤٤ Pisa هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٢٢ ٢٧٦ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
44. The Pisa is a tanker of 276,422 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٤٦ Sala هي ناقلة نفط حمولتها الكلية ٥٤٠ ٢٨٢ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
46. The Sala is a tanker of 282,540 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٦٦ Wyoming هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٢٤ ٣٥٦ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
66. The Wyoming is a tanker of 356,324 dead weight tons registered under the flag of Liberia.
في المقابل، المجالات الكهربائية الساكنة غير قادرة على نقل الطاقة إلى الإلكترونات نظرا لطبيعتها المحافظة.
In contrast, static electric fields are unable to transfer energy to the electrons due to their conservative nature.
على أساس مبدأ آينشتاين لتكافؤ المادة والطاقة، وتلك الكتلة تتوافق مع الطاقة الساكنة 0.511 MeV.
On the basis of Einstein's principle of mass energy equivalence, this mass corresponds to a rest energy of 0.511 MeV.
اصنعي لنفسك أهبة جلاء ايتها البنت الساكنة مصر لان نوف تصير خربة وتحرق فلا ساكن.
You daughter who dwells in Egypt, furnish yourself to go into captivity for Memphis shall become a desolation, and shall be burnt up, without inhabitant.
فان كنت ما لست اريده اياه افعل فلست بعد افعله انا بل الخطية الساكنة في .
But if what I don't desire, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwells in me.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تأثير حمولتها - تكاليف الساكنة - قافية الساكنة - طن الساكنة - متطلبات الساكنة - فقدان الساكنة - الحمولة الساكنة - تفريغ الكهرباء الساكنة - وزن الحمولة الساكنة - الكهرباء الساكنة تراكم - منسوب المياه الساكنة - تفريغ الكهرباء الساكنة - الشحنة الكهربائية الساكنة