ترجمة "حمار الغزلان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انت حمار يا حمار ! | Meena Mohy, who was also there, adds (Ar) I'm sensing a lot of stupidity right now. |
حمار لطيف. | Not so fucking loud. |
حمار لطيف. | We don't see anything moving down there, we don't even know if anyone's alive. A ground team is being organized to go in now. ETA on ground team? |
فك حمار | The jawbone of an ass. |
حمار وحشي | Thy leaves are so unchanging A zebra! |
أي حمار | What donkey? |
لقد تعودنا على الغزلان، | We got used to the deers. |
وتصطاد الغزلان و مجرم | ... a poacher of the king's deer and an outlaw? |
فقال شمشون بلحي حمار كومة كومتين. بلحي حمار قتلت الف رجل. | Samson said, With the jawbone of a donkey, heaps on heaps with the jawbone of a donkey I have struck a thousand men. |
فقال شمشون بلحي حمار كومة كومتين. بلحي حمار قتلت الف رجل. | And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men. |
حمار الوحشcard symbol | Zebra |
أقل من حمار | Less of an Ass |
تهزم بفك حمار | Beaten with the jawbone of an ass. |
ـ حمار وحشي | A zebra. |
لأن (نيكولا) حمار | Just because Nicolau it's a donkey. |
لكن لديه حمار | But he has a donkey. |
هناك الكثير من الغزلان في نارا! | In Nara there are lots of deer! |
هناك الكثير من الغزلان في نارا. | There are a lot of deer in Nara. |
مثل الحمار الوحشي، الغزلان وكل شئ. | like zebras, springboks and everything. |
نحن لسنا الغزلان الوحيدة في الغابة | We're not the only deer in the forest. |
هزم جيشه بفك حمار | Beaten with the jawbone of an ass. |
إذن (نيكولا) هذا حمار | So this Nicolau is a donkey? |
حمار له اسم مسيحي | And he's a donkey with a christian name. |
أو بالفعل، أي نوع آخر من الغزلان | Or, really, any other kind of deer. |
هذه الجزيرة ليست أكبر من حديقة الغزلان. | This island is no bigger than a deer park. |
ومع ذلك نهزم بفك حمار | And we're beaten by the jawbone of an ass. |
رجل يركب حمار ابيض اتراه | The man riding a white donkey. See him? |
هناك العديد من الغزلان في الغابة بالإضافة لنا | There are many deer in the forest besides us. |
يساكر حمار جسيم رابض بين الحظائر. | Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags. |
يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة. | They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge. |
يساكر حمار جسيم رابض بين الحظائر. | Issachar is a strong ass couching down between two burdens |
يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة. | They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. |
وسيلة ارها ب . كيف تحول حمار ، | This is not right. It requires thinking. |
يقول انه لا يعرف حمار غبى | Fella says he doesn't know. Oh, silly ass. Hello. |
مزيد من العار علينا فك حمار | More shame to us... The jawbone of an ass. |
دائرة الحياة تأتي ي صورة دوران الغزلان التي تقفز | The circle of life comes in the wheels of the gazelles that leap. |
سيأخذ نصف الغزلان في غابة (شيروود) لملئ هذا الكهف | It would take half the deer in Sherwood Forest to fill that cavern. |
كنا نصطاد الغزلان في الوادي قفز الكلب على الغزال | We was hunting deer back in the canyon. |
تبي واحد قد ام الشعب حنشقوك يا حمار | You want to stand in front of the people? We'll hang you, you jackass! |
تبي واحد قد ام الشعب حنشقوك يا حمار | You want to stand in front of the people? We'll hang you, you jackass! |
إذا ماذا يعتقد أنني أشبه ـ حمار | What's he think I look like a jackass? |
(زي) الحمار، ستترشح مع حمار وكل شيء | Donkey Zé, you will be elected with donkey and everything. |
وهي واحدة من نوعين من الغزلان التي تعيش في هندوراس. | It is one of two species of deer that live in Honduras. |
كلمة وانتشرت بسرعة من سيج التدريس في حديقة الغزلان في | Word quickly spread of the sage teaching in the deer park at |
ودلائل سيجعل الغزلان التصرف. أعتقد أننا كنا الأفضل تغيير الموضوع. | When you have known that... you will have known ecstasy. |
عمليات البحث ذات الصلة : حمار أبله - حمار وحشي - حمار وحشي - سترة حمار - حمار المرجل - محرك حمار - مضخة حمار - حمار الحرم