Translation of "حمار الغزلان" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حمار - ترجمة : حمار - ترجمة :
Ass

حمار - ترجمة : حمار - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انت حمار يا حمار !
Meena Mohy, who was also there, adds (Ar) I'm sensing a lot of stupidity right now.
هناك الكثير من الغزلان في نارا!
In Nara there are lots of deer!
هناك الكثير من الغزلان في نارا.
There are a lot of deer in Nara.
فقال شمشون بلحي حمار كومة كومتين. بلحي حمار قتلت الف رجل.
Samson said, With the jawbone of a donkey, heaps on heaps with the jawbone of a donkey I have struck a thousand men.
فقال شمشون بلحي حمار كومة كومتين. بلحي حمار قتلت الف رجل.
And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.
حمار الوحشcard symbol
Zebra
أقل من حمار
Less of an Ass
وهي واحدة من نوعين من الغزلان التي تعيش في هندوراس.
It is one of two species of deer that live in Honduras.
يساكر حمار جسيم رابض بين الحظائر.
Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة.
They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge.
يساكر حمار جسيم رابض بين الحظائر.
Issachar is a strong ass couching down between two burdens
يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة.
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.
والآن يتعثر الأبطال السابقون على المضمار، في حين تركض سلاحف الماضي مثل الغزلان.
Former champions are now limping around the track former turtles are sprinting like gazelles.
بعد شهدت الحرب الأهلية الإنجليزية انخفاضا في أعداد الغزلان، نمت صيد الثعالب في شعبيته.
After the English Civil War saw a drop in deer populations, fox hunting grew in popularity.
من سر ح الفراء حر ا ومن فك ربط حمار الوحش.
Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,
يدفن دفن حمار مسحوبا ومطروحا بعيدا عن ابواب اورشليم
He shall be buried with the burial of a donkey, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
من سر ح الفراء حر ا ومن فك ربط حمار الوحش.
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
يدفن دفن حمار مسحوبا ومطروحا بعيدا عن ابواب اورشليم
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
ووجد لحي حمار طري ا فمد يده واخذه وضرب به الف رجل.
He found a fresh jawbone of a donkey, and put forth his hand, and took it, and struck a thousand men therewith.
ووجد لحي حمار طري ا فمد يده واخذه وضرب به الف رجل.
And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.
وعادة ما ت نقل الألغام التي ت جمع من الحقل بعربة يجرها حمار.
Mines collected in the field are typically transported by donkey carts.
لانهم صعدوا الى اشور مثل حمار وحشي معتزل بنفسه. استأجر افرايم محبين.
For they have gone up to Assyria, like a wild donkey wandering alone. Ephraim has hired lovers for himself.
لانهم صعدوا الى اشور مثل حمار وحشي معتزل بنفسه. استأجر افرايم محبين.
For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself Ephraim hath hired lovers.
ولكنه حصل على توبيخ تعديه اذ منع حماقة النبي حمار اعجم ناطقا بصوت انسان.
but he was rebuked for his own disobedience. A mute donkey spoke with a man's voice and stopped the madness of the prophet.
ولكنه حصل على توبيخ تعديه اذ منع حماقة النبي حمار اعجم ناطقا بصوت انسان.
But was rebuked for his iniquity the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.
واذا فتح انسان بئرا او حفر انسان بئرا ولم يغطه فوقع فيها ثور او حمار
If a man opens a pit, or if a man digs a pit and doesn't cover it, and a bull or a donkey falls into it,
اذا رأيت حمار مبغضك واقعا تحت حمله وعدلت عن حل ه فلا بد ان تحل معه.
If you see the donkey of him who hates you fallen down under his burden, don't leave him, you shall surely help him with it.
واذا فتح انسان بئرا او حفر انسان بئرا ولم يغطه فوقع فيها ثور او حمار
And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein
اذا رأيت حمار مبغضك واقعا تحت حمله وعدلت عن حل ه فلا بد ان تحل معه.
If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.
النمر إنه الآن بأعداد كبيرة لكنهم الآن بعيدون جدا من قريتنا، لأن السهول الطبيعية قد تضاعفت، مثل الحمار الوحشي، الغزلان وكل شئ.
The leopard they are now in big numbers but they are now far away from our village, because the natural plain has multiplied, like zebras, springboks and everything.
لا تنظر حمار اخيك او ثوره واقعا في الطريق وتتغافل عنه بل تقيمه معه لا محالة
You shall not see your brother's donkey or his ox fallen down by the way, and hide yourself from them you shall surely help him to lift them up again.
لا تنظر حمار اخيك او ثوره واقعا في الطريق وتتغافل عنه بل تقيمه معه لا محالة
Thou shalt not see thy brother's ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them thou shalt surely help him to lift them up again.
ولكن كل بكر حمار تفديه بشاة. وان لم تفده فتكسر عنقه. وكل بكر انسان من اولادك تفديه
Every firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb and if you will not redeem it, then you shall break its neck and you shall redeem all the firstborn of man among your sons.
ولكن كل بكر حمار تفديه بشاة. وان لم تفده فتكسر عنقه. وكل بكر انسان من اولادك تفديه
And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck and all the firstborn of man among thy children shalt thou redeem.
باريس ــ يقول السيد بمبل، أحد شخصيات رواية أوليفر تويست إذا كان القانون يفترض هذا، فإن القانون حمار ــ أحمق .
PARIS If the law supposes that, says Mr. Bumble in Oliver Twist, the law is a ass a idiot.
ومعروف عن بعض الأنواع مثل ذباب الغزلان وذباب نيسان الأسترالي أنها ت حدث إزعاج ا أثناء طيرانها، وذلك على خلاف ذباب clegs الذي يطير في هدوء ويعض دون سابق إنذار.
Some species, such as deer flies and the Australian March flies, are known for being extremely noisy during flight, though clegs, for example, fly quietly and bite with little warning.
قال ديما كانت قمامة كبيرة، وكان هناك الكثير من الطعام، لذا... لم تكن مريحة بالضبط. لكن نعم، أسوأ رائحة من مؤخرة حمار .
It was a big dumpster, Dima said. And there was a lot of food, so... It wasn't exactly uncomfortable. But yes, smellier than a donkey's behind.
ابتهجي جدا يا ابنة صهيون اهتفي يا بنت اورشليم. هوذا ملكك يأتي اليك هو عادل ومنصور وديع وراكب على حمار وعلى جحش ابن اتان.
Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.
ابتهجي جدا يا ابنة صهيون اهتفي يا بنت اورشليم. هوذا ملكك يأتي اليك هو عادل ومنصور وديع وراكب على حمار وعلى جحش ابن اتان.
Rejoice greatly, O daughter of Zion shout, O daughter of Jerusalem behold, thy King cometh unto thee he is just, and having salvation lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
إن العالم الغربي يشهد حاليا عملية إعادة توازن للحافظات الاستثمارية، وهو ما يعمل على عكس مسار التصنيف الدولي لمعدلات النمو نسبة إلى نظيراتها قبل الأزمة. والآن يتعثر الأبطال السابقون على المضمار، في حين تركض سلاحف الماضي مثل الغزلان.
The western world is currently experiencing a process of portfolio rebalancing, which is reversing the international ranking of growth rates relative to those before the crisis. Former champions are now limping around the track former turtles are sprinting like gazelles.
في كل دعوى جناية من جهة ثور او حمار او شاة او ثوب او مفقود ما يقال ان هذا هو تقدم الى الله دعواهما. فالذي يحكم الله بذنبه يعو ض صاحبه باثنين.
For every matter of trespass, whether it be for ox, for donkey, for sheep, for clothing, or for any kind of lost thing, about which one says, 'This is mine,' the cause of both parties shall come before God. He whom God condemns shall pay double to his neighbor.
في كل دعوى جناية من جهة ثور او حمار او شاة او ثوب او مفقود ما يقال ان هذا هو تقدم الى الله دعواهما. فالذي يحكم الله بذنبه يعو ض صاحبه باثنين.
For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour.
kalimakhus شعورك يبقى إزاي لما تصحي الصبح علي خبر احتجاز طفلين بعيد عن أهلهم في إنتظار العرض علي النيابة عشان حمار إتهمهم بتمزيق كتاب رمز قبطي على كنيسة في القاهرة. تصوير كودومومو، من فليكر، تحت رخصة المشاع الإبداعي
kalimakhus How would you feel if you wake up in the morning to the news of two children detained, away from their parents, waiting to be presented to the Public Prosecutor because a donkey accused them of tearing up a book?

 

عمليات البحث ذات الصلة : حمار - حمار - حمار أبله - حمار وحشي - حمار وحشي - سترة حمار - حمار المرجل - محرك حمار - مضخة حمار - حمار الحرم