ترجمة "حليقة المشكل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حليقة - ترجمة : حليقة - ترجمة : المشكل - ترجمة : حليقة المشكل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Problem Problem Issue Curl Curl Shaved Shaved Shaven

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اين المشكل
What's the problem?
المشكل هو التالي
Here's the problem
هذا هو المشكل
That's the whole point.
اذا فهذا المشكل قد تم حله. هذا المشكل بالذات قد تم حله.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
مرة أخرى المشكل كبير.
Aging
هذا المشكل تم حله.
That problem is solved.
ما المشكل ومن كان
What is it? What's the matter? Who is it?
أتساءل ما المشكل يا جمال.
I wonder what's wrong, Jamal.
هذا هو المشكل اليس كذلك
Yes, that's a problem, right?
هذه ليست وسيلة لمعالجة المشكل.
That's not the way to solve problems.
أنا هنا لأحذركم. وظيفتكم حل المشكل.
I'm here to alarm. It's your job to solve.
المشكل أن ابنتي قالت لي مؤخرا
The problem was when my daughter said to me recently,
نعلم أن المشكل يبدأ على الفور.
We know that the problem begins immediately.
وجميع الوجوه في الصورة حليقة، وحتى باستخدام عدسة مكبرة لم أتمكن من رصد ولو لحية واحدة في الصورة.
They look clean shaven even with a magnifying glass I do not detect a single beard among them.
لقد واجهت صعوبات في حل هذا المشكل
I had difficulty working out the problem.
المشكل هو أن هذه إدمانات إستثارية مؤقتة.
The problem is these are arousal addictions.
''وقد انقسم الفقه في مواجهة هذا المشكل.
On this issue, moreover, there is division as to the doctrine.
وقد فكر في استخدام النظام الثنائي. المشكل
And he thought about using binary.
لقد رأيتك تنظرين اليها للتو, ما المشكل
You were just looking at it. Why?
حينها يكون المشكل فقط مشكل استرجاع منتج.
Then it's just a product recall issue.
كان عندي بعض المشكل بسيارتي. إطار مثقوب.
I had some trouble with a flat tyre.
أم ا المشكل الر ياضي فكان كيف يمكن إثبات ذلك
Mathematical problem how to prove it?
فلينتزع كل واحد منا المشكل الذي يؤرقه اكثر,
So I want you to take hold, to grab the issue you care the most about.
طلب سامي من ليلى أن تساعده في حل المشكل.
Sami asked Layla to help him out.
لكن المشكل أنه، حين خرجت من البيت وذهبت للجامعة،
But the problem is that, when I left home and went to college,
وبالتالي فالغطاء التشريعي حول المشكل يصير التهديد الحقيقي للقانون.
So the policing layer around the problem becomes the real threat of the act.
لذلك فأنا لست أفهم لم تعانين من هذا المشكل الآن.
So I don't understand why you have this problem now.
كيف نحل هذا المشكل. جون هونتر لقد قدمت لهم (تصفيق)
I offered them a (Applause)
و لقد تم, من الناحية الهندسية البحتة, حل هذا المشكل.
And that problem is now, in a purely engineering way, solved.
لكن سأعلمك على الاقل كيف تقلدينه, اين المشكل في هذا
I'm here to teach you to fake being a princess, but why are you rejecting it?
سواء كان المشكل مهما أو غير مهم، يجب عليك أن تحله.
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
والبعض الآخر (ماكنير، وشايي) يجعل من المشكل مشكل تفسير لإرادة الأطراف.
Others (McNair, Chailley) see the problem as one of interpreting the intention of the parties.
٦ انتخب اﻻجتماع بتوافق اﻵراء مكتب اللجنة المشكل على النحو التالي
6. The officers of the Committee were elected by consensus, as follows
المشكل هو أن الذي يدير هذه الشركات هم أشخاص كبار السن
The problem is that old people are running the companies.
لكن المشكل هو أن JR يستعمل فقط نماذج ذات عيون كبيرة.
I tried to disappear into JR's eye, but the problem is JR only uses models with big eyes.
لكن المشكل هو أن JR يستعمل فقط نماذج ذات عيون كبيرة.
So I tried to disappear into JR's eye, but the problem is JR uses only models with big eyes.
أولا، من خلال الإكتشافات المبكرة، يتم تحديد المشكل والبحث عن حل.
First through early discoveries, a problem is identified and a solution is sought.
تدمير مواطنها هو المشكل الأساسي الذي يهدد أعداد الضفادع في العالم.
Habitat destruction is the number one problem for frog populations around the world.
وساهمت هذه الثغرات كثيرا في بروز هذا المشكل، وإذا لم تتم معالجتها فإن من المحتمل أن يتفاقم المشكل، لا سيما مع القدوم المحتمل لقوات إضافية ينتظر نشرها في البلد.
Such gaps have contributed greatly to the problem if they are not addressed, the problem is likely to escalate, especially with the expected influx of additional troops to be deployed in the country.
لكن المشكل أنه، حين خرجت من البيت وذهبت للجامعة، بدأت أفتقد أوامره.
But the problem is that, when I left home and went to college, I started missing his commands.
ويتماشى المشروع أيضا مع اﻻلتزامات فريق اﻻتصال المشكل من ممثلي الدول الخمس.
The draft is also in line with the commitments of the five nation Contact Group.
فكرت أننا في حاجة إلى حل لهذا المشكل. هذه مقاربتي لكل هذا.
I thought, we need to find a solution to this problem.
الآن المشكل هو أن هناك محور أفاصيل لذلك، والذي هو محور العملية.
Now the problem is there's an X axis for that, which is the practical axis.
اتحد الغرب مؤسسة بريتون وودز، البنك الدولي، صندوق النقد الدولي تم حل المشكل.
The West got together the Bretton Woods Institution, World Bank, International Monetary Fund the problem solved.
لدي صديق مهندس، وثلاثة دكاترة آخرين أبهيشك انضم للفريق وأردنا أن نحل هذا المشكل.
I got a friend of mine, an engineer, and three other doctors Abhishek joined the team and we wanted to solve this problem.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المشكل السوق - المشكل الرأي - المشكل الصناعة - التمهيد المشكل - المشكل والعتاد - قطع المشكل - المشكل صفقة - حليقة الساق - فراشة حليقة - كريم حليقة - السيطرة حليقة