ترجمة "رواية خيالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : خيالية - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية خيالية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شيفرة دا فينشي رواية تشويق وغموض بوليسية خيالية للمؤلف الأمريكي دان براون نشرت عام 2003. | The Da Vinci Code is a 2003 mystery detective novel by Dan Brown. |
ويل غراهام هو شخصية خيالية وبطل رواية التنين الأحمر التي ص درت في 1981 للروائي الأمريكي توماس هاريس. | Will Graham is a fictional character and the protagonist of Thomas Harris' 1981 novel Red Dragon . |
زهرة هي بطلة رواية خيالية يختفي ابنها ذو التسعة عشر ربيعا بعد مشاركته في مظاهرات أعقبت نتيجة انتخابات ٢٠٠٩. | Zahra is the hero of the graphic novel whose 19 year old son, Mehdi, disappeared after participating in demonstrations against Iran s 2009 election outcome. |
انها خيالية, جميلة | It's otherworldly, beautiful. |
وشخصياتها خيالية بحتة | Its characters are purely fictitious . |
إنها فكرة خيالية | It's a fantastical idea! |
حفلة ثياب خيالية | A fancy dress party? |
اليوم كان قصة خيالية ! | Today was a fairytale!!!!! |
إنها خيالية، ستفقدك صوابك. | It's fantastic, it's going to blow your mind. |
سلكت اسلوب اكثر خيالية | I took a more conceptual approach to the valentine. |
و يتوس ع بسرعة خيالية. | And it's expanding at incredible speed. |
رواية . | It's a novel. |
رواية. | Novel. |
اي نحصل على اجابة خيالية | You get some imaginary solution. |
لا أساطير , لا قصص خيالية. | No legends, no fairytales. |
هذه كانت قصة خيالية شريرة | Mine was a very cruel fairytale. |
إننى أقص عليهم قصصا خيالية | Oh, I tell them fairytales. |
روح خيالية على هيئة حيوان | A fairy spirit in animal form. |
ربما رواية | Maybe a novel. |
معظم تلك المدن تنمو بسرعة خيالية. | Most of those cites are growing incredibly quickly. |
يبدو انه سيكون لدي حفلة خيالية. | Looks like I'm going to have a fancy party. |
وأضطر إلى دفع مبالغ خيالية له | And be forced to pay him an impossible figure? |
سوف يقيمون في بيوت خيالية رائعة | Would reside in fancy little houses |
رونالد بارت قال مرة عن رواية فلوبير، فلوبير لم يكتب رواية، | Roland Barthes once said of Flaubert's novels, Flaubert did not write a novel. |
أنا أكتب رواية . | I'm writing a novel. |
في العام الماضي سلكت اسلوب اكثر خيالية | Last year, I took a more conceptual approach to the valentine. |
غير أن بوند شخصية خيالية، وكذلك ضحاياه. | But he is imaginary, as are his victims. |
وسيقومون بصنع كمبيوترات خيالية مع بعض الافتراضيات. | And they're going to make fancy computer models with some assumptions. |
ومشو ق جد ا. أجل، إن ها هبة خيالية لديك . | We both made a mistake and we should try to figure the best way out of it. |
انه يساوى ثروة خيالية ولكنها ليست نقدا | He's worth a fancy fortune but it's not in cash |
في البداية، كتبت ثلاث قصص حب خيالية | First, you write three phoney love stories. |
أول كتابات لارسون لم تكن رواية عن الجريمة، ولكن رواية في الخيال العلمي. | Larsson's first efforts at writing fiction were not in the genre of crime, but rather science fiction. |
كنت أقرأ رواية حينها. | I was reading a novel then. |
لقد بدأ بكتابة رواية. | He has started to write a novel. |
انها رواية واقعية ساحرة. | It's a magical realist novel. |
و هنالك تتعلق رواية. | And thereby hangs a tale. |
عندما أباشر كتابة رواية | When I write fiction |
فلوبير لم يكتب رواية، | Flaubert did not write a novel. |
وهذه رواية لميلان كونديرا. | Here's a novel by Milan Kundera. |
ماهي عملية رواية القصة | What's the process of telling a story? |
الزجاجة رواية لدون بيرنام | The Bottle. A novel by Don Birnam. |
رواية يا سيد (مارتينس) | A novel, Mr. Martins? |
أكره رواية قصصي الحزينة | I hate moaning sob sisters. |
إنها خيالية تماما ولكن آمل أن توضح الفكرة. | It's, it's entirely fictitious, but, but, hopefully will illustrate the idea. |
نبات مفيد بصورة خيالية، من أجل البروتين والطب. | Fantastically useful plant, both for protein and for medicine. |
عمليات البحث ذات الصلة : جريمة خيالية - حكاية خيالية - حكاية خيالية - قصة خيالية - خيالية بحتة - بروتين خيالية