ترجمة "حق إلغاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : حق - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ورأت وفود أخرى أن إلغاء حق النقض مقولة غير واقعية. | Other delegations stated that the elimination of the veto was not a realistic proposition. |
تخول وزارة الخارجية حق تعديل أو إلغاء أحكام هذه القواعد. | The Ministry of Foreign Affairs is authorised to amend or repeal the provisions of these regulations. |
تخول وزارة الخارجية حق تعديل أو إلغاء أحكام هذه القواعد. | The Ministry of Foreign Affairs is authorised to amend or repeal these regulations. |
يمكن اختيار ج تعسفي حق هنا وأنها سوف فقط إلغاء. | You could pick an arbitrary c right here and it'll just cancel out. |
هذا لا يعني أننا في حاجة إلى إلغاء حق المؤلف. | That's not to say we need the abolition of copyright. |
لقد شددنا في أكثر من مناسبة على ضرورة إلغاء حق النقض. | We have often reaffirmed that the veto should be eliminated. |
وكنا نحبذ إلغاء حق النقض من الأمم المتحدة، لأنه غير ديمقراطي. | We would actually prefer that the right of veto be removed from the United Nations, as it is undemocratic. |
وحث بعض المشاركين على إنهاء العضوية الدائمة وتقييد أو إلغاء حق النقض. | Some participants urged ending permanent membership and restricting or ending the veto. |
وفي الواقع، أن موقف أفريقيا بشأن حق النقض، وهو موقف يؤيده وفدي تأييدا صادقا، أنه ينبغي إلغاء حق النقض. | In fact, Africa's position on the veto, which my delegation wholeheartedly supports, is that it should be abolished. |
وفي الوقت الحالي، يمكن أن يكون هناك بعض اﻷعضاء الدائمين ولكن يجب إلغاء حق النقض. | For the time being, there can be some permanent members. But the veto must go. |
36 ويعترض وفده على إلغاء أي من الهيئات المنشأة لدعم حق الشعب الفلسطيني الثابت في تقرير المصير. | His delegation opposed the elimination of any of the bodies created to promote the inalienable right of the Palestinian people to self determination. |
عندما بدأ الثورة لم يكن هدفه إلغاء العبودية لم يث ر لإعطاء الرجال السود على الجزيرة حق التصويت | When he revolted, he wasn't revolting to abolish slavery, he wasn't revolting to give all black men on the island for the right to vote. |
إلغاء | Purge |
إلغاء | Cancel |
إلغاء | France |
إلغاء | Abort |
إلغاء | Cancel |
إلغاء | Run |
إلغاء | Stop executing program |
إلغاء | Abort Stop executing program |
إلغاء | Cache |
إلغاء | By Sender |
إلغاء | Header |
إلغاء | Abort |
إلغاء | Cancel |
إلغاء | Canceled |
إلغاء? | Cancel your edits? |
ويتحدث البعض عن إلغاء القيود التنظيمية ــ وهي الكلمة التي اكتسبت سمعة سيئة عن حق، في أعقاب الأزمة المالية العالمية. | Some talk about deregulation a word that has rightly fallen into disrepute following the global financial crisis. |
إلغاء التنزيلات | Canceling Downloads |
إلغاء الإشباع | Desaturate |
إلغاء البناء | Cancel Construction |
إلغاء الأج ل | Cancel Deferral |
إلغاء مقالة | Cancel Article |
إلغاء مقالة | Cancel Article |
إلغاء رسم | Cancel Drawing |
إلغاء المصاحبة | Abort Sync |
إلغاء الت حميل | Unload |
إلغاء التظليل | Unshade |
إلغاء التظليل | Unshade |
دعم إلغاء الصدى | Echo cancellation support |
إلغاء المسح التداخلي | Deinterlacing |
جاري إلغاء التثبيت | Uninstalling |
فشل إلغاء القفل | Unlocking failed |
إلغاء من كائن | Cancel the construction of the object being constructed |
تعذر إلغاء السماع | Could Not Cancel Listing |
عمليات البحث ذات الصلة : إلغاء حق - إلغاء حق - حق - حق - إلغاء - إلغاء - إلغاء - إلغاء