ترجمة "حضور حفل الاستقبال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حفل - ترجمة : حضور - ترجمة : حفل - ترجمة : حضور - ترجمة : حضور حفل الاستقبال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حفل الاستقبال الترحيبي | Welcome reception |
عائلته كانت مصدر عذاب. في حفل الاستقبال، قبل حفل زفافنا.. | His family was torture for me. |
انه لا يزال في حفل الاستقبال | He's still be at the reception? |
بإمكانك حضور حفل الشواء والبقاء حتى العشاء | I'm 13 now. You may go to the barbecue and stay up till supper. |
لا تنسي , انا انتظركما كلاكما في حفل الاستقبال مساء الغد | Don't forget, I'm expecting you at the housewarming. |
لم يسبق لى حضور حفل كبير لكننى سأتعلم ما هو ضرورى | I've never been to a large party, but I could learn what to do. |
وإذا كان الوقت قد فات لتنظيم مثل هذا الزفاف فلسوف يكون حفل الاستقبال ملائما لحدث كهذا. | And if it s too late for the wedding, there s always the reception. |
تاريخ الاستقبال | Date Received |
أقدم المدعي Guns N'Roses على إنهاء حفل موسيقي دون سابق إنذار، مع الوعد برد جزء من ثمن تذاكر حضور الحفل. | The plaintiff, Guns N'Roses, abruptly concluded a concert promising to ensure partial reimbursement of the ticket price. |
ولذلك فإن بنن تناشد جميع الدول حضور حفل التوقيع على اﻻتفاقية في ١٤ و ١٥ تشرين اﻷول اكتوبر في باريس. | Benin therefore appeals to all States to attend the signing ceremony for the Convention on 14 and 15 October in Paris. |
إحباط الاستقبال الرئيسي | Received master abort |
حفل إفتتاح يضاهي أي حفل | An opening ceremony to match every other. |
أوصلهم إلى مكتب الاستقبال | Show them to the reception desk. |
لا شك أن حفل الاستقبال كان المقصود منه تغذية الأنا الجمعية للهند، والتي كانت قد لمست ميل السياسة الأميركية نحو الصين منذ تولى أوباما رئاسة الولايات المتحدة. | That reception was, of course, intended to nurture India s collective ego, which had sensed a Sino centric tilt to American policy ever since Obama became president. |
حفل | A ball! |
حفل | Party? |
ألف لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة | CAVR completed its activities in communities across the country in April. |
لا بأس , موجود في الاستقبال | Thank you very much. |
في حفل الاستقبال، ذهب نيكسون إلى أحد الضيوف وهو يظن أنه أحد المواطنين المحليين، وسأله عن شعوره بعد أن أصبح قادرا على التصويت والاستمتاع بالحرية في ظل حكم القانون. | At a gala reception, he went up to one guest, mistaking him for a local, and asked what it felt like to be able to vote and enjoy freedom under the rule of law. |
69 جميع المشاركين مدعـوون إلى حفل الاستقبال الترحيبــي الذي سيقام في الساعــة 00 19 من يوم السبت 23 نيسان أبريل 2005 والذي سيستمتعون فيه بمشروبات الكوكتيل وبعروض تايلندية تقليدية. | All participants are invited to the welcome reception on Saturday, 23 April 2005, at 7 p.m., at which they will enjoy cocktails and traditional Thai performances. |
حفل الافتتاح | COP MOP 1 plenary |
أي حفل | What party? |
حفل تنكري | A masquerade? |
أي حفل | What concert? |
حفل كوكتيل | A cocktail party. |
هناك حفل ! | Well, there's to be a ball. |
حفل خيرى | The benefit dance? |
حفل آخر | Another big party. |
أى حفل | What party? |
حفل تعميد | A christening? |
حفل البلوغ | The initiation. |
أى حفل | What party? |
حفل مختلط | Mixed party? |
كان سامي يرح ب بالز و ار في الاستقبال. | Sami greeted visitors at the reception. |
أي اكرامية ستحصل عليها موظفة الاستقبال | What does the hatcheck girl get for a tip? |
هناك زائر لك عند مكتب الاستقبال | There's a visitor for you in reception |
البواب وموظفة الاستقبال شهدا على هذا. | The doorman and receptionist testified to that. |
حفل زفافهم غدا . | Their wedding is tomorrow. |
دال حفل الافتتاح | Opening of the seminar |
سابعا حفل الاختتام | Closure of the Seminar |
حفل بعد الصيد | A party after the hunt. |
أوه ، ولد ، حفل | Oh, boy! A party! |
أى حفل هذا | What party is that? |
سيكون حفل خاص | It'll be private. |
ـ حفل رائع. | It's a wonderful party. |
عمليات البحث ذات الصلة : حفل الاستقبال - حضور حفل - حضور حفل - حضور حفل - حضور حفل - حفل الاستقبال السنوي - حضور حفل موسيقي - حضور حفل زفاف - حضور حفل استقبال - حضور حفل الزفاف الخاص بك