ترجمة "حصن منيع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حصن - ترجمة : حصن - ترجمة : حصن - ترجمة : منيع - ترجمة : منيع - ترجمة : منيع - ترجمة : منيع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعلى كل برج عال وعلى كل سور منيع
For every lofty tower, for every fortified wall,
وعلى كل برج عال وعلى كل سور منيع
And upon every high tower, and upon every fenced wall,
بني حصن وينشستر في نفس البقعة خلال حرب 1812، ولكنه كان أكبر حصن امتد إلى الجنوب على طول نهر أوغليز.
Fort Winchester was built on the same spot during the war of 1812, but it was a larger fort that extended southward somewhat along the Auglaize River.
تاريخيا ،و في عهد الاستعمار، وكانت تحمي المدينة من شارلستون حصن تشارلز إلى الجنوب ,و حصن الصخور الأسود إلى الشمال.
Historically, in colonial times, the town of Charlestown was protected by Fort Charles to the south and Fort Black Rocks to the north.
واخذ داود حصن صهيون. هي مدينة داود.
Nevertheless David took the stronghold of Zion the same is the city of David.
حصن للاستقامة طريق الرب. والهلاك لفاعلي الاثم.
The way of Yahweh is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
واخذ داود حصن صهيون. هي مدينة داود.
Nevertheless David took the strong hold of Zion the same is the city of David.
حصن للاستقامة طريق الرب. والهلاك لفاعلي الاثم.
The way of the LORD is strength to the upright but destruction shall be to the workers of iniquity.
حصن كابوتزو (بالإيطالية Forte Capuzzo، وبالإنجليزية Fort Capuzzo) هو حصن إيطالي في مستعمرة ليبيا الإيطالية قرب الحدود المصرية الليبية والسلك الحدودي الإيطالي.
Fort Capuzzo was a fort in the colony of Italian Libya, near the Libyan Egyptian border and next to the Italian Frontier Wire.
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Those who reject the Reminder when it has come to them ( should know ) that it is a Book inviolate .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Indeed those who denied the Remembrance when it came to them they are truly ruined and indeed it is an honourable Book .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Those who disbelieve in the Remembrance when it comes to them and surely it is a Book Sublime
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Verily those who disbelieve in the Admonition when it cometh Unto them are themselves to blame . Verily it is a Book mighty .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Verily , those who disbelieved in the Reminder ( i.e. the Quran ) when it came to them ( shall receive the punishment ) . And verily , it is an honourable respected Book ( because it is Allah 's Speech , and He has protected it from corruption , etc . ) .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Those who reject the Reminder when it has come to them it is an invincible Book .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
These are the ones who rejected the Good Counsel when it came to them , although it is certainly a Mighty Book .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Lo ! those who disbelieve in the Reminder when it cometh unto them ( are guilty ) , for lo ! it is an unassailable Scripture .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Those who reject the Reminder when it comes to them ... Indeed , it is an august Book
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Those who disbelieve in the Remembrance when it comes to them and indeed this is a Mighty Book
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Indeed , those who disbelieve in the message after it has come to them ... And indeed , it is a mighty Book .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
The disbelievers ( do not know ) that the Quran which was sent to them is certainly a glorious Book .
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Surely those who disbelieve in the reminder when it comes to them , and most surely it is a Mighty Book
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Those who reject the Reminder the Quran when it comes to them are the losers truly it is a mighty Book
إن الذين كفروا بالذكر القرآن لما جاءهم نجازيهم وإنه لكتاب عزيز منيع .
Those who reject the Message when it comes to them ( are not hidden from Us ) . And indeed it is a Book of exalted power .
قال يا بونو ألن يكون ذلك حصن استخدام لمرضك
He said, Bono, wouldn't that be a good use of your messianic complex?
فيصير لكم حصن فرعون خجلا والاحتماء بظل مصر خزيا.
Therefore the strength of Pharaoh will be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.
واسكب غضبي على سين حصن مصر واستأصل جمهور نو.
I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt and I will cut off the multitude of No.
فيصير لكم حصن فرعون خجلا والاحتماء بظل مصر خزيا.
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
واسكب غضبي على سين حصن مصر واستأصل جمهور نو.
And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt and I will cut off the multitude of No.
كان هناك حصن على تلك الهضبة في يوم من الأيام.
There used to be a small castle on this hill.
يصرح موقع الأكاديمية أن ذلك بمثابة حصن ضد عدوان العولمة .
The school's website says it acts as a bulwark against the aggression of globalization The youth of Sarayaku possess intelligence, talent, and the ability to live in their territory's habitat.
بدأت أعمال الشغب في حصن ويلسون في 4 أكتوبر 1779.
)On October 4, 1779, the Fort Wilson Riot began.
عام 1875 اشتعلت حروب الـ لاكوتا بعد مخالفة معهادة حصن لارامي .
1875 The Lakota war begins over the violation of the Fort Laramie Treaty.
لداود . الرب نوري وخلاصي ممن اخاف. الرب حصن حياتي ممن ارتعب .
lt lt By David. gt gt Yahweh is my light and my salvation. Whom shall I fear? Yahweh is the strength of my life. Of whom shall I be afraid?
صالح هو الرب حصن في يوم الضيق وهو يعرف المتوكلين عليه.
Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble and he knows those who take refuge in him.
لداود . الرب نوري وخلاصي ممن اخاف. الرب حصن حياتي ممن ارتعب .
The LORD is my light and my salvation whom shall I fear? the LORD is the strength of my life of whom shall I be afraid?
صالح هو الرب حصن في يوم الضيق وهو يعرف المتوكلين عليه.
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble and he knoweth them that trust in him.
أمل الي اذنك. سريعا انقذني. كن لي صخرة حصن بيت ملجإ لتخليصي .
Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong rock, a house of defense to save me.
أمل الي اذنك. سريعا انقذني. كن لي صخرة حصن بيت ملجإ لتخليصي .
Bow down thine ear to me deliver me speedily be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
عام 1877 المحارب والقائد الـ لاكوتاوي المسمى الحصان الهائج استسلم في حصن روبنسن
1877 The great Lakota warrior and chief named Crazy Horse surrendered at Fort Robinson.
قام القائدين ميريويذر لويس وكلارك وليام ببناء حصن ماندان هناك، ثم البدء بمقابلة الناس
Captains Meriwether Lewis and William Clark built Fort Mandan there, and then started interviewing people to help guide them on their perilous expedition.
وفي ليلة السابع من نوفمبر عام 1877، قام الجيش الروسي بالاستيلاء على حصن العزيزية.
On the night of 7 November 1877, Fort Aziziye was captured by the Russian army on the evening of 9 November.
وهي تسخر من الملوك والرؤساء ضحكة لها. وتضحك على كل حصن وتكو م التراب وتاخذه.
Yes, he scoffs at kings, and princes are a derision to him. He laughs at every stronghold, for he builds up an earthen ramp, and takes it.
وهي تسخر من الملوك والرؤساء ضحكة لها. وتضحك على كل حصن وتكو م التراب وتاخذه.
And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them they shall deride every strong hold for they shall heap dust, and take it.
حصلت المدينة على اسمها السويدي من حصن بري قرب نهر بورفونيوكي الذي يتدفق عبر المدينة.
Name The town received its name from a Swedish earth fortress near the river Porvoonjoki which flows through the town.

 

عمليات البحث ذات الصلة : منيع - منيع - انه حصن - حصن يصل - قفازات منيع - التربة منيع - منيع للغبار