ترجمة "حساب الوصاية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب الوصاية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الوصاية | Guardianship |
| 00 10 الجلسة 1 (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m. 1st meeting (closed) Trusteeship Council Chamber |
| 00 15 الجلسة 9 (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية | 3 p.m. 9th meeting (closed) Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 الجلسة 5271 (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m. 5271st meeting (closed) Trusteeship Council Chamber |
| 00 15 الجلسة الثانية (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية | 3 p.m. 2nd meeting (closed) Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 الجلسة الأولى (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m. 1st meeting (closed) Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 الجلسة الثانية (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m. 2nd meeting (closed) Trusteeship Council Chamber |
| 218 ومجلس الوصاية قام بدور حيوي في الارتقاء بمعايير الإدارة في الأقاليم التي كانت تحت الوصاية وفي تعزيز العملية الأوسع المتمثلة في إنهاء الاستعمار. | The Trusteeship Council played a vital role in raising standards of administration in the trust territories and promoting the wider process of decolonization. |
| 00 11 00 13 الجلسة 1 قاعة مجلس الوصاية | 11 a.m. 1 p.m. 1st meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 11 00 12 جلسة مغلقة قاعة مجلس الوصاية | 11 a.m. 12 noon Closed meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 11 30 12 الجلسة 17 قاعة مجلس الوصاية | 11 a.m. 12.30 p.m. 17th meeting Trusteeship Council Chamber |
| 45 12 15 14 جلسة مغلقة قاعة مجلس الوصاية | 12.45 2.15 p.m. Closed meeting Trusteeship Council Chamber |
| 30 14 30 17 جلسة مغلقة قاعة مجلس الوصاية | 2.30 5.30 p.m. Closed meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 12 00 13 الجلسة 22 قاعة مجلس الوصاية | 12 noon 1 p.m. 22nd meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 00 13 الجلسة الثامنة قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m. 1 p.m. 8th meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 00 13 الجلسة العاشرة قاعة مجلس الوصاية | 11 a.m. 1 p.m. 10th meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 00 13 جلسة مغلقة قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m 1 p.m. Closed meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 15 00 17 الجلسة 288 قاعة مجلس الوصاية | 3 5 p.m. 288th meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 00 13 الجلسة التاسعة قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m. 1 p.m. 9th meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 15 00 16 الجلسة 23 قاعة مجلس الوصاية | 3 4 p.m. 23rd meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 11 00 13 الجلسة 290 قاعة مجلس الوصاية | 11 a.m. 1 p.m. 290th meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 00 13 الجلسة العامة الثانية قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m. 1 p.m. 2nd plenary meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 15 00 18 الجلسة العامة الثالثة قاعة مجلس الوصاية | 3 6 p.m. 3rd plenary meeting Trusteeship Council Chamber |
| 00 10 00 13 الجلسة الثالثة (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية | 10 a.m. 1 p.m. 3rd meeting (closed) Trusteeship Council Chamber |
| وفي روسيا يتلخص الخيار القانوني الوحيد في مثل هذه الحالات في ampquot الوصاية الكاملةampquot ، والتي تطبق لمدة غير محددة ولا يجوز للشخص موضوع الوصاية أن يعترض عليها. | In Russia, the only legal option in these cases is total guardianship, which is applied indefinitely and cannot be challenged by the adult in question. |
| 30 9 00 11 مشاورات غير رسمية (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية | 9.30 11 a.m. Informal consultations (closed) Trusteeship Council Chamber |
| إيمان هاشم كتبت شخص ما ليحميني في حملة الوصاية السعودية مساندة لها | Eman Hashim wrote Someone to Watch Over Me On the Saudi Guardianship Campaign in her support |
| (و) يتيح القانون المدني وقانون الأسرة لسلطات الوصاية والقوامة، تعيين الأوصياء والقيمين. | (f) Under civil and family law, tutors and guardians are appointed by tutorship and guardianship authorities. Any competent citizens of either sex who have attained the age of majority may be appointed as tutors and guardians. |
| وبناء على ذلك، ينبغي حذف الفصل الثالث عشر مجلس الوصاية من الميثاق. | Chapter XIII, The Trusteeship Council , should be deleted from the Charter. |
| تواجهه إيمان النفجان أمرا مشابه مع حملة الوصاية مؤخرا في المملكة العربية السعودية. | Eman Al Nafjan is facing a similar issue with Saudi Arabia's recent guardianship campaign. |
| في 2 أغسطس 1952، تم إنشاء الوصاية المؤقتة الهيئة (غير رسمي ريجنسي المجلس). | On 2 August 1952, a temporary regency body (not a formal Regency Council) was created. |
| وإذا لم يتفقا حول ذلك، فإن هيئة الوصاية سوف تقرر اسم عائلة الطفل. | If they do not agree on that, the body of guardianship will decide on the child's last name. |
| الاثنين، 31 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 15، في قاعة مجلس الوصاية. | Monday, 31 October 2005, at 3 p.m. in the Trusteeship Council Chamber. |
| الأربعاء، 12 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 15، في قاعة مجلس الوصاية. | Wednesday, 12 October 2005, at 3 p.m. in the Trusteeship Council Chamber. |
| (ب) حساب الأعمال المتعلقة بالسياسات العامة الرئيسية حساب برنامج العمل | (b) Key Policy Work Account Work programme account |
| تكمن المشكلة في أن الحكومة تفرض الوصاية الذكورية حتى على البقية غير الراغبة فيها. | The problem is that the government is enforcing rules of male guardianships even on the rest of us who don t believe in such rules. |
| الأشخاص الذن تم إقصائهم عن ممارسة الوصاية أو القوامة، بسب التقصير في القيام بمسؤولياتهم | persons suspended of their duties as a tutor or a guardian for the improper performance of the duties assigned to them by law |
| ومجلس الوصاية، الذي لم تعد حاجة إليه، شهادة قيمة ماثلة على ذلك المنجز الكبير. | The Trusteeship Council, which has been rendered redundant, stands today as a worthy testimonial of that major accomplishment. |
| حساب الترقية... | Calculating upgrade... |
| إضافة حساب... | Add account |
| حساب جديد | New account |
| حساب التنمية | Development Account |
| حساب formula_3 . | Compute . |
| حساب الدعم | Support account |
| فالآباء غير المتزوجين ينبغي أن يحصلوا على مركز الوصاية لكي تكون لهم مثل تلك الحقوق. | Unmarried fathers must acquire guardian status in order to have such rights. But again, was that appropriately a reservation to that article? |
عمليات البحث ذات الصلة : الوصاية - اتفاق الوصاية - الوصاية القانونية - مجلس الوصاية - فترة الوصاية - اتفاق الوصاية - محكمة الوصاية - تحت الوصاية - قانون الوصاية - الأعمال الوصاية - الوصي الوصاية - دور الوصاية - سلطة الوصاية - مكتب الوصاية
