ترجمة "حرية المنافسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حرية - ترجمة : حرية - ترجمة : حرية المنافسة - ترجمة : المنافسة - ترجمة : حرية المنافسة - ترجمة : المنافسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حرية حرية حرية حرية حرية | Freedom! Freedom! Freedom! |
ومنحت الوحدات الفرعية حرية أكبر في تحديد اﻷسعار وتوظيف العمال وفصلهم، وخضعت الوحدات نفسها لقواسي أسواق العمالة واﻷسواق المالية وفرص المنافسة. | Greater freedom has been given to subunits for setting prices and hiring and firing workers, and the units themselves have been subjected to the disciplines and opportunities of competitive labour and financial markets. |
ونود أن نرى تدفقا أكثر حرية للتجارة دون تعريفات أو أي حواجز أخرى، ودون اﻹعانات التي تقوض المنافسة لمنتجات سوقنا المشتركة. | We wish to see trade flowing more freely, without any tariff or other barriers and without subsidies, which undermine the competitiveness of our MERCOSUR products. |
حرية التعليم حرية العبادة | (b) Freedom of education . 500 508 99 |
حرية الدين أم حرية التعبير | Freedom of Religion or Freedom of Speech? |
المنافسة قوية. | The competition is fierce. |
عامل المنافسة | The Competition Factor |
قضايا المنافسة | Competition related issues |
إحتدمت المنافسة. | The heat was on. |
المنافسة شديدة | The competition is intense. |
بدأوا المنافسة . | They started competing. |
الأول، المنافسة. | One, competition. |
حرية | Free? |
خامسا الاعتماد فقط على قانون المنافسة من طرف سلطة المنافسة. | A wide range of factors such as the social and economic context and the legal system may influence the division. |
الأمر نفسه ينطبق على المنافسة. المنافسة لا توجد في البوصلة. | Same for competition. Competition is not on the canvass. |
إن حرية التجربة تعني حرية التجربة بأي شيء. | Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. |
1 تعزيز المنافسة | Promotion of Competition |
.المنافسة ليست بمزحة | The competition isn't a joke. |
الأميريكان في المنافسة! | The Americans have had it! |
) إنه خارج المنافسة | It's out of bounds. |
إنه خارج المنافسة! | It's out of bounds! |
وعلى هذا، فإن تايلاند تحتل دوما مرتبة متدنية بين بلدان العالم في التصنيف السنوي الذي تقدمه مؤسسة التراث للدول فيما يتصل بمدى حرية اقتصادها وقدرته على المنافسة. | Thus, in the Heritage Foundation s annual rankings of countries by how free and competitive their economies are, Thailand routinely comes up short. |
حرية الأطراف | Party autonomy |
حرية التجمع | Freedom of Assembly |
حرية التعبير | Freedom of expression 0 0.7 0 0.2 |
حرية التجمع | Freedom of assembly |
حرية التنقل | (a) Freedom of movement . 326 332 68 |
حرية التعليم | (b) Freedom of education . 333 341 69 |
حرية الديانة | (c) Freedom of religion . 342 348 70 |
حرية التعبير | (d) Freedom of expression . 349 71 |
حرية التنقل | (a) Freedom of movement . 472 499 94 |
حرية التعبير | (d) Freedom of expression . 520 524 104 |
حرية التنقل | (a) Freedom of movement . 221 226 46 |
حرية التعبير | (d) Freedom of expression . 229 48 |
حرية الوجدان | 7. Freedom of conscience . 78 88 23 |
حرية التعبير | Freedom of speech? |
حرية التصرف ! | You know what that means. |
مذكرة بشأن التعاون في سياسة المنافسة مبرمة بين هيئة المنافسة النزيهة في جمهورية كوريا ومجلس دول كومنولث الدول المستقلة، ومجلس المنافسة بجمهورية لاتفيا، ومجلس المنافسة في رومانيا، أيلول سبتمبر 2003. | Memorandum regarding Cooperation in Competition Policy among the Fair Trade Commission of the Republic of Korea, the Interstate Council for Antimonopoly Policy of CIS countries, the Competition Council of the Republic of Latvia and the Competition Council of Romania, September 2003. |
هذه قضية قبل المنافسة . | It's a pre competitive issue. |
5 سياسات المنافسة والاستهلاك | Competition and consumer policies |
هاء المنافسة غير المنصفة | E. Unfair competition |
باء إنفاذ قانون المنافسة | Competition law enforcement |
سياسات المنافسة والتجارة الدوليتين | International competition and trade policies 8.0 |
ويجري تشجيع المنافسة الحرة. | Fair competition was being promoted. |
اسقط المنافسة ، اسقط الغيرة . | Drop competition, drop jealousy. |
عمليات البحث ذات الصلة : حرية التعبير - حرية الصحافة - حرية السفر - حرية اقتصادية - حرية تصميم - حرية العمل - حرية الأطراف - حرية سياسية - حرية العطاء