ترجمة "حرية السفر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حرية - ترجمة : حرية - ترجمة : السفر - ترجمة : حرية السفر - ترجمة : السفر - ترجمة : حرية السفر - ترجمة : حرية السفر - ترجمة : السفر - ترجمة : السفر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| احتـرام حرية السفر المعترف بها عالميا واﻷهمية الحيوية للم شمل اﻷسر | Respect for the universal freedom of travel and the |
| توفير قدر أعظم من حرية السفر لجيران الاتحاد الأوروبي من جهة الشرق. | a greater freedom of travel for all the EU s Eastern neighbors. |
| 57 227 احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع شمل الأسرة | 57 227. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification |
| 61 162 احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع شمل الأسرة | 61 162. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification |
| 59 203 احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع شمل الأسرة | 59 203. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification |
| 55 100 احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع شمل الأسرة | 55 100. Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification |
| وعلى هذا، تكون حرية السفارة في منح جواز السفر غير محددة، ﻷن قانون الجوازات يتضمن بوضوح أسسا محددة لرفض طلب الحصول على جواز السفر. | Thus, the Embassy apos s discretion to grant a passport is not unlimited, since the Passport Act contains clearly specified grounds for rejecting a request for a passport. |
| حرية حرية حرية حرية حرية | Freedom! Freedom! Freedom! |
| ويكون للموظف الذي يستفيد من مثل هذا الترتيب حرية اتخاذ ترتيبات السفر الخاصة به دون قيد أو شرط على اختيار مكتب السفر أو طريقته أو خط سيره أو مستواه. | A staff member availing himself or herself of such an arrangement shall be free to make his or her own travel arrangements, without restriction on the choice of travel agent or mode, route and standard of travel. |
| وللمرأة حرية السفر بجواز سفرها الخاص ولم تطبق أي قيود على سفرها داخل باكستان، في أي وقت من الأوقات. | Women are free to travel on their own passports and no restrictions have ever been applied on their travel within Pakistan. |
| ١ تدعو جميع الدول الى أن تكفل حرية السفر المعترف بها عالميا لجميع الرعايا اﻷجانب المقيمين بصفة قانونية في أقاليمها | 1. Calls upon all States to ensure the universally recognized freedom of travel to all foreign nationals legally residing in their territory |
| 1 تهيب مرة أخرى بجميع الدول أن تكفل حرية السفر المعترف بها عالميا لجميع الرعايا الأجانب المقيمين بصفة قانونية في أراضيها | 1. Once again calls upon all States to guarantee the universally recognized freedom of travel to all foreign nationals legally residing in their territory |
| بدأ ألكسندر فون هامبولدت كعالم جيولوجي متدرب، لكن حصوله على ميراث منحه حرية السفر، ليبدأ رحلة علمية رائعة امتدت لخمس سنوات | Alexander Von Humboldt started as a practicing geologist, but when an inheritance allowed him the freedom to travel, he began an incredible, five year scientific journey through South America, |
| حرية التعليم حرية العبادة | (b) Freedom of education . 500 508 99 |
| الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( مشروع القرار الرابع بعنوان quot احترام حرية السفر المعترف بها عالميا واﻷهمية الحيوية لل م شمل اﻷسر quot . | The President (interpretation from French) Draft resolution IV is entitled Respect for the universal freedom of travel and the vital importance of family reunification . |
| حرية الدين أم حرية التعبير | Freedom of Religion or Freedom of Speech? |
| ل م السفر لأن السفر يربطك بواقع مختلف. | Why travel? Because traveling connects you with other realities. |
| السفر | Travelling |
| السفر | Travel. |
| السفر | Travel 532.5 446.1 86.4 |
| السفر | TRV Travel |
| السفر | Travel 2.1 2.0 1.8 |
| السفر | Travel 1.8 3.7 |
| السفر | Travel |
| حرية | Free? |
| ٢٩ وينبغي توفير وثائق السفر أو جوازات اﻷجانب لﻷشخاص عديمي الجنسية ليتسنى لهم السفر بحرية الى الخارج والعودة الى استونيا، بما يتفق مع الحق في حرية التنقل الوارد في المادة ١٢ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. | 92. Travel documents or alien apos s passports should be provided to stateless persons so that they can freely travel abroad and return to Estonia, in keeping with the right to freedom of movement enshrined in article 12 of the International Covenant on Civil and Political Rights. |
| إن حرية التجربة تعني حرية التجربة بأي شيء. | Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. |
| 1 جوازات السفر وغيرها من وثائق السفر المحرفة والمسروقة | Altered and stolen passports and other travel documents |
| جيم السفر | C. Travel |
| 2 السفر | Travelling |
| حظر السفر | Annex for offset (pp 2 3) |
| وكالة السفر | Travel Agency |
| واو السفر | Travel |
| تكاليف السفر | Travel costs 520.0 474.8 45.2 |
| السفر الرسمي | Official travel 30.0 32.0 (2.0) |
| تكاليف السفر | Travel costs 1 762.5 1 591.0 171.5 |
| )ب( السفر | Travel |
| السفر الرسمي | Official travel 120.0 495.8 (375.8) |
| السفر اﻹقامة | Travel accommodation |
| وحدة السفر | Travel Unit |
| تكاليف السفر | Travel costs 229 400 |
| تكالبف السفر | Travel costs 1 802.0 1 802.0 905.9 896.1 |
| تكاليف السفر | Travel costs 38.0 |
| السفر الرسمي | Travel on official business |
| تكاليف السفر | Travel costs 68.8 |
عمليات البحث ذات الصلة : حرية التعبير - حرية الصحافة - حرية اقتصادية - حرية تصميم - حرية العمل - حرية الأطراف - حرية سياسية - حرية العطاء - حرية الابداع - حرية الصحافة
