Translation of "to travel" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

To travel - translation :

Travel - translation :

Keywords : السفر للسفر أسافر تسافر نسافر

Examples (External sources, not reviewed)

Sami liked to travel.	كان سامي يحب الس فر.
I'd love to travel.	سأحب أن أسافر
The net increase of 5,686,000 for travel reflects additional requirements as follows 3,292,100 relating to travel of representatives 497,900 for travel of staff to meetings and 1,896,000 for other official travel.	٤٢ ويعكس صافي الزيادة البالغ ٠٠٠ ٦٨٦ ٥ دوﻻر فيمــا يتعلــق بالسفــر، احتياجات إضافية على النحو التالي ١٠٠ ٢٩٢ ٣ دوﻻر تتعلق بسفر الممثلين و ٩٠٠ ٤٩٧ دوﻻر لسفر الموظفين لحضور اﻻجتماعات و ٠٠٠ ٨٩٦ ١ دوﻻر لسفر الموظفين في مهام رسمية أخرى.
38. Staff members who are authorized to travel are required to submit a travel expense reimbursement claim within two weeks after completion of travel.	٣٨ ي طلب من الموظفين المأذون لهم بالسفر أن يقدموا طلبا ﻻسترجاع تكاليف السفر في غضون اسبوعين من انتهاء السفر.
According to recent studies, consumers all around the world are turning to the Internet first to find travel information and 54 per cent of online travel consumers start travel research with an online travel agency.	وحسب دراسات أ جريت مؤخرا، فإن المستهلكين في جميع أنحاء العالم يلتفتون إلى الإنترنت أولا للحصول على المعلومات المتعلقة بالسفر و54 في المائة من مستهلكي الأسفار عن طريق الإنترنت يبدؤون البحث عن أسفار من خلال وكالة أسفار متصلة بالشبكة.
Latin Americans love to travel.	مواطنو أمريكا اللاتينية يحبون السفر.
Travel to and from mission	السفر إلى منطقة البعثة ومنها
Travel to and from the	السفر الى البعثة ومنها
Travel to and from the	السفر الى منطقة البعثة ومنها
Travel of staff to meetings	سفر الموظفين لحضور اﻻجتماعات
Travel to and from the	السفر إلى منطقة البعثة ومنها
Time travel to the future.	السفر عبر الزمن نحو المستقبل الزمن يتدفق كنهر
Am I free to travel?	هل أنا حر في السفر
Travel	السفريات
Travel.	السفر
Travel	واو السفر
Travel	سفرincidence category
Travel	صحيحQShortcut
Travel	)ب( السفر
Travel	السفر
It is travel in time, travel on time.	سفر في الزمان وسفر الزمان
Jog X axis to the middle of travel and Y axis to full negative travel to provide clearance	المحور السيني هرول إلى الأوسط من السفر والمحور الصادي للسفر السلبي الكامل تقديم موافقة
Travel arrangements should be made well in advance of the meetings to reduce travel costs.	25 وينبغي وضع ترتيبات السفر قبل عقد الاجتماعات بوقت كاف من أجل تخفيض تكاليف السفر.
Non staff costs are lower due to restrictive travel plans under local and regional travel.	وأما التكاليف غير المتصلة بالموظفين فهي أقل بسبب خطط السفر التقييدية بموجب السفر المحلي واﻻقليمي.
She went on to travel to Jamaica,	فزارت كل من جامايكا
1. Travel of military personnel and troop rotation travel	١ سفر اﻷفراد العسكريين، وسفر القوات المتناوبة
We train corporate travel agents for the travel industry.	نحن ندرب عملاء وكالات السفر لصالح صناعة السياحة.
He likes to travel by himself.	يعجبه السفر لوحده.
She was afraid to travel alone.	إنها خائفة من السفر وحدها.
I travel to change the context!	أسافر لتغيير السياق!
Travel to and from the mission	السفر من والى منطقة البعثة
Travel to and from the mission	السفر الى منطقة البعثة ومنها
Travel to and from the mission	السفر من منطقة البعثة وإليها
Travel to and from mission area	السفر إلى منطقة البعثة ومنها
Travel to and from the mission	السفر إلى منطقة البعثة ومنها
Travel to and from the mission	عمليات طائرات الهيلوكبتر
Travel to and from the mission	بدل اﻻقامة المقرر للبعثة
Travel of participants to meetings 208,198	سفر المشتركين إلى اﻻجتماعات ٨٩١ ٨٠٢
Travel is essential to the spirit.	و السفر أساسي للروح
The patient doesn't have to travel.	لا يتوجب على المريض السفر
My dear, I have to travel.	يا عزيزي، يجب أن السفر.
Is he well enough to travel?	هل هو جيد بما يكفي للسفر
Of course you're free to travel.	طبعا أنت حر في السفر
This arrangement is deemed to cover all other entitlements relating to the specific travel, including any surface travel.	ويعتبر هذا الترتيب شاملا لكل الاستحقاقات الأخرى المتعلقة بالسفرة المعنية بما في ذلك أي سفر عن طريق البر.
His delegation supported the use of official travel funds for travel to meetings with those organizations.	وقال إن وفده يؤيد استخدام أموال السفر الرسمي فيما يتعلق بالأسفار لحضور الاجتماعات مع هذه المنظمات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية