ترجمة "حدود البيئية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود البيئية - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود - ترجمة : حدود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| )أ( الحماية البيئية للمناطق التي تقع خارج حدود نطاق الوﻻية القضائية الوطنية | (a) Environmental protection of areas beyond the limits of national jurisdiction |
| بيد أننا على قناعة بأن هذه المأساة البيئية ستترك آثارا تتعدى حدود المنطقة. | However, we are convinced that this environmental tragedy has effects far beyond the confines of the region. |
| (د) أن تكفل، في حدود الإمكانيات المتاحة، أن يكون أي تدبير ي ت خذ بشأن السفينة سليما من الناحية البيئية. | (d) Ensure, within available means, that any measure taken with regard to the vessel is environmentally sound. |
| ويتم تحديد المناطق البيئية من خلال الخصائص الفيزيائية والبيئية بما في ذلك حدود مستجمعات المياه والتربة وخصائص التضاريس. | Bioregions are defined through physical and environmental features, including watershed boundaries and soil and terrain characteristics. |
| إن الجــوع والمرض واﻻرهاب والتصحر واﻷسلحة النووية واﻷضرار البيئية والمخدرات الخطيرة، تكتســح جميعــا حــدود اﻷرض وتتخطى حدود العقل. | Starvation, disease, terrorism, desertification, nuclear weapons, ecological damage and dangerous drugs overflow the boundaries of land and the boundaries of reason. |
| apos ٢ apos تقييم اﻵثار البيئية المحتملة للتدابير المعتزمة على الدول اﻷخرى أو على مناطق تقع خارج حدود الوﻻية الوطنية | (ii) Assessment of possible environmental impacts of planned measures on other States or areas beyond the limits of national jurisdiction |
| فمنذ إنشائه واليونيب يقوم هو وشركاؤه، وفي حدود الموارد المتاحة، بتقديم المساعدة إلى البلدان والأقاليم من أجل تنمية قدراتها البيئية، وتنفيذها وتدعيمها. | Since its inception, and within available resources, UNEP and its partners have assisted countries and regions to develop, implement and strengthen their environmental capacities. |
| '12 التشجيع على استخدام الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، حسب الاقتضاء وفي حدود ولاياتها، لتعبئة موارد إضافية من أجل الإدارة المتكاملة للموارد المائية | (xii) Encouraging, where appropriate and within their mandates, the use of multilateral environmental agreements to leverage additional resources for integrated water resources management |
| حدود النسب المئوية حدود النقطة القياسية | Percentage limits Index point limits |
| حدود | Limits |
| حدود | Univ. time |
| حدود | Borders |
| باء التشريعات واﻷنظمة البيئية المتوازنة، والممارسات البيئية السليمة | and sound environmental practices . 37 48 14 |
| نحن نعبر حدود و حواجز اللغة حدود و حواجز الأفكار حدود و حواجز الأمم | We are crossing the border of the language, the border of the ideas, the border of the nationality, the border of the religions. |
| وإذا كان الفضاء الخارجي بلا حدود، فلصبرنا حدود. | If outer space is infinite, our patience is not. |
| (ب) التنسيق المعزز للاتفاقيات البيئية ووضع أدوات للسياسات البيئية | Environmental information, assessment and early warning Enhanced coordination of environmental conventions and development of environmental policy instruments Freshwater Technology transfer and industry Support to Africa. |
| الأنشطة البيئية | Environmental activities |
| القضايا البيئية | Environmental concerns |
| الاتفاقيات البيئية | 11.20 The Division of Environmental Conventions is responsible for the implementation of this subprogramme. |
| الاتفاقيات البيئية | Regional Cooperation and Representation |
| المحاسبة البيئية | Environmental accounting |
| التوعية البيئية | Environmental awareness. |
| المؤشرات البيئية | 17 22 Environmental indicators 21 May 1993 54 |
| التشريعات البيئية | Environmental legislation |
| القضايا البيئية | Environmental issues |
| انهم يلعبون لكي يتكتشفوا حدود التكنولوجيا وربما حدود انفسهم | They're playing to discover what the technology can do, and probably to discover what they can do themselves, what their own capabilities are. |
| حدود خارجية | Outline |
| حدود الذ عر | The Limits to Panic |
| حدود الليبرالية | The Borders of Liberalism |
| حدود الطاقة | The Frontiers of Power |
| حدود البونابارتية | The Limits of Bonapartism |
| حدود الديمقراطية | The Limits of Democracy |
| حدود دبي | The Limits of Dubai |
| حدود الـر ضا | When Enough is Not Enough |
| بدون حدود | No border |
| حدود متنوعة | Various limits |
| حدود الكلمة | Word boundary |
| حدود الصفحة | Page Border |
| حدود الصفحة | Page border |
| حدود الصفحة | Page order |
| حدود الصفحة | Page Borders |
| لا حدود | No Borders |
| حدود الإطار | Frame Borders |
| لا حدود. | No limitations. |
| بدون حدود | No limits? |
عمليات البحث ذات الصلة : حدود قانونية - حدود المواصفات - حدود الانبعاثات - لا حدود - حدود التشغيل - حدود النظام
