ترجمة "حجم معين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معين - ترجمة : حجم - ترجمة : معين - ترجمة : معين - ترجمة : حجم - ترجمة : حجم معين - ترجمة : حجم معين - ترجمة : حجم - ترجمة : معين - ترجمة : حجم معين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تنمو البكتيريا إلى حجم معين ثم تتكاثر عن طريق الانقسام الثنائي وهو نوع من التكاثر اللاجنسي. | Bacteria grow to a fixed size and then reproduce through binary fission , a form of asexual reproduction. |
ول وحظت أعلى مستويات الاستثارة (مثل صعوبة الاستيقاظ، بواسطة صوت ذو حجم معين مثلا ) في المرحلة الثالثة. | difficulty of awakening, such as by a sound of a particular volume) are observed in stage 3. |
على سبيل المثال، يضع الإسراع بسبب الجاذبية قيود ا على كثافة العظام والقوة بالنسبة لحيوان ذي حجم معين. | For example, the acceleration due to gravity places constraints on bone density and strength for a particular sized animal. |
ويبدو أن أداء المرأة لا يتبع أي نمط معين على أساس إقليمي ولا على أساس حجم السلطة المحلية. | The performance of women does not seem to fall into any patterns on the basis of region or on the basis of the size of the local authority. |
لذا البرمجة اداة قوية جدا تقلل عدد الجزئيات المطلوبة لبناء مجسم معين ولكي تقلل حجم الجينينوم الذي يستهدف بناءه | And so computation is some very powerful way to reduce the number of molecules you need to build something, to reduce the size of the genome that you're building. |
قدرتناعلى فهم الأمور على الفور هو ما يعرف بالفكر السليم يستمد ذلك من نطاق معين من حجم وسرعة ومدة | Our ability, to understand things instantly so called common sense derives from a certain range of size and speed and duration that are appropriate for human existence. |
ومك ن إنشاء هذه التجمعات النسائية النساء من إظهار نشاطهن وجديتهن وقدرتهن على العمل وتحقيق منجزات اقتصادية واجتماعية من حجم معين. | The establishment of these women's groups has enabled women to demonstrate their dynamism, determination, level of commitment and their aptitude for undertaking significant economic and social projects. |
مرة واحدة مثل هذه الخلايا تصل إلى أدنى معين حجم، بدلا من تقسيم ببساطة، فإنها عكس هذا الانخفاض من خلال تشكيل auxospore. | Once such cells reach a certain minimum size, rather than simply divide, they reverse this decline by forming an auxospore. |
و تأتي في ترتيب معين و في وقت معين | And they come in a certain order, at a certain time. |
)معين للبعثة( | D 1 (mission appointee) |
ABCD معين | ABCD is a rhombus. |
بشكل معين | A kind of a laugh. |
شىء معين | Anything special? |
وإن كان هذا الورم وصل إلى حجم معين وهو موجود في الجسم لا يهدد ولا يشكل خطر فهو لم يقوم بالإستنساخ بلا سيطره | Now, if this lump just kind of grows to a certain size, it's just there, it doesn't really do anything dangerous, it's not replicating out of control. |
معظم الأحمال تتطلب جهد معين، وبالنسبة لأجهزة التيار المتردد الحالي تتطلب تردد معين وعدد معين من الأطوار. | Most loads expect a certain voltage and, for alternating current devices, a certain frequency and number of phases. |
منتقي لون معين | Specific Color Selector |
في موضوع معين | On any issue |
دعونا نرسم معين | So let's draw a rhombus! |
الى حد معين | Yes, it works to a certain point. |
لا شيء معين | No... nothing in particular. |
افضل معين هنا. | Best top hand around. |
لا سبب معين . | Nothing, nothing. |
في صمت تام بدئت تي داتا في تطبيق سياسة الاستخدام العادل على الانترنت غير المحدود، بحيث تقوم بخفض السرعة بعد تحميل حجم معين من الجيجابايت | This will throttle the download speed of those who exceed a certain quota of Gigabytes. |
طلبنا من النحل تعلم ليس فقط الذهاب إلى لون معين، ولكن إلى زهرة بلون معين فقط عندما تكون في نمط معين. | We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern. |
رسالة حجم حجم من داخلي م خزن. | The connection is broken. |
الـ الأدنى حجم هو الأقصى حجم. | The minimum size is greater than the maximum size. |
ف ٣ )معين للبعثة( | P 3 (Mission appointee) Field Service |
مد ١ )معين بالبعثة( | D 1 (Mission appointee) 2 13.0 67.0 37.5 36.5 72.6 40.6 39.5 46.0 |
ف ٥ )معين بالبعثة( | P 5 (Mission appointee) 3 19.5 61.2 34.2 32.0 99.5 55.6 52.0 62.7 |
ف ٤ )معين بالبعثة( | P 4 (Mission appointee) 6 39.0 53.0 29.7 25.9 172.3 96.5 84.2 125.4 |
ف ٣ )معين بالبعثة( | P 3 (Mission appointee) 14 70.7 44.0 24.6 19.3 259.2 144.9 113.7 225.8 |
مد ٢ )معين للبعثة( | D 2 (mission appointee) |
مد ١ )معين للبعثة( | D 1 (mission appointee) |
ف ٥ )معين للبعثة( | P 5 (mission appointee) |
ف ٤ )معين للبعثة( | P 4 (mission appointee) |
ف ٣ )معين للبعثة( | P 3 (mission appointee) |
ف ٤ )معين للبعثة | P 4 (mission appointee) |
مد ١ )معين بالبعثة( | D 1 (Mission appointee) |
ف ٥ )معين بالبعثة( | P 5 (Mission appointee) |
ف ٤ )معين بالبعثة( | P 4 (Mission appointee) |
ف ٣ )معين بالبعثة( | P 3 (Mission appointee) |
نوع معين من الكميات. | They're representing some type of quantity. |
الراهب That'sa نص معين. | FRlAR That's a certain text. |
بعد اختيار مسار معين، | Having chosen a particular path, |
هناك رجل... رجل معين | There is a man, a certain man |
عمليات البحث ذات الصلة : حجم حجم - سبب معين - نوع معين