ترجمة "حجم المشتريات السنوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حجم - ترجمة : حجم - ترجمة : حجم - ترجمة : المشتريات - ترجمة : حجم المشتريات السنوية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إعــداد اﻻحتياجات السنوية المتعلقــة بالسلع والخدمات وإعــداد خطــة الشراء بغية تﻻفي المشتريات الجزئية. | Prepare annual requirements for goods and services and prepare procurement plan in order to avoid piecemeal purchases. |
16 وبالإضافة إلى هذه التعليقات على توصيات التقرير، فإن المقارنة الواردة فيه بين حجم المشتريات تبدو مسطحة جدا. | In addition to these comments on the recommendations of the report, on the issue of procurement volume, the comparison appears to be too linear. |
وكانت الاتصالات الرسمية محدودة للغاية، ولم يتجاوز حجم التجارة الثنائية السنوية بين الدولتين المليار دولار. | Official communications were very limited, and annual bilateral trade was under 1 billion. |
ومن المسلم به أن هذه الحالة ﻻ تسمح بأن تشكل الخطط السنوية للمشتريات أداة لترشيد المشتريات على المدى الطويل. | This response was admittedly inadequate to have the APPs as a tool to rationalize long term purchases. |
م خدمات الشراء إعداد التقارير الإحصائية السنوية عن مشتريات مشاريع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والاتصال بمكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكالات، ومراقبة مخزون المشتريات من خارج الميزانية، ونقل أصول المشاريع إلى الحكومات | m. Procurement services yearly statistical reporting on project procurement to UNDP, liaison with the Inter Agency Procurement Services Office, monitoring of extrabudgetary procurement inventory and transfer of project assets to Governments |
المشتريات | Procurement |
المشتريات | Procurement 168.25 |
ومع استقرار هذه العمليات في الأمدين المتوسط والبعيد، من المحتمل أن يبقى حجم المشتريات ثابتا نوعا ما أو أن ينخفض. | As these operations stabilize over the medium to long term, the volume of procurement is likely to remain more or less constant or to decline. |
وحدة المشتريات | Procurement Unit |
قسم المشتريات | 1 P 5, 1 GS OL |
قسم المشتريات | Senegal |
قسم المشتريات | 65 NS (28 NSc), |
هاء المشتريات | E. Procurement |
شعبة المشتريات | (a) Results based framework |
دائرة المشتريات | Medical Services Division |
دائرة المشتريات | Division for Organizational Development |
قسم المشتريات | Gender Issues Unit (9 posts) |
قسم المشتريات | Procurement Section |
المشتريات واﻻنشاءات | 2. PROCUREMENT AND CONSTRUCTION ... |
المشتريات صفر | 2.1 PROCUREMENT . |
١ المشتريات | 1. Procurement |
قسم المشتريات | Procurement Section 1 1 8 10 |
قسم المشتريات | Procurement Section 3 1 1 5 |
المشتريات واﻹمدادات. | Procurement and supply. |
المشتريات والنقل | Procurement and transportation |
تنسيق المشتريات | Coordinated procurement |
7 على الرغم من حصول زيادة أخرى كبيرة في حجم المشتريات خلال عام 2004، فقد سعت دائرة المشتريات خلال الفترة المشمولة بالتقرير إلى تخفيض فترات الانتظار للسلع والخدمات التي يتم تزويد بعثات حفظ السلام بها. | In spite of a further significant increase in the volume of procurement during 2004, the Procurement Service has worked hard to reduce the lead times for goods and services being provided to peacekeeping missions during the reporting period. |
ينبغي للرؤساء التنفيذيين لمنظمة الطيران المدني الدولي، والاتحاد الدولي للاتصالات، والاتحاد البريدي العالمي، إخضاع وحدات المشتريات المستقلة المتخصصة التابعة لهم لنظام واحد للمساءلة بشأن عمليات الشراء، خاصة في حالة انخفاض حجم المشتريات نسبيا (الفقرة 29). | The executive heads of the International Civil Aviation Organization (ICAO), the International Telecommunication Union (ITU) and the Universal Postal Union (UPU) should bring their separate specialized procurement units under a single system of accountability for procurement operations, in particular in the case of relatively low procurement volumes (para. |
٨٤ في كينيا، ﻻحظ المجلس أن قيمة المشتريات التي يتولى المكتب الميداني للمفوضية المسؤولية عنها ﻻ تتجاوز نسبة مئوية صغيرة من الميزانية السنوية. | 84. In Kenya, the Board noticed that the value of procurement handled by the UNHCR field office is only a small percentage of the annual budget. |
٤٨ في كينيا، ﻻحظ المجلس أن قيمة المشتريات التي يتولى المكتب الميداني للمفوضية المسؤولية عنها ﻻ تتجاوز نسبة مئوية صغيرة من الميزانية السنوية. | In Kenya, the Board noticed that the value of procurement handled by the UNHCR field office is only a small percentage of the annual budget. |
لقد آلينا على أنفسنا أن نضاعف حجم مساعداتنا الإنمائية الرسمية خلال أربع سنوات وتمكنا من تحقيق الأهداف السنوية المحددة. | We have undertaken to double our official development assistance in four years and are meeting our yearly targets. |
منجم المشتريات الذهبي | The Procurement Goldmine |
ثالثا تقرير المشتريات | Procurement report |
(ح) المشتريات والإمدادات | (h) Procurement and supply |
2 المشتريات والتعاقدات | Procurement and contracting |
قائمة موردي المشتريات | Procurement vendor roster |
تدريب موظفي المشتريات | The Board remains concerned about the financial consequences of not having performance bonds in place. |
وحدة المشتريات )موغاديشيو( | Procurement Unit (Mogadishu) |
خلية المشتريات )نيروبي( | Procurement Cell (Nairobi) |
خلية المشتريات )مومباسا( | Procurement Cell (Mombassa) |
خلية المشتريات )جيبوتي( | Procurement Cell (Djibouti) |
المشتريات، مكتب الرئيس | Procurement, Office of the Chief 1 1 0 1 1 |
دائرة المشتريات والنقل | Purchase and Transportation |
خلية المشتريات )مومباسا( | Procurement Cell (Mombasa) |
دائرة المشتريات والنقل | Purchase and Transportation Service |
عمليات البحث ذات الصلة : حجم المشتريات - حجم المبيعات السنوية - حجم المبيعات السنوية - حجم حجم - الإيرادات السنوية - الذكرى السنوية - الموازنة السنوية - القدرة السنوية - الأرباح السنوية - الصيانة السنوية - الجائزة السنوية - المساهمة السنوية - البيانات السنوية