ترجمة "حجم المبيعات السنوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حجم - ترجمة : حجم - ترجمة : حجم - ترجمة : حجم المبيعات السنوية - ترجمة : حجم المبيعات السنوية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومع تعاظم حجم المبيعات، كذلك بدأ حجم الشركة بالنمو | As sales grew, the company also got bigger. |
ما هو حجم المبيعات التي يمكن أن تنفذها قنوات التوزيع | How many can you distribution channel actually sell? |
وعلى مدى تلك الفترة زاد حجم المبيعات إلى ثلثي الفترة الحالية وتضاعفت الأرباح | Over the same span of time sales have increased by two thirds and profits have doubled. |
وأجاب المدير بالنيابة بأن الزيادة في العائدات الإجمالية من المبيعات تعزى إلى كل من الزيادة في حجم المبيعات من البطاقات والهدايا وارتفاع الأسعار. | The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices. |
ويخضع شكل المنشور لقرار اداري يستند الى اﻻعتبارات اﻻقتصادية والى تقدير حجم المبيعات المحتملة. | The form of publication is a matter for administrative decision based on considerations of economy and of estimated sales potential. |
ومن المتوقع أن ينجم عن اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لﻷمم المتحدة أثر فعال بالنسبة ﻹجمالي المبيعات. | It is also anticipated that the celebration of the fiftieth anniversary of the United Nations will have an impact on gross sales. |
)د( إذا كانت الدراسة مستوفية لمعايير النشر ولكن فرع المبيعات يرى أن حجم المبيعات المحتملة منها سيكون في أدنى مستوى، فينظر في إمكانية نشرها كمنشور خارجي. | (d) If the study meets the criteria for publication but is considered by the Sales Section to have a minimal sales potential, the possibility of external publication is considered. |
(ج) ارتفاع تكاليف السلع التي جرى تسليمها (0.8 مليون دولار) نظرا للزيادة المتوقعة في حجم المبيعات | (c) higher cost of goods delivered ( 0.8 million) to support the expected growth in sales |
حجم المبيعات لصناعة الولايات المتحدة من 40،000 وحدة في عام 1970 ارتفع إلى مليون بحلول عام 1975. | Sales volume of 40,000 units for the U.S. industry in 1970 grew to one million by 1975. |
وقال إن حجم مبيعات عام 2004 كان 111 مليون بطاقة وأكد ان اتجاهات المبيعات ستدرج في التقارير المقبلة. | He said that the 2004 sales volume was 111 million cards sold and affirmed that the sales trends would be included in future reports. |
فاذا كانت المبيعات s، المبيعات 2,000 تساوي s 2,000 | So if my sales are s, my sales over 2,000 are going to be s minus 2,000. |
المبيعات المحلية | Local sales |
إجمالي المبيعات | Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0 |
تكاليف المبيعات | Costs of sales |
ارتفعت المبيعات. | Sales were up. |
بقسم المبيعات | Sales department. |
وكانت الاتصالات الرسمية محدودة للغاية، ولم يتجاوز حجم التجارة الثنائية السنوية بين الدولتين المليار دولار. | Official communications were very limited, and annual bilateral trade was under 1 billion. |
على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات. | For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends. |
وأخير ا المبيعات المفاجئة. | And then finally flash sales. |
أنا سلطان المبيعات | I'm the Sultan of Sales. |
القوات المبيعات أيضا أن تلعب دورا هاما في CRM، وتعظيم فعالية المبيعات وزيادة الإنتاجية المبيعات هو القوة الدافعة وراء اعتماد CRM. | Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing sales effectiveness and increasing sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM. |
وتمثل هذه الإسقاطات زيادة قدرها 4 ملايين بطاقة في حجم المبيعات و 6.6 ملايين دولار في الحصيلة الإجمالية مقارنة بأحدث تقدير لعام 2005. | This is an increase of 4 million cards in sales volume and 6.6 million in gross proceeds over the 2005 latest estimates. |
2310 ضرائب المبيعات العامة | 2310 General sales taxes |
اذا 6 اجمالي المبيعات | So plus 6 times your total sales. |
5 من المبيعات 2,000 | Plus 5 of sales over 2,000. |
لقد آلينا على أنفسنا أن نضاعف حجم مساعداتنا الإنمائية الرسمية خلال أربع سنوات وتمكنا من تحقيق الأهداف السنوية المحددة. | We have undertaken to double our official development assistance in four years and are meeting our yearly targets. |
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا | Sales tripled. Why? |
() مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات . | United Nations publications, Sales Nos. |
المعتمــــدة الزيـادة )النقصـــان( اجمالي المبيعات | Gross sales 10 818.3 14 846.8 4 028.5 |
إجمالي المبيعات ٩,٥ ١٠,٤ ١٣,٣ | Gross sales 9.5 10.4 13.3 |
المبيعات 2,000 تساوي 3,000 2,000 | The sales over 2,000 are going to be 3,000 minus 2,000. |
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا | Sales tripled. |
شكرا للمغنية الجديد المبيعات أرتفعت | Thanks to a new model, the sales have... |
)ج( إذا اعتبر أن حجم المبيعات المحتملة من الدراسة سيكون كبيرا وأنها تستوفي معايير النشر فإنها تصدر كمنشور من منشورات اﻷمم المتحدة وتحمل رقما وثمنا للمبيع. | (c) If the study is considered to have a substantial sales potential and if it meets the criteria for publication, it is issued as a United Nations publication with a sales number and sales price. |
ويضطلع باﻷنشطة قسم المبيعات بالمقر بما في ذلك تشغيل مركز بيع الكتب ووحدة المبيعات في جنيف. | The activities are carried out by the Sales Section, Headquarters, including the bookshop operation and the Sales Unit at Geneva. |
٤ دور فرع المبيعات )نيويورك جنيف( | 4. Role of the Sales Section (New York Geneva) |
٤ إيرادات المبيعات والرســوم من المنشورات | 4. Sales income and royalties |
كيف تفسر المبيعات القياسية التى تحققونها | How can you justify the record profits you're making? |
رجال المبيعات كانوا طلبة من مختبري. | The salesmen were students from my lab. |
بالامكان استخدام المبيعات , أي شي تريده | We could use sales, anything you like. |
المبيعات ارتفعت بسبب زيادة الزوار اليابانيين | Because of the rise in Japanese tourists, his sales are increasing... |
علينا أن ننتبه لشكل منحنى المبيعات. | We want to be careful about what our sales curve looks like. |
أنت أفضل بمقدار 37 في المبيعات. | You're 37 better at sales. |
سوف تدفع الملاعب المبيعات الخاص بك. | Now you will pay for all your cracks! |
مدير المبيعات الغربي لشركة كبنجبى للإلكترونيات | Western sales manager for Kingby Electronics. |
عمليات البحث ذات الصلة : المبيعات السنوية - المبيعات السنوية - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات - حجم المبيعات