ترجمة "حاوية للأغراض العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حاوية - ترجمة : العامة - ترجمة : حاوية للأغراض العامة - ترجمة : حاوية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسجلت زيادة في كل من المساهمات المرصودة للأغراض العامة والمساهمات المرصودة للأغراض الخاصة خلال عام 2004، حيث بلغت المساهمات المرصودة للأغراض العامة 10.5 ملايين من الدولارات والمساهمات المرصودة للأغراض الخاصة 22.2 مليون دولار. | An increase in both the general purpose and special purpose contributions was recorded during 2004, with the general purpose contributions amounting to US 10.5 million and the special purpose contributions to US 22.2 million. |
Rheinmetall MG 3 آلة للأغراض العامة بندقية. | Rheinmetall MG 3 general purpose machine gun. |
حاوية فارغة | Empty container 1 800 1 800 1 800 1 800 |
38 ويظل تمويل المعهد يتميز بكون الأموال المرصودة للأغراض الخاصة هي الغالبة بشكل جوهري مقابل الأموال المرصودة للأغراض العامة. | The funding of the Institute remains characterized by a substantial prevalence of special purpose funds as opposed to general purpose funds. |
حاوية الممدد الداخليComment | Directional or popup based completion from words in the document |
حاوية بصفحات متعددة | A container with multiple pages |
واخترع حاوية الشحن. | And he invented the shipping container. |
هذه حاوية للتفاوت. | This is a gap. |
حاوية سطح المكتب الافتراضيةName | Default desktop containment |
حاوية بسيطة لجمع الأزرار | A simple container to group buttons |
حاوية فارغة بدون اطار | An empty container with no frame |
حاوية لجمع بعض المتحكمات | A container to group some widgets |
حاوية في الساحة الخلفي ة. | Container in the backyard. |
ومع أن المساهمات المرصودة للأغراض العامة والمساهمات المرصودة للأغراض الخاصة سجلت ارتفاعا غير مسبوق، فما زال هناك اختلال بين هذين النوعين من المساهمات. | While both general purpose and special purpose contributions recorded an all time high, there remains an imbalance between the two types of contributions. |
وكتب رسالة حاوية هذه الصورة | He wrote a letter like this |
وكتب رسالة حاوية هذه الصورة | And he wrote a letter after this manner |
حاوية بسيطة لجمع المتحكمات أفقيا | A simple container to group widgets horizontally |
حاوية بسيطة لجمع الكائنات رأسيا | A simple container to group widgets vertically |
٢٥٠ كيلو فولت أمبير، حاوية | 250 KVA, container 10 50 000 500 000 |
٤٥٥ كيلو فولت أمبير، حاوية | 455 KVA, container 2 80 000 160 000 |
حاوية في الظل تعتبر كافية. | A bin in the shed is fine. |
وتعيد الأمم المتحدة نصيبا وافرا من الأموال العامة إلى الأمانة للأغراض المذكورة أعلاه. | The remainder covers the cost of the provision of audit, payroll, investment, and treasury and accounting services by UNOG. |
ويستخدم على أنها حاوية للاحتفاظ السوائل. | It is used as a container to hold liquids. |
LDAP المستخدم وعاء مستودع علبة حاوية | LDAP User container |
LDAP المجموعة وعاء مستودع علبة حاوية | LDAP Group container |
حاوية بريمج بلازما و رسام خلفيةComment | Plasma applet container and background painter |
حاوية بسيطة لجمع المتحكمات في شبكة | A simple container to group widgets in a grid |
حاوية بسيطة لجمع المتحكمات بواسطة الصفوف | A simple container to group widgets by rows |
حاوية بسيطة لجمع المتحكمات بواسطة الأعمدة | A simple container to group widgets by columns |
٣٢ حاوية تخزين سعة ٢ طن | 32 2 ton bulk storage containers |
المؤتمرات والدورات المتعلقة بموضوعات الاتجار للأغراض الجنسية والبغاء والاستغلال للأغراض الجنسية | Conferences and Courses on the subjects of Sex Trafficking, Prostitution and Sexual Exploitation |
واسترعى الانتباه إلى ضعف وضع صندوق الأموال المرصودة للأغراض العامة لبرنامج المخدرات في المكتب. | He drew their attention to the bleak position of the general purpose funds of the drug programme of UNODC. |
وللتأكد من أنك لم تدرك أو لم تقم بإحداث إمكانياتها كأجهزة حوسبة للأغراض العامة، | And to make sure you didn't realize, or didn't enact their capabilities as general purpose computing devices, they also made it illegal for you to try to reset the copyability of that content. |
AIBC مساحة تنفيس حاوية سوائب وسيطة متر2 | For a typical organic peroxide in a 20 m3 insulated tank |
حاوية تمكن المستخدم من اعداة تحجيم أعضائها | A container that enables user to resize its children |
بلدوزرات شاحنات بضائع شاحنات حاوية شاحنات وقود | Fuel truck 1 10 426 4 41 700 |
الأموال المخصصة للأغراض الإدارية | Administrative funds |
(ي) رحبت بالزيادة في المساهمات المخصصة للأغراض العامة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لعام 2003 | Implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (HABITATabitat II) and the strengthening of the United Nations Human Settlements Programme (UN HABITATabitat) |
لا يستطيع الصق المصمم ليس ابحث a وعاء مستودع علبة حاوية الصق ليس تحوي على a تخطيط نسق توق ف تخطيط نسق وعاء مستودع علبة حاوية إلى الصق و تحديد وعاء مستودع علبة حاوية الصق. | Cannot paste widgets. Designer could not find a container to paste into which does not contain a layout. Break the layout of the container you want to paste into and select this container and then paste again. |
دايفيد أندرسون الدماغ ليس مجرد حاوية لمواد كيميائية | David Anderson Your brain is more than a bag of chemicals |
غادرت أمس 15 حاوية لتصل مالاوي هذا الصباح. | Yesterday 15 fuel tankers left and will have reached Malawi this morning. |
بلازما ب ري م ج وعاء مستودع علبة حاوية و الخلفيةComment | Plasma applet container and background painter |
A مخفي برنامج نصي وعاء مستودع علبة حاوية | A hidden script container |
هناك حاوية في الأسفل تحفظ ذلك الجزء النسيجي. | There's a container underneath that's collecting that tissue. |
وعلى سبيل المثال، فإن المادة 26 تقضي بضرورة التمييز بين البضاعة المنقولة في حاوية والبضاعة بدون حاوية، وذلك لأن الناقل يمكن أن ينقل البضاعة الموضوعة في حاوية على سطح السفينة دون اتفاق محدد مع الشاحن. | For example, article 26 it is necessary to make a distinction between containerized cargo and other cargo, because of the fact that the carrier may carry the former type of cargo on deck without a specific agreement with the shipper. |
عمليات البحث ذات الصلة : للأغراض العامة - للأغراض العامة - قنبلة للأغراض العامة - مرشح للأغراض العامة - محرك للأغراض العامة - السيارات للأغراض العامة - منظف للأغراض العامة - الحوسبة للأغراض العامة - المنظفات للأغراض العامة - ماكينات للأغراض العامة - الكمبيوتر للأغراض العامة - تطبيقات للأغراض العامة - التكنولوجيا للأغراض العامة - المعدات للأغراض العامة