ترجمة "حامية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إليزبيث ليندسي حامية الارث الانساني | Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | Burning in the scorching fire , |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | ( Yet ) Going into the blazing fire . |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | roasting at a scorching fire , |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | They shall roast into the scalding Fire , |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | They will enter in the hot blazing Fire , |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | Roasting in a scorching Fire . |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | they shall burn in a Scorching Fire |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | Scorched by burning fire , |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | they will enter a scorching fire |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | roasting at a scorching Fire |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | They will enter to burn in an intensely hot Fire . |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | They will suffer the heat of the blazing fire |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | Entering into burning fire , |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | they shall enter a burning Fire |
| تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . | The while they enter the Blazing Fire , |
| فضاء التدوين السوري دخل في مناقشة حامية الأسبوع الماضي. | The Syrian blogosphere has been embroiled in a heated debate over the weekend. |
| وهذا الكيان المستقل الذي لم تعترف به بقية بلدان العالم، تؤمنه بطبيعة الحال حامية روسية. | Unrecognized by the rest of the world, Transdniestrian independence is secured by a Russian garrison. |
| طبيعة المناقشات تدفع بأسئلة وجدالات حامية، سكينر من أوكسفورد، المملكة المتحدة عبر عمان، الأردن، تسأل | The nature of the discussion provokes heated questions and arguments. skinner, from Oxford, UK via Amman, Jordan, asks |
| وقد نظمت في السطر 6 الانقسامات جميع الأسلحة، إلى جانب التي كانت هناك حامية مدفعية. | The line was organized into 6 divisions of all arms, besides which there was the garrison artillery. |
| منذ هذه الإصلاحات معظم خدمات دعم حامية في قواعد عسكرية قدمت من قبل شركات خاصة. | Since these reforms most of the 'garrison' support services at military bases have been provided by private firms. |
| وعادة ما يكون لدي اليرقات أشواك حامية على الرأس، وعلى الزعانف، وعلى الزعانف البطنية والظهرية. | The larvae typically have protective spines on the head, over the gills, and in the pelvic and pectoral fins. |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | It is the scorching fire . |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | A flaming fire ! |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | A blazing Fire ! |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | A Fire vehemently hot ! |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | ( It is ) a hot blazing Fire ! |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | A Raging Fire . |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | A Blazing Fire ! |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | Raging Fire . |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | It is a scorching fire ! |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | ( It is ) a Fire which is extremely hot . |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | It is a Fire , intensely hot . |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | It is a burning Fire . |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | A burning fire . |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | It is a blazing fire . |
| هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . | ( It is ) a Fire Blazing fiercely ! |
| فما زالت هناك حامية روسية ضخمة منتشرة في ترانسدنيستة، حيث تمارس الحكم بالتعاون مع عصابات محلية. | A huge Russian garrison remains deployed in Transdneister, where it rules in collaboration with local gangs. |
| وبين طرفي النقيض هذين، هناك مناقشات حامية تدور حول ما إذا كانت الجزيرة صديق أم عدو. | And, between these two extremes, there is fierce debate over whether Al Jazeera is friend or foe. |
| وكانت المناقشات حامية حول دور إعلام المواطن في عدم قدرة الحكومة على إخفاء القضية عن الأنظار. | However, it is also true that the government has stirred social media to its own advantage. |
| الجيش البريطاني من نهر الراين وتشكيل حامية ألمانيا، مع القوة الرئيسية التي تقاتل الأول (BR) الفيلق. | The British Army of the Rhine was the Germany garrison formation, with the main fighting force being I (BR) Corps. |
| وتم القضاء على جزء كبير من حامية دز، ولكن ساهمت المعركة في إبطاء تقدم القوات العراقية. | A large part of the Dej garrison was wiped out, but the battle contributed to the slow advance of the Iraqi forces. |
| إذا مع المزامير، مع عربات الغولف، وحتى مع مسألة حامية الوطيس مثل زواج المثليين، لدى أرسطو فكرة. | So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question like same sex marriage, Aristotle has a point. |
| من عام 1955 تم تنظيم الحرس في مقر الشركة، وهي الفصيلة حامية، وهي شركة الاستطلاع وشركات التدريب اثنين. | From 1955 the Guard was organised into a Headquarters Company, a Garrison Platoon, a Reconnaissance Company and two Training Companies. |
| وحين كان نابليون سجينا في سانت هيلانة في عام 1815، رابطـت حامية بحرية بريطانية صغيرة في جزيرة أسنسيون. | In 1815, when Napoleon was a prisoner on St. Helena, a small British naval garrison was stationed on Ascension. |
عمليات البحث ذات الصلة : مشادة حامية - غطاء حامية - مدينة حامية - فتيل حامية - معركة حامية - الكنيسة حامية - عدسة حامية - منافسة حامية - رابط حامية - قائد حامية - حامية الوطيس - تصاعد حامية - طبقة حامية
