ترجمة "حامل خيار شراء الأسهم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حامل - ترجمة : شراء - ترجمة : خيار - ترجمة : خيار - ترجمة : حامل - ترجمة : شراء - ترجمة : حامل - ترجمة : حامل - ترجمة : شراء - ترجمة : شراء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ون ب ذ ت قيمة حامل الأسهم باعتبارها بدعة واحتيال.
Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud.
بل ينبغي علينا أن نولي قدرا كبيرا من الاهتمام لاستقلالهم عن حامل الأسهم المسيطر.
Rather, considerable attention should be given to their independence from the controlling shareholder.
مع تراجع أسواق الأسهم في أيلول سبتمبر سنة 2008، كان الصندوق قادر ا على شراء المزيد من الأسهم بأسعار منخفضة.
As the stock markets tumbled in September 2008, the fund was able to buy more shares at low prices.
أو يمكنك تقديم warrants وهي خيارات شراء الأسهم القائمة على نجاح المبيعات.
Or try to offer warrants that is, essentially options on buying stock based on sales success.
ففي الشركات ذات الملكية الواسعة النطاق يدور الهم الأساسي حول انتهازية المديرين، الذين يمارسون سيطرتهم الفعلية على الشركات أما في الشركات التي يسيطر عليها حامل أسهم رئيسي فإن الهم الأول يدور حول انتهازية حامل الأسهم المسيطر والتي تأتي على حساب صغار حملة الأسهم.
In widely held firms, the concern is about opportunism by managers, who exercise de facto control in controlled firms, the concern is about opportunism by the controlling shareholder at the expense of minority shareholders.
ميونيخ ـ ذات يوم كان شراء الأسهم يشكل مجازفة أما الأوراق المالية المضمونة فكانت آمنة.
MUNICH Once upon a time, stocks were risky and collateralized securities were safe.
ففي الشركات التي يسيطر عليها حامل أسهم رئيسي، وحيث صغار المستثمرين هم المتضررون، فمن المرجح أن يسفر جعل المديرين أكثر استجابة لرغبات حامل الأسهم المسيطر عن تعريض صغار المستثمرين للمزيد من الضرر.
In controlled firms, where the concern is diversion from minority shareholders, making directors even more responsive to the controller will likely make minority investors still more vulnerable.
حامل.
Pregnant.
حامل
Pregnant? Pregnant?!
حامل
Pregnant!
حامل
Pregnant.
فقد أنفقت أموال دافعي الضرائب على شراء أسهم بعض الشركات في محاولة فاشلة لدعم أسعار الأسهم المنهارة.
Taxpayers money was spent to purchase corporate stocks in a failed attempt to support collapsing stock prices.
وعلى نحو مماثل، يندفع المستثمرون إلى شراء الأسهم التي ارتفعت قيمتها لأنها اكتسبت زخما للمزيد من الارتفاع.
Similarly, investors flock to stocks that have appreciated, because they have momentum.
فباختيار الخيار الافتراضي، توكز الحكومة أو صاحب العمل كل الموظفين نحو البدع السائدة مثل شراء الأسهم للأجل الطويل .
In choosing the default option, the government or the employer nudges all employees into prevailing fads such as buy equity for the long run.
مجالسة الأطفال، بيع الأدوات المستعملة، والإعتناء بالكلاب، وسترون أنني عندما وصلت إلى الرقم 12، شراء الأسهم ، توقفت عنده.
Babysitting, yard sale, walk dogs, and you'll see I get to number 12, buy stocks, and I stop.
انا حامل.
I am pregnant.
أنا حامل.
I'm pregnant.
لست حامل.
You're not pregnant.
شارون حامل
Sharon's pregnant.
مريم حامل.
Mariam is pregnant.
حامل المعدات
Load Carrier.
أنا حامل
I'm pregnant?
شابة حامل
A very pregnant young woman.
(ساندرا) حامل
Sandra's expecting.
! أنت حامل
You pregnant!
خيار مزد وج خيار
Duplex Option Option
ميكروفون مع حامل
Microphones with stand
هي حامل وأرملة
She's pregnant and a widow.
هل أنت حامل
You are pregnant?
هل أنت حامل
Are you with child?
سي دت ـــي، أنت حامل
Madam, you're pregnant.
أعتقد أنني حامل
I think I'm expecting
هذه الفتاة حامل
That girl's got life in her, all right.
أنا حامل، (ميشيل).
I'm pregnant, Michel.
وإن كنت حامل
And if you're pregnant?
الأسهم
Arrows
الأسهم
Shares
هذا خيار إلى I خيار.
This option corresponds to the N diff option.
هذا خيار إلى I خيار.
This option corresponds to the I diff option.
هذا خيار إلى t خيار.
This option corresponds to the t diff option.
هذا خيار إلى B خيار.
This option corresponds to the B diff option.
هذا خيار إلى b خيار.
This option corresponds to the b diff option.
هذا خيار إلى w خيار.
This option corresponds to the w diff option.
هذا خيار إلى E خيار.
This option corresponds to the E diff option.
وأخيرا ، عند تقييم الشركات التي يسيطر عليها حامل أسهم رئيسي، فلا ينبغي الحكم على استقلال المديرين اعتمادا على النظر إلى مدى استقلالهم عن الشركة التي يخدمون في مجلس إدارتها. بل ينبغي علينا أن نولي قدرا كبيرا من الاهتمام لاستقلالهم عن حامل الأسهم المسيطر.
Finally, when assessing controlled companies, the independence of directors should not be judged largely by looking at the extent to which they are independent of the company on whose board they serve. Rather, considerable attention should be given to their independence from the controlling shareholder.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خيار شراء الأسهم - خيار شراء الأسهم حافز - حافز خيار شراء الأسهم - خيار شراء الأسهم التنفيذي - خيار شراء الأسهم للموظفين - خطة خيار شراء الأسهم - برنامج خيار شراء الأسهم - جائزة خيار شراء الأسهم - اتفاق خيار شراء الأسهم - ممارسة خيار شراء الأسهم - حساب خيار شراء الأسهم - اتفاق خيار شراء الأسهم - احتياطي خيار شراء الأسهم - خطة خيار شراء الأسهم