ترجمة "جودة عالية مما يجعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جودة - ترجمة : يجعل - ترجمة : عالية - ترجمة : جودة - ترجمة : جودة عالية مما يجعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جودة عالية | High Quality |
| جودة عالية جدا | Very High Quality |
| جودة طباعة عالية | High Print Quality |
| 720 DPI جودة عالية | 720 DPI High Quality |
| جودة عالية 600 DPI | 600 DPI high quality |
| جودة عالية 1200 DPI | 1200 DPI high quality |
| 360 DPI جودة عالية | 360 DPI High Quality |
| جودة عالية 2400 1200 DPI | 2400 DPI x 1200 DPI high quality |
| جودة عالية جدا ، رمادي متدرج | Very High Quality Grayscale |
| إنه أيس كريم ذو جودة عالية | Thats quality ice cream. |
| لا يزال يوجد أفلام ذات جودة عالية. | There are a few good movies still being produced. |
| 720 DPI ذو جودة عالية, جميع الإتجاهات | 720 DPI High Quality Unidirectional |
| 1200 1200dpi ، بطاقات صور لامعة ، جودة عالية | 1200x1200dpi, glossy photo cards, high quality |
| 1200 1200dpi ، بطاقات صور لامعة ، جودة عالية | 1200 1200dpi, glossy photo cards, high quality |
| 1200 1200dpi, ورق صور احترافية, جودة عالية | 1200 1200dpi, professional photo paper, highest quality |
| 360 DPI ذو جودة عالية, أحادي الإت جاه | 360 DPI High Quality Unidirectional |
| والمحكمة قد أصدرت أحكاما وآراء ذات جودة عالية. | The Court has handed down judgments and opinions of excellent quality. |
| 1200 1200dpi ، ورق صور عالي الل معان ، جودة عالية | 1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality |
| 1200 1200dpi ، ورق صور عالي الل معان ، جودة عالية | 1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality |
| ولذلك أصبحت لدينا إنتاجية عالية جدا ، جودة عالية جدا بتكلفة منخفضة جدا جدا. | With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost. |
| الأشياء التي نصنعها لديها جودة عالية تعيش أطول منا. | The things we make have one supreme quality they live longer than us. |
| مما يجعل الإنفاق الخاص على الفائدة يرتفع، مما يجعل الديون ترتفع أكثر فأكثر. | So that's going to make your spending on interest go up, so that's going to make the debt go up even more. |
| مما يجعل التعل م واقع ا حي ا. | It literally makes learning come alive. |
| مما يجعل هذا م بررا للقتل. | That might make it justifiable homicide. |
| ثمة حاجة ملحة إلى مواصلة إنتاج مواد تدريبية ذات جودة عالية لتقديم الدورات. | There is a pressing need for the continuous production of high quality training materials for the delivery of the courses. |
| إنما بالميزة الفنية وحاجة العميل والقدرة على إنتاج منتج نهائي ذا جودة عالية. | They are drive by technical competence customer needs, and the ability to let her final finished quality product. |
| فإن Frankish Ulfberht ريش (اسم صانع مرصع في شفرة) خاصة متسقة من جودة عالية. | The Frankish 'Ulfberht' blades (the name of the maker inlaid in the blade) were of particularly consistent high quality. |
| أجهزة الضغط H.264 تتيح معدلات نقل سريعة عبر الإنترنت للفيديوهات ذات جودة عالية. | H.264 hardware compression offers fast transfer rates over the Internet with high quality video. |
| (ح) ت فضي بيئة العمل، من حيث الأدوات والأماكن، إلى إنتاج عمل ذي جودة عالية. | Supplementary cContribution to the Convention aActivities by the host |
| ولكن لتستطيع أن توفر لهم منتجات ذات جودة عالية. لابد أن تسخر التكنولوجيا لاحتياجاتهم. | But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs. |
| دفع التناوب، مما يجعل قذيفة تسقط | Pushing the rotation, making the projectile falls |
| مما يجعل الفشل يبدو اكثر تحطيما. | And that makes failure seem much more crushing. |
| مما يجعل ك ل هذا م جرد ذكريات. | Which makes everything just gingerpeachy. |
| الطريق يعبر مناطق زلزال كبير، ويتعرض لدرجات حرارة عالية من البرودة والحرارة، فضلا عن التضاريس القاسية، مما يجعل منه مشروع هندسي صعب للغاية. | The route crosses major earthquake zones, and is subjected to extreme temperatures of cold and heat and inhospitable terrain, making it an extremely challenging engineering project. |
| أن عظام وجنتيك عالية أكثر مما ينبغي | Your cheekbones are too high. |
| حتى إذا كان الشيء ذات جودة عالية في نظر الزبون، الذي يهم. ولكن إذا نحن | So if the thing is of high quality in the customer's eyes, that matters. |
| ما نريد فعله هو أن نضمن أن يكون لدينا آلة فعالة و ذات جودة عالية. | What we want to do is to make sure we have an effective, you know, an efficient kind of machine. |
| مما يجعل من السهل بناء مستعمرة هناك | Makes it a lot easier to put a colony up there. |
| مما يجعل من يوروبا مكان يستحق الإستكشاف | And that makes it extraordinarily interesting as a place to explore. |
| Vorbis هو مرماز فاقد مفتوح المصدر ينتج خرجا ذو جودة عالية بحجم ملف أصغر من MP3. | Vorbis is an open source, lossy audio codec with high quality output at a lower file size than MP3. |
| هيئة صوت سريعة وفع الة مفتوحة المصدر تقدم ترميزا غير فاقد ذو جودة عالية بمدى ديناميكي كبير. | A fast and efficient open source audio format offering lossless and high quality lossy encoding with great dynamic range. |
| وعباءات الأوبرا مصنوعة من مواد ذات جودة عالية مثل الصوف أو الكشمير أو القطيفة أو الساتان. | Opera cloaks are made of quality materials such as wool or cashmere, velvet and satin. |
| )ب( ثانيا، إن الموارد التقنية في البلدان النامية هي بالفعل ذات جودة عالية ومتاحة بكمية كافية. | (b) Secondly, technical resources in the developing countries are indeed of high quality and available in sufficient quantity. |
| وهي بطيئة مما يجعل من السهل السيطرة عليها. | It is slower and thus easier to control. |
| الرغبة بعدم التلاقي مما يجعل المشكلة أكثر تعقيدا . | like decisions of not wanting to walk into each other which makes the problem all the more complicated. |
عمليات البحث ذات الصلة : مما يجعل - مما يجعل - مما يجعل - مما يجعل - مما يجعل - مما يجعل - مما يجعل - مما يجعل موجات - مما يجعل رحلة - مما يجعل حجة - مما يجعل هذا - مما يجعل الوجه - مما يجعل الفرق - مما يجعل منه
