ترجمة "جهد حقيقي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حقيقي - ترجمة : حقيقي - ترجمة : جهد حقيقي - ترجمة : حقيقي - ترجمة : حقيقي - ترجمة : جهد حقيقي - ترجمة : جهد حقيقي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Effort Harder Worked Hard Best Real Actual Real True

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتتمتع الحكومة في غياب المشاركة السياسية بالهيمنة الكاملة على المجتمع بلا جهد حقيقي.
Indeed, in the absence of political participation, the government enjoys easy dominance over society.
لدينا هنا نوعا من الواقعيعة المقابلة للطبيعية. حيث لا يوجد هناك جهد حقيقي في الجسد
There is a kind of anti realism here for all of its careful naturalism. There is no real strain within the body.
ولم يبذل كلينتون أي جهد حقيقي في الاستجابة لخاتمي إلا في العام الأخير من ولايته الثانية.
It was only in the last year of his second term that Clinton made a serious effort to respond to Khatami.
ولكن الوقت قد حان لبذل جهد حقيقي من أجل حصد ما يمكن حصده في هذا الشأن الآن.
The time has come, however, to exert real effort to harvest what can now be harvested in that regard.
إن أي جهد حقيقي للتأثير على مستوى العملة يتطلب التصميم على تعديل الضرائب المالية والسياسات التكميلية إلى أن تظهر تأثيراتها.
A meaningful effort to influence the currency s level requires determination to adjust financial taxes and complementary policies until they show their effects.
إذ لم نــر بعد أي جهد دولي حقيقي ينحو نحو خلق نظام جديد. ولم نر بعد أثرا ملموسا لفوائد السﻻم المرجوة.
We are to see yet any sincere international effort towards the creation of a new world order and of the hoped for peace dividends we have seen nothing concrete yet.
مع توفر التمويل اللائق، يتعين على زعماء العالم السياسيين أن يستعينوا بخبرات المجتمع العلمي والمنظمات الدولية لمساعدتهم في تنفيذ جهد عالمي حقيقي.
Backed by adequate funding, the world s political leaders should turn to the expert scientific community and international organizations to help implement a truly global effort.
تستغرق جهد بشري ، جهد فريق ، لإحضار سمكة هنا
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
أفضل جهد
Best effort
هذا حقيقي، تغيير ملموس، حقيقي، تغيير ملموس.
This is real, tangible change, real, tangible change.
رفق حقيقي وسلام حقيقي لرفقائنا على الكوكب!
Genuine compassion and genuine peace for our planetary companions!
حقيقي
true
حقيقي
Real Politiks
حقيقي
Real?
. حقيقي
True? Why, yes.
هذا حقيقي , هذا حقيقي جدا ولم استطع الأكل
This is real. It's too fuckin' real, and I can't hold down food.
جهد يوم جيد !
Fair day's work!
هل نحن نحلم هل هذا حقيقي إنه بالفعل حقيقي.
Are we dreaming? Is this real? It actually is real.
و المفترض أن ذلك كان سطح حقيقي , دائما حقيقي
And I supposed that that was just a flat truth, always true.
ـ ويوما ما ستكون ولد حقيقي ـ ولد حقيقي
A real boy!
حقيقي جزءالجزء
2 Real Part
عامل حقيقي
Real coefficient
هذا حقيقي.
This is real.
هذا حقيقي.
It's real.
وهذا حقيقي
So this is true.
مسدس حقيقي
Look!
هذا حقيقي.
It's true.
وهذا حقيقي.
And it's true.
طعام حقيقي
Eat real food.
إنه حقيقي
It's true.
ساحر حقيقي.
(Laughter)
هذا حقيقي
It's true.
الوحش حقيقي
Listen to me! Ugly creature really exists.
ولد حقيقي
A real boy!
ولد حقيقي
A real... ___b0'!
لكني حقيقي
But I am real.
أهذا حقيقي
Is this true?
هذا حقيقي
It isn't true.
ترف حقيقي
Very fancy!
دبلوماسي حقيقي.
A real diplomat.
حب حقيقي.
Real love.
أهذا حقيقي
Is it true?
هذا حقيقي .
I'm not saying it's too late yet.
هذا حقيقي !
True!
هذا حقيقي .
True, true.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جهد جماعي حقيقي - حقيقي حقيقي - جهد جهد - حجم حقيقي - خلاف حقيقي - خطأ حقيقي - جلد حقيقي - مثال حقيقي