ترجمة "جهاز مكافحة عرقلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : عرقلة - ترجمة : جهاز مكافحة عرقلة - ترجمة : جهاز - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فعالية جهاز مكافحة الإرهاب
Effectiveness of the counter terrorism machinery
مدى فعالية جهاز مكافحة الإرهاب
Effectiveness of Counter Terrorism Machinery
يضطلع جهاز الاستخبارات السلوفاكي وإدارة مكافحة الجريمة المنظمة بإعداد تحاليل وتنبؤات استراتيجية مستقلة للأخطار الناشئة.
The Slovak Intelligence Service and the DFT prepare independent strategic analyses and forecasts of emerging threats.
يتولى المساهمة في اتخاذ الاحتياطات الأمنية موضوع هذه الفقرة جهاز متخصص في مكافحة الأعمال الإرهابية
An expert body on counter terrorism contributes to the adoption of the security precautions that are the subject of the present paragraph
538 ويحتاج جهاز الدولة إلى تعاون من المجتمع من أجل مكافحة هذه المشاكل بصورة كاملة.
The state machinery to fully combat these problems needs cooperation of the society.
تجريم عرقلة سير العدالة
Criminalization of obstruction of justice
عرقلة اااه لن أفعله
Obstruction? Oh, that won't do.
تدخل أنشطة استخبارات مكافحة الإرهابيين ضمن اختصاص جهاز الاستخبارات السلوفاكي، وجهاز الاستخبارات العسكرية، واستخبارات وزارة الدفاع.
Anti terrorist intelligence activities fall under the competence of the Slovak Intelligence Service, the Military Intelligence Service and the Military Defence Intelligence.
الذين يحاولوا عرقلة ... . الحكومة الرومانية
... whotryto disrupt the government of Rome.
وبما أنني لا أريد عرقلة التقدم...
Since I don't want to impede progress...
وفيما يتعلق باتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وبروتوكولاتها، فقد جرت دراسة مختلف عمليات التجريم (الفساد وغسل الأموال والمشاركة في جماعة إجرامية منظمة) باستثناء عرقلة مجرى العدالة (المادة 23 من اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية).
Regarding the Convention against Transnational Organized Crime and its protocols, the various types of criminalization (corruption, money laundering and participation in organized criminal gangs) were considered with the exception of the obstruction of justice (article 23 of the Convention against Transnational Organized Crime).
)ب( استئناف فرنسا للتجارب وتعزيز موقف الذين يودون في فرنسا عرقلة التوصل إلى معاهدة للحظر الشامل للتجارب عرقلة تامة
(b) A resumption of testing by France and a strengthening of the position of those in France who would like to block attainment of a CTBT altogether
4 تجريم عرقلة سير العدالة (المادة 23)
Criminalization of obstruction of justice (art. 23)
مـاذا لو تم عرقلة قدمي بواسطة الموتى
What if dead people grab me by the feet?
جهاز ترسيب في المختبر جهاز تقطير
Laboratory centrifuge 1 1 500 1 500
وقد تؤدي عمليات التصدي للإرهاب في بعض الحالات كذلك إلى عرقلة سبل إيصال المساعدة الإنسانية إلى السكان المدنيين عرقلة خطيرة.
In some cases the response to acts of terrorism may also seriously impede the civilian population's access to humanitarian assistance.
جهاز
Device
جهاز
Device
وبالتالي أتيحت لي وﻵخرين الفرصة ﻹعﻻم المكتب بأن من المتوقع أن تؤدي بعض هذه الخطوات الى عرقلة سير عملنا عرقلة جدية.
Thus I, along with others, had occasion to indicate to the General Committee that some of those steps were likely to seriously impede the proper progress of our work.
)ب( تﻻحظ بالمثل مع القلق اﻻستمرار في عرقلة الوصول الى الﻻجئين والعائدين والنازحين داخليا وفي عرقلة توفير الحماية والمساعدة اﻻنسانية لهم
(b) Equally notes with concern that access to and delivery of protection and humanitarian assistance to refugees, returnees and the internally displaced continues to be impeded
وليس القصد من موقفنا هذا عرقلة عملية الإصلاح.
Our position is not meant to frustrate the reform process.
ولم تكن هناك أي عرقلة ذات بال لﻻقتراع.
There was no significant disruption of the polling.
وهذا سيمكﱢن اليونيتا من عرقلة التنفيذ الكامل لﻻتفاق.
We should not enable UNITA to obstruct the full implementation of the Accord.
سيادة القاضي، لا يمكن عرقلة ما لا يتحرك
Judge, you can't impede what don't move anyway.
كما تعهد الإيرانيون بوقف عرقلة عملية السلام الإسرائيلية العربية.
The Iranians also pledged to stop obstructing the Israeli Arab peace process.
إن البلدان الفقيرة تدرك أنها قادرة على عرقلة التقدم.
Poor countries are aware of their power to block progress.
ومن الضروري رفع الحصار وعدم عرقلة تقديم اللوازم الإنسانية.
Blockades should be lifted and the delivery of humanitarian supplies should not be hindered.
ولكنه جهاز آمن تماما , جهاز غير مزعج وغير ثاقب.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
جهاز مجهول
Unknown device
جهاز الكاميرا
Camera device
جهاز الإخراج
Output intensity.
جهاز الغدخال
Input device
جهاز العرض
Display device
جهاز الإخراج
Output device
وصلة جهاز
Link device
جهاز الإخراج
Output device profile
أضف جهاز...
Add Device...
جهاز المزج
Synthesizer
جهاز المزج
Synthesizer
جهاز الشريط
Tape device
جهاز المنزل
Home drive
جهاز مجهول
Unknown Device
جهاز USB
USB Device
جهاز آمن
Secure device
جهاز التحكم
Control Device

 

عمليات البحث ذات الصلة : جهاز مكافحة تويست - جهاز مكافحة ساكنة - جهاز مكافحة الحرائق - جهاز مكافحة دوران - جهاز مكافحة العبث - جهاز مكافحة الحرائق - جهاز مكافحة السرقة - جهاز مكافحة التلوث - جهاز مكافحة رفع - جهاز مكافحة زحف - عرقلة الجهد - عرقلة تزحلق - وليس عرقلة