ترجمة "جهاز تشغيل عن بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : بعد - ترجمة : جهاز - ترجمة : تشغيل - ترجمة : تشغيل - ترجمة : بعد - ترجمة : جهاز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شك ل قائمة تشغيل جهاز الوسائط | Media Device playlists |
| جهاز تحكم عن بعد | Remote Control |
| استخدم هذا لإعداد نظام كدى للتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء لكى تتمكن من تشغيل أى من تطبيقات كدى باستخدام جهاز التحكم عن بعد. | Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. |
| معرف جهاز التحكم عن بعد | Remote Control Identifier |
| لأني أستخدم جهاز التحكم عن بعد هنا. | Because I'm using remote control over here. |
| أتمنى تغيير نمط جهاز التحكم عن بعد | I wish to change the remote control's mode |
| لأني أستخدم جهاز التحكم عن بعد هنا. | Why not? |
| تم اكتشاف جهاز تحكم عن بعد غير صحيح | Incorrect Remote Control Detected |
| جهاز لينكس للتحكم عن بعد بالأشع ة تحت الحمراء | Linux Infrared Remote Control |
| وليس عن بعد بواسطة جهاز تحكم بل بنفسه | It is not remote controlled. |
| جهاز الإنترنت المحمول (MID) هو جهاز محمول يمكنه تشغيل الوسائط المتعددة يتيح الوصول إلى الإنترنت اللاسلكي. | A mobile Internet device (MID) is a multimedia capable mobile device providing wireless Internet access. |
| مثلا جهاز تشغيل البلو راي يحتوي على ليزر أزرق رخيص. | Your Blu ray player has a very cheap blue laser. |
| وبسبب عيب في التركيب لم يتسن تشغيل جهاز التبريد إلا بصورة مؤقتة وتعين على المشتري فيما بعد إعادة بنائه بشكل تام. | Due to a construction flaw, the cooler could be operated only provisionally and had later to be completely rebuilt by the buyer. |
| أعرض صندوق إختيار جهاز المسح الضوئي عند تشغيل البرنامج في المرة القادمة | Show the scanner selection box on next startup |
| يمكن للوالدين فقط تأكد من تشغيل جهاز التلفزيون ويحصل قبالة فعلت المنزلية. | Only parents can make sure the TV is turned off and homework gets done. |
| ولم يبدأ تشغيل النظام بعد. | The system is not yet functional. |
| تشغيل برنامج نصي بعد اتصال | start script after connect |
| مخطوط إلى تشغيل بعد اتصال | Script to start after connect |
| ون ق ل إلى المحطة جهاز آخر، وهو عبارة عن آلة تشغيل روسية جديدة لإحلال محل الآلة السابقة المصنوعة في الولايات المتحدة. | Another item that was brought to the ISS was a new Russian made running machine to replace the previous United States made machine. |
| هوغو بارا وهذا تقريبا يعادل تشغيل 12 جهاز أندررويد كل ثانية في كل يوم. | That's about 12 new Android devices every second of every day. |
| دائما أستخدم جهاز التحكم من بعد | Always use remote control. |
| جهاز للتحكم من بعد )طراز ARQ( | ARQ remote control 1 4 000 4 000 |
| دائما أستخدم جهاز التحكم من بعد | Because I'm using remote control. |
| نصبح دكتاتوريون مع جهاز تحكم عن بعد و نبدأ بنقد الأشخاص على التلفاز. | We become dictators with a remote and start to criticize the people on TV. |
| حم ل حالة واحدة بعد بدء تشغيل كيدي | Preload an instance after KDE startup |
| وقال لي أن ذلك على الفور ، وأنا في حاجة الى جهاز التحكم عن بعد. | So that told me right away I need a remote control device. |
| بدلا من ذلك، عندما تتحدث، أنت في الحقيقة تستخدم نوع من القياس عن بعد ليس مختلف كثيرا عن جهاز التحكم عن بعد الخاص بتلفازك. | Instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television. |
| في العام الماضي، و من نفس المكان، أعلنا أننا على مرأى من تشغيل 400,000 جهاز أندرويد | Last year, right here, we announced that we were seeing 400,000 new Android devices activated every day. |
| الذي فعلناه انه طورنا تقنية التي تمكننا من استبدال جهاز التحكم عن بعد في مصابيحنا | What we have done is we have developed a technology with which we can furthermore replace the remote control of our light bulb. |
| مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام | Just like someone took a remote control and pushed the mute button. Total silence. |
| (ج) جهاز كاميرا عريض الزاوية للمقياس الطيفي ونظام التصوير بالأشعة دون الحمراء عن بعد (أوزيريس). | (c) Wide angle camera (WAC) of the optical, spectroscopic and infrared remote imaging system (OSIRIS). |
| مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام | Just like someone took a remote control and pushed the mute button. |
| تشغيل تشغيل تشغيل | On, on, on. |
| غير قادر عن تشغيل K3b. | Unable to start K3b. |
| هل تريد أن يتم تشغيل برامج المتحكم عن بعد بالأشع ة تحت الحمراء تلقائيا عند بدءك لكدى | Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE? |
| بعد تشغيل جايل Gabino ثم الشرطة حالات قبض عليه. | Gael runs after Gabino and then the police arrests him. |
| ابدأ تشغيل حافظة الشاشة بعد انقضاء فترة من الخمول. | Automatically start the screen saver after a period of inactivity. |
| بما أنهم إستمروا في تشغيل الموقع بعد صدور الحكم | since they have continued to run the site after the verdict. |
| كنت أبحث عن جهاز التح كم. | I was looking for the remote. |
| تصفح بحثا عن جهاز الشريط. | Browse for the tape device. |
| وماذا عن جهازي أي جهاز | Who's WalMart? That fence in Tower B? |
| سأحدثكم اليوم عن جهاز كهذا. | Today I want to tell you about such a device. |
| تأسست الشركة في 16 نوفمبر 1993 ، في طوكيو ، وذلك قبل إطلاق نظام تشغيل ألعاب الفيديو جهاز بلاي ستيشن. | The company was established on November 16, 1993 in Tokyo, Japan, prior to the launch of the original PlayStation video game system. |
| جهاز الرد آلي بعد الصافرة، من فضلك صوت تنبيه. | Answering machine At the tone, please BEEP. |
| جهاز الرد آلي بعد الصافرة، من فضلك صوت تنبيه. | At the tone, please... (Beep) |
عمليات البحث ذات الصلة : تشغيل عن بعد - تشغيل عن بعد - تشغيل عن بعد - تشغيل عن بعد - تشغيل عن بعد - جهاز تشغيل - جهاز تشغيل - جهاز تشغيل - جهاز تشغيل - تشغيل المحرك عن بعد - جهاز الاتصال عن بعد - جهاز المراقبة عن بعد - جهاز القياس عن بعد - جهاز للتعليم عن بعد
