ترجمة "جعل تظهر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تظهر - ترجمة : جعل تظهر - ترجمة : تظهر - ترجمة : جعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تمكنت من جعل عودة رودس واكتسبت الميزة، ضرب تظهر مع ركلة الكوارث. | Rhodes managed to make a comeback and gained the advantage, hitting Show with a disaster kick. |
وهذا ما جعل من المستحيل أن تظهر للمجتمع الدولي الاختلافات الحقيقية القائمة بشأن هذا الموضوع. | Even worse, we presented to the world's peoples the concept of terrorism from the contemporary Western perspective. |
الفكرة الكامنة وراء هذا المشروع هو جعل الروبوت التي تظهر كما لو انها فوجئت باستمرار لرؤيتك. | The idea behind this project is to make a robot that appears as if it's continually surprised to see you. |
ألم تظهر لا، لم تظهر. | She didn't show? |
جعل هذا الزواج أي معنى لجون المستحيل، على الرغم من برنامجه من الصبر، وكان فقط قوة لهم الاتفاقية تظهر معا في الأماكن العامة. | This made any meaningful marriage to John impossible, despite his show of patience, and only the force of convention had them appear together in public. |
وتعني أن تظهر ما بالداخل وأن تظهر امكانيتك الكامنة | It means to bring forth what is within, to bring out potential. |
تظهر اين تنتهي فرنسا و تظهر من اين تبدأ | These show where France ends and, say, |
تظهر 'م. | Show 'em. |
لم تظهر | It's not? |
معظم حوارات الفيلم غير واضحة بسبب سوء نوعية الصوت، كما أن تعرض الفيلم للضوء الشديد جعل الوجوه تظهر بيضاء لامعة، وتحيط بها دوائر متوهجة. | Much of the dialogue is unintelligible due to poor audio quality, and due to overexposure of the film, several characters' faces appear as bright white, glowing circles. |
أريد أن أظهر لكم شيء يسمى الخطم ، الذي هو الفكرة الكامنة وراء هذا المشروع هو جعل الروبوت التي تظهر كما لو انها فوجئت باستمرار لرؤيتك. | I'd like to show you thing called Snout, which is The idea behind this project is to make a robot that appears as if it's continually surprised to see you. |
تظهر لوحة الودجات | Shows the dashboard |
لا تظهر الهويات | Do not show IDs |
كيف تظهر ذلك | How do you show that? |
انها لا تظهر | Does it show? |
وسوف تظهر لك. | And I'll show it to you. |
لأعيننا، تظهر خضراء. | Which to our eyes, appear green. |
لا تظهر احاسيسك | Don't reveal your emotions. |
تظهر على النقطة | Occurs at the point. |
أو تظهر هذا. | or you show this. |
جعلت الحمامة تظهر | I make the dove appear. |
صديقته لم تظهر | Hey, his girl never showed up. |
متى تظهر العذراء | At what time are the visions seen? |
! ذنوبك تظهر أمامك | Your sins are appearing before you! |
ها هى تظهر | There it comes. |
الأن تظهر تربيتك. | What's bred in the bone comes out in the flesh. |
سوف تظهر نتائج | It will really show results. |
حتى تظهر عيوبها | Until they go wrong. |
سوف تظهر معلومات المعتمدات. | Dependency information will be shown. |
لن تظهر معلومات المعتمدات. | Dependency information will not be shown. |
لن تظهر معلومات النسخة. | Versions will not be shown. |
لن تظهر تغييرات الحجم. | Size changes will not be shown. |
تظهر فقط في الكيدي | Only show in KDE |
لا تظهر النص الزائد | Do not show the extra text |
ماوهيني تتوقع نفا تظهر. | Mawhinney expects the NVA appear. |
وها هي الدول تظهر | Here come all the countries |
تظهر البيانات ذلك بوضوح. | The data shows this very clearly. |
تظهر بالأسفل براهين مشروطة . | A conditional statement is shown below. |
حتى حيث أن تظهر | So where does that show up? |
ولكن هنا تظهر النزعة. | But now here's where the bias comes in. |
فهي تظهر ثلاث مرات | It appears 3 times throughout the text. |
الان تظهر شخصيتك الحقيقية | Now you're showing your true self. |
..حبيبتي تظهر على التلفاز | My girlfriend goes on TV... |
مازالت تظهر أمامي هكذا | She appeared out of nowhere like this! |
أنت دائم ا تظهر وتختفي | You're always showing up and disappearing. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تظهر - قد تظهر - تظهر الشجاعة - تظهر حول - تظهر أيضا - تظهر بوضوح - سوف تظهر - تظهر نتائج - تظهر بعدل - دعونا تظهر - تظهر التشابه