ترجمة "جراحة الأنف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جراحة - ترجمة : جراحة الأنف - ترجمة : جراحة الأنف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Nose Nose Nasal Mouth Hair Surgery Surgeon Surgery Operate Plastic

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تلك هى الحقيقة يا أصدقائى الأنف هى الأنف
That's the truth of it, my friends. A nose is a nose.
متصلب الأنف!
Hardnosed?
ما تحتاجه هل هي جراحة أسنان جراحة عامة
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
ماذا عن الأنف
What about a nose?
سنعيد ضبط الأنف
We'll redo the nose.
احصل على الأنف
Get the noose.
هذه جراحة للمرارة.
So this is gallbladder surgery.
هذه جراحة للس رطان.
This is a cancer surgery.
جراحة في القلب.
A heart surgery.
ما علاقة الأنف بالأمر
What have noses got to deal with it?
هذه الأنف الصغيره الجميله
That cute little button of a nose.
نفس الشيء مع الأنف
Same with the nose.
قد يحتاج الى جراحة.
He might need surgery
هذا مثل جراحة كبيرة
That's such a big surgery.
ثم أجريت جراحة للمدعي
You then performed surgery upon the plaintiff?
ويثبت الأنف، فيثبت الحيوان كله
And the nose is fixed, the whole animal is fixed.
القطريين , أنتم تفعلون الأنف للأنف.
Qataris, you guys do the nose to nose.
أغلق فتحة الأنف اليمنى بالإبهام.
Close off your right nostril with your right thumb.
ويثبت الأنف، فيثبت الحيوان كله
Wow! The nose is fixed, the whole animal is fixed.
!لقد أصيب بنزيف في الأنف
His nose is bleeding.
سأقوم الأن بتقبيل ذلك الأنف
I will now kiss that nose of yours.
بين عينيك الأنف، الفم، شعرك .
Hard to say, between your eyes, your nose, your mouth, your hairs.
تلك الأنف تخبرنى عندما تكذبوا
This nose tells me when you are lying.
تلك الأنف ستجعلنى رئيس الشرطة
This nose will make me commissaire of police.
كوين نغوين جراحة مرمزة لونيا
Quyen Nguyen Color coded surgery
الم ع ل ق أساسيات جراحة التنظير البطني.
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
لذا اختارت إجراء جراحة لوجهها.
So she chose to have facial surgery.
كم هي سهلة جراحة التجميل
How convenient. Plastic surgery?
بالطبع لا أنا طبيبة جراحة
The hell it isn't. I'm a surgeon.
يشارك الليمور صفة الأنف الرطبة مع باقي الهباريات والعديد من الثدييات الأخرى ولكن ليس مع بسيطات الأنف.
The wet nose, or rhinarium, is a trait shared with other strepsirrhines and many other mammals, but not with haplorrhine primates.
تتحرك , تنظر إلى العيون , الأنف, المرفقين
Your eye is constantly in motion, moving around, looking at eyes, noses, elbows,
الأنف هى أنف يا سيد بوبـى
A nose is a nose, Mr Mobbi.
وتبدأ محتوياتها بالتسرب للخارج م حدثة التهاب في محيطها فإذا كان هذه العملية في الأنف فستظهر أعراض احتقان الأنف
And all their content start leaking out. So all these contents from the cell start leaking out and as they do they create inflammation. Let me bring a little bit up the canvas.
اضطر الطبيب المقيم لإجراء جراحة عاجلة
The house surgeon had to operate.
نعم ،أن أجرى جراحة على مخى
Yes! Have my brain cut.
و لدي الرغبة للكمك تماما في الأنف
And I've got a good mind to punch you.
أتريد أن تحصل على صورة بهذا الأنف
With that nose you want a photo?
أنت تعرف أن لدى هذه الأنف الدقيقة
You know, I've got this ticking noise...
لا ، حقا ، هذه الأنف الدقيقة فى رأسى
No, really. This ticking noise in my head...
يقولون بأن الأنف الطويل يدل على العفة
They say that a long nose is a sign of virtue.
كما قلت، جراحة الأعصاب لها إرث طويل
So as I said, neurosurgery comes from a long tradition.
اتفهم يحدث هذا عندما يكون لديك جراحة
I understand. It can happen if you're in a surgery, don't worry.
الرجل لقد أجريت جراحة كبيرة في القلب.
I had a major heart operation.
أجريت جراحة في المخ في منتصف الليل.
I did brain surgery in the middle of the night.
. أنسيت ، يجب أن أجرى لك جراحة غدا
You forget, I got to operate on your face tomorrow.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جراحة الأنف والحنجرة - الأنف إلى الأنف - سيلان الأنف - جسر الأنف - الناي الأنف - عجلة الأنف - مسحة الأنف - والعتاد الأنف - انسداد الأنف - يصل الأنف - الغوص الأنف - تنظير الأنف