ترجمة "جذب الاستثمارات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جذب - ترجمة : جذب - ترجمة : جذب - ترجمة : جذب - ترجمة : جذب الاستثمارات - ترجمة : جذب الاستثمارات - ترجمة : جذب الاستثمارات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويعمل البلد بدأب على تحسين قدرته الائتمانية وميزانه التجاري، وعلى جذب الاستثمارات.
Croatia was constantly endeavouring to improve its creditworthiness, trade balance and investment climate.
ويقود جلالة الملك عبد الله الثاني الجهود المبذولة لإعادة تشكيل وتنشيط الاقتصاد لزيادة قدرته على جذب الاستثمارات الخارجية.
His Majesty King Abdullah II had been working hard to further develop and strengthen the economy, making the business environment attractive to foreign investors.
وأكدت أن مناخ الاستثمار الذي يوفر حماية قانونية للمستثمرين يمكن أن يساعد في جذب الاستثمارات القائمة علي التكنولوجيا.
An investment climate providing legal protections for investors could help to attract technology based investments.
والمسألة الثالثة هي إعادة إنشاء نوع ما من الإطار المالي حتى يتمكن أهل البلد من جلب الاستثمارات، بدءا من الائتمانات الصغيرة وحتى تمويل الصناعات الصغيرة والمتوسطة الحجم، أو في الحقيقة جذب الاستثمارات الخارجية.
The third issue is that of re establishing some sort of financial framework so that the people in the country can bring about investment, from micro credit through to financing small and medium sized industry or, indeed, attracting outside investment.
منطقة جذب للنافذة
Window snap zone
جذب إلى الشبكة
Bottom
جذب إلى الشبكة
Show Stencil Set Chooser
أوقفوا جذب الحجر
Stop the stone!
صعود اقتصاد جذب الانتباه
The Rise of the Attention Economy
رأى شيئا جذب انتباهه
He sees something in the path.
إنها تحب جذب الانتباه .
She likes attracting attention.
فلننظر الى الاستثمارات، فلنأخذ جميع الاستثمارات الحقيقية
Or think of investment.
وفي مجال جذب الاستثمارات الأجنبية وتحسين مناخ الاستثمار، فقد تم إصدار العديد من القوانين والتشريعات، كقوانين حماية الملكية، وتجنب الازدواج الضريبي، وإعطاء مزايا ضريبية للاستثمارات في مجالات معينة.
The objectives of our plan promote the MDGs. A number of laws have been adopted to improve the investment climate, attract foreign investment and enhance the taxation regime.
وقد تظهر عوامل جذب أخرى.
Some other attraction may appear.
جذب المقال بعض التعليقات الغاضبة.
The post attracted angry comments.
وقوة جذب مجتمعاتهم أقوى بكثير.
The draw of their communities was far too powerful.
جذب مؤسسين ومساهمين في الصندوق.
To attract founders of and contributors to the Fund and
. لقد جذب إنتباهي منذ البداية
It drew my attention from the beginning.
ألم تكتف من جذب الأنظار
Not another attraction?
قادرة على جذب البروفسور سيلتسكي
attracted to Professor Siletsky.
لا نريد جذب الإنتبـاه إلينـا
We don't want to attract attention.
وأنا ب تعمد أحاول جذب إنتباههم
And I deliberately tried to get their attention.
3 الاستثمارات
Investments
إيراد الاستثمارات
Investment Management 32
قسم الاستثمارات
Office of Chief Executive Officer 8
قسم الاستثمارات
Pension Entitlements and Client Services
عهدة الاستثمارات
Custody of investments
إيرادات الاستثمارات
Income from investments
الاستثمارات الاستراتيجية
Strategic investments
جذب انتباه الطالب بينما هو متحفز
Atrapar el interés del estudiante mientras está caliente .
يعني أنك جسديا جذب شخص ما.
You mean you were physically attracted by someone.
جذب فرعا من شجرة وجلدني به
He cut a switch from a tree and gave me a whipping.
لرب مـا بإمكـاني جذب أحدهم بينمـا يسبحون
Maybe I can catch one of them while they swim by.
إن الاستراتيجية التي تتبناها ليبيريا في جذب الاستثمارات الأجنبية على نطاق واسع في مجالات التعدين والزراعة والغابات سوف تساعد في إعادة تشييد البنية الأساسية وتعزيز تشغيل الأيدي العاملة وزيادة الإيرادات الضريبية.
Liberia s strategy to attract large scale foreign investment in mining, agriculture, and forestry will help rebuild infrastructure and boost employment and tax receipts.
الاستثمارات الثانوية تشير إلى الاستثمارات في الأسهم الخاصة من الأصول الموجودة.
Secondaries Secondary investments refer to investments made in existing private equity assets.
الاستثمارات الصحية السليمة
The Right Health Investments
ترتيب الاستثمارات العالمية
RANKING WORLD INVESTMENTS
الاستثمارات في الفلبين
Investments in Philippines
2 قسم الاستثمارات
Investment Section
دفتر أستاذ الاستثمارات
Investment ledger
المسؤول عن حمل النار يحاول جذب الأسماك.
The fire chief holds the fire to attract the fish.
ولكن فشل تشوهاتشي في جذب اهتمام الجيش.
Chūhachi failed to attract the interest of the Army.
واصلت أفلام الرعب جذب المخرجين المستقلين الصغار.
Horror continued to attract young, independent American directors.
ليتمكن الأطفال من جذب إهتمامنا الطبيعي لتربيتهم
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
والأمر كما المغناطيس , إما جذب أو نفر
That's an order of magnitude, up or down.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جذب الاستثمارات الأجنبية - جذب الاستثمارات الداخلية - جذب الاستثمارات الأجنبية - تبادل الاستثمارات - الاستثمارات البديلة - الاستثمارات الشخصية - الاستثمارات الحكومية - الاستثمارات الحالية