ترجمة "جديا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جديا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جديا .. جديا | Seriously...seriously... |
| جديا | Seriously! |
| ..واو .جديا | Wow, really... |
| ...جديا, ماذ | Seriously, wha... |
| جديا, لماذا صفعنى | Seriously! Why hit someone's butt? |
| جديا. هو يمزح | Seriously. He's got to be joking. |
| جديا, قذرة جدا | So dirty, seriously. |
| جديا, قذرة جدا | So dirty, seriously! |
| جعلت الحوار يصبح جديا | It enables that conversation to get serious. |
| هل بدى جديا مؤخرا | Is it very serious lately? |
| هل أنت جديا مجنون | Are you crazy? |
| جديا, أنتي غريبة جدا | Seriously, you're really weird. |
| جديا ليس لدى شيئا لاقوله | I seriously have nothing to say to you. |
| جديا. لماذا طلبت مقابلتى هنا | Seriously. Why did you call me here for? |
| جديا, لماذا انت بهذه القسوة | Seriously, why are you so brutally mean? |
| غادر, بسرعة جديا, فمى ينزف | Go. Hurry! Seriously! |
| جديا هل ما قاله صحيح | Really? Is what he's saying true? |
| فقط للإستجواب ليس شيئا جديا | Only for questioning. Not too serious. |
| سأتكلم جديا مع الدكتور (هاريسون). | I'll have a serious talk with Dr Harrison. |
| يمكنك أن تكون جديا وأن تلعب. | You can be serious and play. |
| لذلك، فعندما تفكر جديا في هذا، | So when you really think about it, these are the more successful organisms. |
| جديا! هذا مرض! لماذا انت هكذا | Seriously! That's sick! |
| جديا ري شارلز يغني لدي إمرأة | Seriously Ray Charles sings 'I got a Woman' |
| اعتقد جديا بانه يمكننا تغيير الاشياء | I seriously think we can start to change things. |
| جديا لقد تعبت من هذه الدراما | But Seriously, I Am Tired Of The Drama. |
| ما المشكلة , تبدو جديا للغاية لا .. | What's wrong, you look so serious. |
| الاسود ليسوا مثلهم ولكنهم يحاولون جديا | The Cougars they are not but they try hard. |
| لم يكن جديا على الاطلاق ..انها مزحة | It wasn't sincere at all, just a joke... |
| جديا , بموقفك المظلم , اللحية الشعثاء , ربطة الرأس | Seriously. With your dark attitude, the wild beard, the bandana... |
| إننا نقوم بجهود جادة للتفكير جديا بمستقبل المنظمة. | We are making a serious effort to give serious thought to the future of the Organization. |
| لقد بحثنا تقرير الوكالة لعام ١٩٩٣ بحثا جديا. | We have given serious consideration to the Agency apos s report for 1993. |
| أخبرنى جديا, هل هناك جانب مظلم فى حياتك | So seriously, is there a dark side? |
| ذلك عندما ابدأ لكن بعد ذلك يصبح جديا | It is when I'm setting it up, but it seems so futile afterwards. |
| هل أنت تفكر جديا في شراء هذه السيارة القديمة | Are you seriously thinking about buying that old car? |
| ربما نحتاج أن نكون أكثر جديا في مرحلة الإلتقاء. | Perhaps in convergent mode we need to be more serious. |
| وكان الأمر جديا، ولهذا قررنا دعوة والدينا إلى العشاء. | And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents. |
| )ب( ينبغي النظر جديا في قيادة ورصد العمليات الميدانية. | (b) Serious consideration should be given to the command and monitoring of field operations. |
| وأشرت إلى أن هذين اﻻقتراحين لم يلقيا اهتماما جديا. | I noted that these proposals had not received serious attention. |
| ونقص الموارد الغذائية غير المقيدة يشكل سببا جديا للقلق | The shortage of untied food resources is a serious cause for concern |
| واليوم تهدد النزعتان القوميتان الصربية واليونانية، البلقان تهديدا جديا. | Today, Serb and Greek nationalism are seriously threatening the Balkans. |
| فاﻷسلوب المتبع حتى اﻵن لمعالجة هذه المشكلة ليس جديا. | It is obvious that the approach pursued so far in dealing with the problem is not serious. |
| جديا انت وغد هل هذا كل ما تستطع قوله | Seriously you jerk, is that all you can say? |
| لانه معا, بالعمل معا اعتقد جديا بانه يمكننا تغيير الاشياء | Because together, by working together, I seriously think we can start to change things. |
| جديا, مالذي يمكن لطالب هارفارد أن يكون غير سعيد بسببه | Seriously, what does a Harvard student possibly have to be unhappy about? |
| ولم يأخذ أي منهما القضية جديا أو سعى الى حلها. | Neither official took the case seriously or sought to resolve it. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا جديا - اعتبر جديا - مهتمة جديا - تفكر جديا - النظر جديا - عرضا جديا - النظر جديا - اهتماما جديا
