ترجمة "جدول الرحلات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : جدول الرحلات - ترجمة : جدول الرحلات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهنا نشاهد الرحلات الصاعدة في مقابل الرحلات الهابطة.
This is looking at ascending versus descending flights.
أحب الرحلات.
I love trips.
نبذة عن الرحلات
Highlights from Excursions
كم عدد الرحلات
Yeah, finish living!
عليكم ان تتفهموا .. اننا في هذه الرحلات نكون جياع جدا .. وبعد الرحلات ايضا
Because you have to understand that on these rides we are constantly hungry and after the rides also.
باء التقارير عن الرحلات
Reports on trips
معلومات عن الرحلات الجوية
Flight information
مجرد شخصان التقيا بين الرحلات.
Just two people who met between planes.
بحلول عام 2006، تم إلغاء الرحلات الجوية إلى أمستردام بينما بقيت الرحلات جوية إلى ميلان موسمية.
By 2006, the flights to Amsterdam had been dropped while flights to Milan remained seasonal.
الرحلات الجوية من اليمن إلى بوساسو
Aircraft operations from Yemen to Bossaso
وهكذا بدأنا نخطط لهذه الرحلات الاستكشافية
And so, we started planning these expeditions.
ماذا عن الرحلات المأهولة لاستكشاف الفضاء
What then of manned space exploration?
وفي كل رحلة من تلك الرحلات
In every one of these rides
آلاف الرحلات من جميع أنحاء العالم
Thousands journey from all parts of the world.
أثناء إحدى هذه الرحلات ضربتها الأمواج
During one of those trips the waves struck her.
لا هذه الرحلات لا تناسب ليندا
No, these trips aren't for Linda.
2 الرابطة الدولية لمنظمي الرحلات إلى أنتاركتيكا
International Association of Antarctic Tour Operators
وأثناء تلك الرحلات الاستكشافية التي قمنا بها
As we did some of our subsequent expeditions,
ماذا فعلت خلال هذه الرحلات الطويله أقصد ...
What did you do on those long trips?
لقد دخلنا للتسليه وبدأت أسئل عن الرحلات
We went in for fun and I started asking for folders.
وقد أجريت أول هذه الرحلات في عام 1989.
The first such flight was conducted in 1989.
تفاصيل الرحلات الجوية من اليمن إلى بوساسو (الصومال)
Flight details from Yemen to Bossaso (Somalia)
وهو هيكل يتضمن أشياء مثل مسارات الرحلات الجوية.
And that's a framework that includes things like airline routes.
عضوية QVI Club ومجموعة الرحلات سوف تطلع قدما
QVI Club Membership and Holiday package you will be looking forward to take a vacation with us every year
اليوم 75 من الرحلات هي مركبات الفرد الواحد. حتى الآن 12 من الرحلات للعمل حاليا هي سفر مجموعة من الناس في سيارة واحدة.
Today, 75 percent of the trips are single occupancy vehicles, yet 12 percent of trips to work are currently carpool.
استمرت الرحلات التجارية الأوروبية والبيزنطيه إلى المدينة بعد نقلهت.
After the transfer, European and Byzantine trade continued in the city.
وترد تفاصيل هذه الرحلات الجوية المعينة في المرفق الثالث.
Details of specific flights are included in annex III.
وستستمر دراسة المجموعة الشمسية والأرض وكذلك الرحلات الفضائية المأهولة.
Study of the solar system and the Earth would continue as would manned space flights.
فرض رسم على الرحلات الجوية ي طبق وطنيا وي نسق دوليا.
A domestically applied and internationally coordinated levy on air transport travels.
وقد أثارت المناقشة التي أعقبت الرحلات الميدانية الاعتبارات التالية
In most cases the environmental or ecological objectives might be achieved, but not the socio economic objectives.
تجنب ان ينظر اليها من قبلنا COOK' S الرحلات.
COOK'S VOYAGES.
وألم تقوم بتحريات حول أسعار ومواعيد الرحلات البحريه الخارجيه
And did you not make inquiries about prices and schedules of foreign cruises?
وتقصد معظم الرحلات البحرية إلى أنتاركتيكا منطقة شبه جزيرة أنتاركتيكا.
The majority of Antarctic seaborne voyages are to the Antarctic Peninsula region.
هل يوجد من يسأل عن مواعيد الرحلات ويزور صفحة الرسوم
Is there people actually asking for the schedules and are hitting the How much does it cost page.
المذيع الرابع عصابات مفرغة. المذيع الخامس خطوط الرحلات البحرية الكارثية.
Announcer Four Vicious cartels. Announcer Five
بالنسبة لبعض الرحلات ، فإنه سيكون أسرع من الطائرة دون اليدوي.
For some trips, it will be faster than flying without the pat down.
لديهم أكثر الرحلات إثارة، ولكن غيرهم يقوم بالعبور من الهند
They have the most incredible journey, but several make the crossing from India to Africa.
أنا لا أحب الرحلات الغامضة خاصة إذا كانت تحت قيادتي
I don't like secret voyages, Mr. Trelawney, when the only secret kept is the one in my sealed orders.
ما فائدة السيارات المبهرجة و الرحلات الطويلة و الفنادق الفخمة
What good are fancy cars, long journeys and luxury hotels?
باستثناء الرحلات الطويلة قصيرة الأجل إلى لندن في 1970 م، ركزت الشركة دائما على الرحلات الداخلية والإقليمية، من قاعدتها الرئيسية في مطار شيليكا الدولي في بلانتير.
With the exception of short lived long haul flights to London in the 1970s, the airline has always concentrated on domestic and regional flights, from its main base at Chileka International Airport, Blantyre.
وفي الواقع لن تكون هذه الرحلات ممكنة لولا بركة النظام الثيوقراطي.
The fact of the matter is that such expeditions would not be possible without the blessing of the theocratic regime.
إلا أن هذه الرحلات الاستكشافية قد أثمرت الكثير بمقاييس ذلك الزمان.
But in the end the rewards of those explorations were considerable, certainly in the context of those times.
واشتمل العمل في إطار برنامج الرحلات الفضائية المأهولة على ما يلي
Work under the manned space flight programme included
الاشتراك في بيانات الممرات الجوية ومعلومات الرحلات الجوية من جيبسين الألمانية.
Subscription to Airway and Flight Information data from Jeppesen of Germany.
واليوم أود أن أشارككم بعض الصور وبعض القصص من هذه الرحلات.
And today I would like to share with you some images, some stories of these trips.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جدول الرحلات تغيرت - جدول الرحلات الصيفية - جدول الرحلات لموسم الشتاء - كتابة الرحلات - الرحلات الدراجة - خيارات الرحلات - أقطاب الرحلات - الرحلات الفضائية - المهر-الرحلات - الرحلات حصان - أدب الرحلات - تعليق الرحلات - تأخر الرحلات