ترجمة "جائزة حصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جائزة - ترجمة : جائزة - ترجمة : جائزة - ترجمة : جائزة حصة - ترجمة : حصة - ترجمة : حصة - ترجمة : حصة - ترجمة : حصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جائزة الأوسكار جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام جائزة زحل جائزة اختيار النقاد للأفلام جوائز بيبول تشويس جائزة نقابة ممثلي الشاشة جوائز جمعية نقاد لوس انجلوس السينمائيين جائزة تين تشويس | Film class='bold'>class='bold'>class='bold'>awards Academy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards BAFTA class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards Broadcast Film Critics Association class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award Golden Globe class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards MTV Movie class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards People's Choice class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award Screen Actors Guild class='bold'>class='bold'>class='bold'>awards Other Industry class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards AACTA class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards Austin Film Critics Association Dallas Fort Worth Film Critics Association class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards Kid's Choice class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards Los Angeles Film Critics Association class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards Saturn class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards Teen Choice class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards References |
| و في 2005، نال أيض ا جائزة الإنجازات المميزة (جائزة جورني). | In 2005, he also received the special Achievement class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award (Journey class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award). |
| جائزة سلام | An Inconvenient Peace class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize |
| واليوم ينتج الاتحاد الذي يتألف من 7 من سكان العالم نحو 22 من ناتجه الإجمالي، وهي حصة أكبر من حصة الولايات المتحدة، وتقترب من ضعف حصة الصين، وأربعة إلى خمسة أمثال حصة الهند. | A union with 7 of the world s population produced 22 of its output, a larger class='bold'>share than the United States, almost twice that of China, and 4 5 times that of India. |
| جائزة باتي فيبر Batty Weber Prize هي جائزة أدبية وطنية في لوكسمبورغ. | The Batty Weber class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize or Prix Batty Weber is Luxembourg's national literary class='bold'>class='bold'>class='bold'>prize. |
| جائزة الأسد الذهبي هي أرفع جائزة تعطى للفيلم في مهرجان البندقية السينمائي . | The Golden Lion () is the highest class='bold'>class='bold'>class='bold'>prize given to a film at the Venice Film Festival. |
| جائزة نادي القصة. | Club Story class='bold'>class='bold'>class='bold'>award. |
| ولذا وضعت هدفا. قلت سوف أربح جائزة، لأني لم أربح جائزة مسبقا بحياتي كلها. | And I set a goal. I said, I'm going to win an class='bold'>class='bold'>class='bold'>award, because I had never won an class='bold'>class='bold'>class='bold'>award in my entire life. |
| وقد فاز الفيلم بست جوائز أوسكار، تتضمن جائزة أفضل فيلم وكذلك جائزة أفضل ممثل. | The film won six Academy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards, including Best Picture, Best Director, and Best Actor. |
| ونال جائزة إنجازات طوال العمر (جائزة جورني) في عامي 2005 و 2006 على التوالي. | He received the Lifetime Service class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award (Journey class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award) in both 2005 and 2006. |
| 53 جائزة نوبل للسلام. | class='bold'>Nobel Peace class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize. |
| 1979 جائزة هـ. إ. | 1979 H. I. Corne class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize in Contracts |
| 1979 جائزة ل. د. | 1979 L. D. Morosnick class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize in Criminal Law (class='bold'>shared) |
| وقد فازت المجموعة أيضا على جائزة في 2008 وهي جائزة القرص الذهبي للمبيعات الرقمية العالية. | The group also won an class='bold'>class='bold'>class='bold'>award at the 2008 Golden Disk class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards a month later for high digital sales. |
| جائزة IEEE للإنترنت تأسست جائزة IEEE الإنترنت من قبل مجلس الإدارة IEEE في يونيو 1999. | IEEE Internet class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award is a Technical Field class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award of the IEEE that was established by the IEEE Board of Directors in June 1999. |
| أنشئت من أجلها لعام 1940 على النحو جائزة الكتابة منفصلة عن جائزة الأوسكار لأفضل قصة. | It was created for 1940 as a separate writing class='bold'>class='bold'>class='bold'>award from the Academy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award for Best Story. |
| وفي عام 1995، حصل على جائزة غرانفيل ستانلي هال، جائزة الجمعية الأمريكية للطب النفسي (APA). | In 1995, He won the G. Stanley Hall class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award of the American Psychological Association (APA). |
| جائزة سيدني للسلام هي جائزة ت منح من مؤسسة سيدني للسلام الغير ربحية والمرتبطة بجامعة سيدني. | The Sydney Peace class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize is class='bold'>class='bold'>class='bold'>awarded by the Sydney Peace Foundation, a not for profit organisation associated with the University of Sydney. |
| حصة الرؤساء التنفيذيين في الكعكة | The CEO Pay Slice |
| وظلت حصة التنظيم والإدارة منخفضة. | The class='bold'>share of management and administclass='bold'>ration has remained low. |
| وهذا يعكس انحدار حصة الأجور في الناتج المحلي الإجمالي وارتفاع حصة المدخرات نسبة إلى دخول الأسر الصينية. | This reflects the declining class='bold'>share of wages in total GDP and the rising class='bold'>share of savings relative to household incomes. |
| حصل فون بهرنغ على جائزة جائزة نوبل في الطب لدوره في اكتشاف وتطوير مصل لعلاج الخناق. | Von Behring won the first class='bold'>Nobel class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize in medicine in 1901 for his work on diphtheria. |
| جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي هو جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو لا تستند على المواد المنشورة سابقا. | The Academy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award for Best Original Screenplay is the Academy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award for the best script not based upon previously published material. |
| جائزة سيدني للسلام عام 2007. | Sydney Peace class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize 2007. |
| مدرسون حاصلون على جائزة التفوق | Honor roll students (individuals) |
| 1979 جائزة الملازم م. م. | 1979 Isbister Undergraduate Scholarship for Highest Standing |
| قمة المجد كانت عام 2007 عندما حصلت على جائزة هذا البلد رابع اعلى جائزة وطنية لمساهمتي للفن | The crowning glory was in 2007, when I received this country's fourth highest civilian class='bold'>class='bold'>class='bold'>award, the Padma Shri, for my contribution to art. |
| جائزة آرثر سي كلارك جائزة بريطانية تمنح لأفضل رواية في الخيال العلمي يتم نشرها في المملكة المتحدة. | The Arthur C. Clarke class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award is a British class='bold'>class='bold'>class='bold'>award given for the best science fiction novel first published in the United Kingdom during the previous year. |
| إنهم يقومون بحذف حصة نظرية التطور. | They are removing evolution theory class. |
| جميل، لدينا حصة رياضيات لمدة ساعتين | Great, two hours of math! |
| حصة من الاقتصاد البرازيلي 0.2 (2005). | class='bold'>Share of the Brazilian economy 0.2 (2005). |
| وقبلت نيوزيلندا استقبال حصة سنوية(24). | New Zealand has agreed to admit an annual quota. |
| تلقى الفيلم العديد من الترشيحات لعدد من الجوائز من ضمنها جائزة جولدن جلوب، و جائزة نقابة ممثلي الشاشة، و جوائز الروح المستقلة و 4 ترشيحات لـ جائزة اختيار النقاد للأفلام. | The film also received several major class='bold'>class='bold'>class='bold'>award nominations, including for a Golden Globe, a Screen Actors Guild class='bold'>class='bold'>class='bold'>Award, two Independent Spirit class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards and four Critics' Choice Movie class='bold'>class='bold'>class='bold'>Awards. |
| فاز الفيلم بسبعة جوائز أبرزها جائزة أفضل فيلم، جائزة أفضل موسيقى وأفضل تصوير سينمائي وأفضل مونتاج وأفضل مخرج. | The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. |
| أصبح راسل أول من تلقى جائزة القدس عام 1963 وهي جائزة تمنح للكتاب المعنيين بحرية الفرد في المجتمع. | In 1963 he became the inaugural recipient of the Jerusalem class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize, an class='bold'>class='bold'>class='bold'>award for writers concerned with the freedom of the individual in society. |
| إن ممثل منطقة اليورو لابد وأن يكون بالغ النفوذ، وذلك لأنه سوف يمثل حصة أضخم حتى من حصة الولايات المتحدة. | The eurozone representative would be very influential, because he would represent an even larger quota than that of the US. |
| ومن المفترض أن تكون أرباح الأسهم عبارة عن حصة من الأرباح أما هنا فقد كانت ببساطة حصة من سخاء الحكومة. | Dividends are supposed to be class='bold'>a class='bold'>share of profits here it was simply class='bold'>a class='bold'>share of government largesse. |
| نييل توروك يتمنى أمنية جائزة تيد | Neil Turok makes his TED class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize wish |
| جائزة الأوسكار تذهب إلى الرئيس أردوغان | And the Oscar goes to... |
| رؤية جائزة نوبل للسلام، من سوريا | The class='bold'>Nobel Peace class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize, as Seen from Syria |
| الخوذ البيض و جائزة نوبل للسلام. | The White Helmets and the class='bold'>Nobel Peace class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize. |
| لائحة اليهود الحاصلين على جائزة نوبل. | A., Calvin, M. and D. F. Bradley. |
| لائحة اليهود الحاصلين على جائزة نوبل. | Dr. Brown holds The W. A. |
| وقد منحت حتى الآن 247 جائزة. | 247 class='bold'>class='bold'>class='bold'>prizes have so far been class='bold'>class='bold'>class='bold'>awarded. |
| 1978 جائزة كليفورث في التاريخ الأمريكي | 1978 Klieforth class='bold'>class='bold'>class='bold'>Prize in American History |
عمليات البحث ذات الصلة : جائزة جائزة - جائزة - حصة حصة - حصة - حصة - حصة - حصة - حصة