ترجمة "ثلاث وجبات بالطبع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : ثلاث وجبات بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثلاث وجبات يوميا
Three meals a day.
أ حصل على ثلاث وجبات جيدة وزبد حقيقي على خبز ي.
I get three square meals and real butter on my bread.
عادة ما يتناول الأشخاص وجبتين أو ثلاث وجبات يومي ا بانتظام.
People usually have two or three meals a day regularly.
أعتقد أننا مخولون ... ... بسرير و ثلاث وجبات يوميا ! و وسائل ترفيهية ...
I believe we're entitled to a bed, three meals a day and sporting facilities.
أحد الجيران أخبر زوجتي هي أنيق لأكل ثلاث وجبات طعام في اليوم.
One of the neighbors told my wife it's stylish to eat three meals a day.
و ما نأكله هو في الواقع علاج كيميائي في شكل ثلاث وجبات يوميا.
And what we eat is really our chemotherapy three times a day.
بالطبع ذهبت للكلية وطردت من ثلاث
Sure, I went to college. Got kicked out of three of them.
ويقترح البعض عدم تناول وجبات خفيفة وتناول ثلاث وجبات يومي ا (600 سعر حراري لكل وجبة) وبين كل وجبة والأخرى من 4 إلى 6 ساعات.
Some propose not snacking, instead advocating three meals a day (of 600 kcal per meal) with four to six hours between.
لو تركت لك لأمر لأطعمتهم الدجاج ثلاث وجبات يوميا وتدعهم ينامون على مراتب وثيرة
Left alone, you'd be giving them chicken three times a day and... tucking them to sleep with eiderdown quilts.
أتناول ثلاث وجبات فى اليوم .... خمسة لو أدرت سقف فوق رأسى وشراب بين الحين والآخر
I'll have three meals a day, five if I want... roof over my head, and a drink now and then to warm me up.
إننى أحصل على ثلاث وجبات فى اليوم من أجل رسم جدارية و الآن ، 25 دولارا ، أشكرك من أجل الرسم
Getting three meals a day for painting a mural, and now, 25 ,thank you, for a sketch.
بالطبع، هذا له بعض التداعيات، وقد طورنا ثلاث تداعيات لهذا البحث.
Now, this has, of course, some implications, and so we developed three implications of this research.
بدل وجبات الطعام واﻹقامة
Meal and accommodation allowance
و وجبات طعام المرضى
And what's up with meals for patients?
طائرة ، فنادق ، وجبات ، اكراميات ...
Plane, hotels, meals, tips...
ومع ذلك، فقد وجد أطباء نفسيون في كلية الطب بجامعة ييل أن الأشخاص الذين يعانون من اضطراب الإفراط في الأكل (BED) ويستهلكون ثلاث وجبات يومي ا وزنهم أقل من هؤلاء الذين يتناولون خمس وجبات في اليوم.
However, psychiatrists with Yale Medical School have found that people who suffer from Binge Eating Disorder (BED) and consume three meals per day weigh less than those who have meals that are more frequent.
وهم يفعلون هذا على مستوى ضخم بعد أن أعلن الرئيس لولا هدفه لضمان أن يحصل كل فرد على ثلاث وجبات باليوم.
And they're doing this at huge scale after President Lula declared his goal of ensuring everyone had three meals a day.
كان علي إنتظار عدة وجبات.
I had to wait out several meals.
فبدأ اليابانيون يتناولون ثلاث وجبات يومي ا، فكان الأرز يغلى بدلا من تسويته بالبخار، والأهم من كل شيء أنه قد تم ابتكار خل الأرز.
The Japanese started eating three meals a day, rice was boiled instead of steamed, and most important of all, rice vinegar was invented.
آن كوبر تتحدث عن وجبات المدارس .
Ann Cooper talks school lunches
أطبخ وجبات الطعام ، كل ذلك بنفسه .
I cook the meals , all by himself.
مهلا، كيف يمكنك طهي وجبات الطعام
So, Hey, how do you cook the meals?
وجبات المطاعم عالية في السعرات الحرارية.
Restaurant food is high in calories.
بهدوء.هل ما زلت تتخط ى وجبات الطعام
Easy. Have you been skipping meals?
متاجر خمور، وجبات سريعة، مناطق شاغرة.
liquor stores, fast food, vacant lots.
متاجر خمور، وجبات سريعة، مناطق شاغرة.
Liquor stores, fast food, vacant lots.
لمدة ثلاثة أيام ، مع 4 وجبات
It was three days, four meals.
أنظروا كيف يوزع بشار وجبات طعام الإفطار
See how Bashar is distributing Food for the Iftar.
هل كنت تتخطى وجبات الغداء هذه الايام
Haven't you been eating well recently?
و سوف نجعل وجبات الأحد أكثر أهمية.
We'll make Sunday meals more important.
حينها ستسطيع تناول 3 وجبات يوميا هنا
Then you could eat three meals a day here.
2 مليون والذين لا يمكنهم ضمان ثلاث وجبات في اليوم، كما يعاني هؤلاء الأطفال من سوء التغذية والمرض وظروف مزرية وغير صحية ( إقرأ تقرير الأصوات العالمية).
For them, three square meals a day isn't guaranteed. These children grow up malnourished and vulnerable in miserable, unhealthy conditions (read a Global Voices report).
بدأت بأكل 6 وجبات في الليوم وممارسة الرياضة.
She began eating six meals a day and working out.
كنت ساتدفعين لي أيضا رسوم وجبات الطعام 135,000ون
You said you were going to pay me for my meal too. 135,000 won in total.
هل صحيح انك ستضع الماريجوانا في وجبات الاطفال
Is it true that you are going to put marijuana in children's snacks?
هل افواهكم جيدة فقط في اكل 3 وجبات
You guys have eaten too much lettuce wraps.
الكلاب السعيدة هي التي تأكل وجبات كاني كرنشيزز
Happy dogs are those who eat nutritious Kanine Krunchies
وهذا ابني يعمل معي على محل وجبات سريعة صغير.
And this is my son working with me on a small fast food thing.
موضوعي مع وجبات المدارس , هو أنها مسألة عدالة اجتماعية .
My thing with school lunch is, it's a social justice issue.
اظن انه لن يقتلني تناول وجبات غداء بربع دولار
I guess it won't kill me to have 25cent lunches. No.
كانوا يجلبون وجبات غذائهم و هي ملفوفة في حلة
They'd bring their lunch wrapped up in a rag.
بالطبع، بالطبع.
Oh, of course, of course.
بالطبع، بالطبع
Sure, sure, sure.
بالطبع ,بالطبع .
Lars? Sure, sure.
بالطبع، بالطبع، كيف
Sure, sure.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ثلاث سنوات بالطبع - وجبات العمل - وجبات جاهزة - وجبات موظف - وجبات الحمية - وجبات مكافحة - وجبات تضمنت - وجبات يوميا - وجبات مقصف - وجبات الإعاشة - تفادى وجبات - وجبات بحرية - وجبات العمل - وجبات الموظفين