ترجمة "ثقة لمواصلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ثقة - ترجمة : ثقة لمواصلة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

11 واختتم كلمته معربا عن ثقة حكومة بلاده من أن الموارد المالية سيتم توفيرها قريبا لمواصلة تنفيذ المشاريع الجارية في بلاده.
His Government trusted that financial resources would be forthcoming to continue the ongoing projects in his country.
ثقة
Trust
ثقة
Trust
أزمة ثقة
A Crisis of Trust
مفاتيح ثقة
Trusted keys
وهناك ثقة،
There's a confidence.
بناء ثقة المناخ
Membangun Kepercayaan dalam Dana Iklim
بعبع ثقة السوق
The Market Confidence Bugaboo
فلنكن على ثقة.
Make no mistake.
عندي ثقة فيك
I have confidence in you.
المناقشة العامة والمنهجية لمواصلة العمل
General discussion and methodology for continuation of work
لمواصلة جمع العينات اكثر وأكثر
We got more money this year to carry on collecting more and more samples.
لنكسب ثقة الاعلام والمجتمع
We should win the confidence of the media and of society.
ثقة متبادلة فيما بيننا
I have to have trust in them and vice versa.
ممرض لا توجد ثقة ،
NURSE There's no trust,
لقد كانت لحظة ثقة.
It was a moment of trust.
على ثقة بأنها صالحة
I trust she's well.
لن أخون ثقة الزبون
I can't betray a client's confidence.
انها ليست ثقة سيدتي
It's not confidence, ma'am.
لدي ثقة في (فيندلي ).
I've confidence in Findley.
ارسل لها صندوق ثقة
OK, send her a box of confidence.
وتمنحهم حكومتنا أيضا منحا لمواصلة دراساتهم.
The Sucre mission is open to young people from the Ribas mission and to marginalized young people so that they can enter university.
يرصد اعتماد لمواصلة استئجار المركبات التالية
Provision is made for the continuing rental of the following vehicles
٩٢ يرصد اعتماد لمواصلة البرامج التالية
92. Provision is made for the continuance of the following programmes.
٨٦ رصد اعتماد لمواصلة أنشطة اﻹعﻻم.
86. Provision is made for the continuation of public information activities.
إذا بقيتي صامته سأضطر لمواصلة الحديث
Though you keep silent, I must speak.
لكنك خط طت لمواصلة الفكرة، أليس كذلك
But you planned to return to it, didn't you?
كانت لفاضل ثقة كاملة بليلى.
Fadil trusted Layla completely.
وثق سامي بليلى ثقة عمياء.
Sami trusted Layla a hundred percent.
وعززوا ثقة المرضى وراحة الممرض
They increased patient confidence and nurse happiness.
ونحن على ثقة بأننا سننجح.
We are confident that we will succeed.
انهم في الحقيقة وبكل ثقة
They're actually confident that they have
لا , ليست بيننا ثقة متيادلة
No. There's no trust between us.
نحن على ثقة من ذلك
We are sure, Excellency.
بسبب قلة ثقة الجنرال بي
Because of a general lack of confidence in me.
ن ق ل سامي إلى محط ة الش رطة لمواصلة استجوابه.
Sami was taken to the police station for further questioning.
٦١ وبذل اليوندسيب جهودا لمواصلة تقصي المسألة.
16. Efforts have been made by UNDCP to explore the issue further.
٨٨ رصد اعتماد لمواصلة أنشطة نزع اﻷلغام.
88. Provision is made for the continuation of de mining activities.
٤٤ يرصد اعتماد لمواصلة استئجار المركبات التالية
44. Provision is made for the continuing rental of the following vehicles
وما يجب ان تستغني عنه لمواصلة التحرك.
And what you have to let go off to keep moving.
يوم ا بعد آخر، أصبحت أكثر ثقة.
Day after day my trust became stronger.
أرجوا أن تكون لديكم ثقة بالشباب.
Please, have confidence in young people.
لدينا ثقة ﻷننا نثق بالشعب الفلسطيني.
We have confidence, because we have confidence in the Palestinian people.
فقد ربحوا ببساطة ثقة جديدة بالنفس
They just gained a new confidence.
وهو جميل. ويمكنني القول بكل ثقة
And it's beautiful.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نخطط لمواصلة - اللازمة لمواصلة - بدء لمواصلة - لمواصلة تنفيذ - سعداء لمواصلة - تستعد لمواصلة - مجموعة لمواصلة - لمواصلة الصحافة - الشجاعة لمواصلة - أسباب لمواصلة - من وحي لمواصلة - على استعداد لمواصلة - ثقة منخفضة