ترجمة "توازن المغذيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توازن - ترجمة : توازن المغذيات - ترجمة : توازن - ترجمة : توازن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا يتطلب المغذيات والماء. | Now, this would require nutrients and water. |
هل تريدين بعض المغذيات | You want some nutritional supplements? |
سوء الحالة الصحية يمكن أن يسببه نقص المغذيات المطلوبة، أو في الحالات القصوى، الكثير المغذيات اللازمة. | Poor health can be caused by a lack of required nutrients or, in extreme cases, too much of a required nutrient. |
وي عر ف نقص المغذيات الدقيقة بالجوع المستتر . | Micronutrient deficiency is known as hidden hunger. |
(أ) برامج مكافحة نقص المغذيات الدقيقة. | Micronutrient Deficiency Control Programmes. |
)د( النقص الثانوي ونقص المغذيات الدقيقة | (d) Secondary and micronutrient deficiencies |
ألتقط أفضل المغذيات لتصبح فطر لامتناهي. | I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms. |
فكيف سنقول بايصال تلك المغذيات لهم | And how are we going to get those kids those nutritious foods? |
ويجري اﻹبﻻغ على نطاق واسع عن نقص المغذيات الدقيقة حيثما يحاول المزارعون الحفاظ على الغﻻت باستعمال المغذيات الرئيسية فقط. | Micronutrient deficiencies are being widely reported where farmers have attempted to sustain yields by application of major nutrients only. |
كان هناك توازن، توازن من خمس جوانب. | There was a balance, a five sided balance. |
عندما ينمو الفطر، ألتقط أفضل المغذيات لتصبح فطر لامتناهي. | As the mushrooms grow, I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms. |
المحاصيل ممارسات الإدارة. إدارة المغذيات الجيدة، التربة الاختبار، وذلك | Good nutrient management, soil testing, so forth for example. |
)د( عقد ندوة عن المغذيات الدقيقة في شباط فبراير ١٩٩٣ | (d) Holding of a Micronutrient Forum in February 1993 |
توازن اللون | Color Balance |
توازن الألوان | Color Balance |
٢٩ يتطلب التبغ مقادير كبيرة من المغذيات بالنسبة الى المحاصيل اﻷخرى. | 29. In relation to other crops, tobacco is very demanding of nutrients. |
نموذج توازن الماء. | Water balance model. |
توازن التنمية المكانية | (i) The Treasury is the main source of funding for most economic and development activities. |
٦ توازن اﻻستثمارات | 6. Balancing investments |
إنه توازن دقيق. | It is a very delicate balance. |
وعليه فإننا بحاجة الى توازن من نوع جديد هو توازن الشمال والجنوب. | A. Need to increase the number of non permanent members |
لذا دعني اعيد الكتابة نفس توازن الحامض الضعيف مثل توازن القاعدة الضعيفة | So I could rewrite the same weak acid equilibrium as a weak base equilibrium. |
عدم توازن سياسة الطاقة | atmosphere were disturbed. |
معدات ضبط توازن العجﻻت | Wheel balancing equipment 1 5 000 5 000 |
هكذا هي .. كقلعة توازن | That's all it is, a bouncy castle. |
هو في حالة توازن. | Is in equilibrium. |
وهو يحدث من خﻻل مزيج من انخفاض المواد العضوية في التربة وفقدان المغذيات النباتية. | It occurs through a combination of the lowering of soil organic matter and loss of plant nutrients. |
كاستخلاص المغذيات من طعامنا، إرسال واستقبال إشارات كهربائية، أو استبدال الأوكسيجين بثنائي أوكسيد الكربون. | like get the nutrients from our food, send and receive electrical signals, or exchange oxygen for carbon dioxide. |
الأمطار الحمضية المنبعثة من المدن والمصانع تستنزف من التربة المغذيات الأساسية مثل البوتاسيوم والكالسيوم | Acid rain from cities and industries leeches the soil of vital nutrients, such as potassium, calcium, and magnesium. |
إنها مسألة توازن، وجدارة، واحترام. | It is a question of balance, competence, and respect. |
وليس هذا تناقضا، إنه توازن. | This is not a contradiction, but a balance. |
Ka، بسبب توازن التفاعل للحمض | I could call this the K sub a, because the equilibrium reaction for an acid. |
يمكن بكل تأكيد إيجاد توازن | We could find a balance. |
و لذاك ستكون فى توازن . | So it would be in equilibrium. |
علينا الحفاظ على توازن العربة | Gotta kind of keep her even all around. |
وبوصفها تعمل على تحقيق الرفاهية الاجتماعية فإن توازن المرأة وازدهارها يمارسان تأثيرا إيجابيا في توازن الأسرة. | Because women are the source of social welfare, their self fulfillment can only have a positive influence on the family's well being. |
كل منهما بحاجة إلى الآخر ولكن توازن الارهاب هو توازن دقيق مع مجال خطأ حسابي ضئيل للغاية | Each needs the other but the balance of terror is a delicate balance with very little margin for miscalculation. |
تحافظ الطبيعة دائما على توازن متكامل. | Nature always keeps a perfect balance. |
ويجب أن توازن اﻻحتياجات والمصالح المتنافسة. | Competing needs and interests must be balanced. |
)ج( تحقيق توازن في نمو السكان | (c) Bring about a balance in population growth |
عليك أن توازن بين هذين الهدفين | You have to balance those two goals. |
لإقامة توازن صادق، لأنه من ناحية، | I found it very difficult to strike an honest balance, because on the one hand, |
أعنى, هل تفكر فى توازن الحياة | I mean, do you think about life balance? |
لذا فانه في حالة توازن كيميائي | So it's in equilibrium. |
ما تغير كان توازن الأنسجة الموجوده | What changed was the balance of the tissues available. |
عمليات البحث ذات الصلة : كثافة المغذيات - دورة المغذيات - مستوى المغذيات - نضوب المغذيات - تحميل المغذيات - إدارة المغذيات - حل المغذيات - كثافة المغذيات - وضع المغذيات - المغذيات النباتية - المغذيات الحيوية