ترجمة "تهيئة الوسائل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تهيئة - ترجمة : تهيئة - ترجمة : تهيئة - ترجمة : تهيئة الوسائل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويشجع السلطات العراقية على التعاون مع جميع من ينبذون العنف وعلى تهيئة المناخ السياسي المفضي إلى المصالحة الوطنية والمنافسة السياسية عبر الوسائل السلمية. | It encourages the Iraqi authorities to engage with all those who renounce violence and to create a political atmosphere conducive to national reconciliation and political competition through peaceful means. |
تهيئة | Initialize |
تهيئة | Initial |
الوسائل | Modalities |
تهيئة الحزمة | Package configuration |
تهيئة خاطئة | Invalid format |
تهيئة آيبود | Initialize iPod? |
تهيئة آيبود | Initialize iPod |
تهيئة الشبكة | Configure the network |
تهيئة KMouseTool... | Configure KMouseTool... |
تهيئة KMouth... | Configure KMouth... |
تهيئة الشبكة | Network Configuration |
تهيئة الشبكة | Port configuration |
آخر ، تهيئة | Other ,Format |
تهيئة سريعة | Quick format |
تهيئة كاملة | Full format |
تهيئة خاصة | Custom format |
بكل الوسائل. | By all means. |
تهيئة الحزم مسبقا ... | Preconfiguring packages ... |
تهيئة أولي ة KMouth | Initial Configuration KMouth |
تهيئة نطق الن ص | Text to Speech Configuration |
جاري تهيئة الشريط... | Formatting tape... |
تهيئة جلب CDDBKeywords | Configure the CDDB Retrieval |
تهيئة عرض الملاحظاتName | Setup display for notes |
تهيئة ملخص البريدComment | Mail Summary Setup |
أضف تهيئة شرطية | Add Conditional Formatting |
جاري تهيئة المدير... | Initializing manager... |
الوسائل التقليدية للاتصالات | Traditional means of communication |
٢ قلة الوسائل | 2. The lack of resources |
هذه إحدى الوسائل | That's one way. |
بكل الوسائل الحقيرة .... | Of all the mean... rotten... contemptible, crooked |
تهيئة مناخ م وات للسلام | Creating a climate conducive to peace |
لا يمكن تهيئة OpenGL | Could not initialize OpenGL |
تهيئة الصورة غير معروفة. | Unknown picture format. |
تهيئة آلية للخادم الوكيلComment | Automatic proxy configuration |
تهيئة ملخص الأحداث القادمةName | Upcoming Events Summary Setup |
جاري تهيئة نظام الطباعة... | Initializing printing system... |
تهيئة القناة المصفرة لـKPilot | Configures the Null Conduit for KPilot |
يجب تهيئة المناخ المناسب. | The right atmosphere must be created. |
فمثل هذه الوسائل ت عتب ر من بين أشيع الوسائل المدمرة في الهجمات الإرهابية. | Such devices have been among the most common and destructive means of terrorist attacks. |
انعدام الوسائل المناسبة للأسرة. | Other obstacles include early motherhood and early marriage, which put a premature end to girls' sporting careers an insufficient sporting infrastructure in general timidity on the part of young girls and the lack of adequate resources for families. |
باء الوسائل اﻹعﻻمية المطبوعة | B. Print media |
نحن لدينا الوسائل التكنولوجية | We have the technologies. |
لقد فوجئوا بھذه الوسائل. | They were surprised by all of these kinds of issues. |
رومـا بكل الوسائل رومـا | Rome. By all means, Rome. |
عمليات البحث ذات الصلة : تهيئة الظروف - جار تهيئة - تهيئة مع - تمت تهيئة - تهيئة مع - تهيئة النظام - تهيئة النظام - تهيئة المشروع - تهيئة الحكمة - تهيئة الظروف - تهيئة الرأي