وتتم تهوية العبوة بدرجة كافية لتلافي حدوث جو لهوب وتزايد الضغط.	The packaging shall be adequately ventilated to prevent the creation of flammable atmosphere and the build up of pressure.
تهوية جيدة	Good ventilation.
ويمكن، بدلا من ذلك، إجراء الاختبار في غرفة حصينة مزودة بوسائل تهوية كافية وفتحات تنفيس لمنع تراكم الضغط فيها.	Alternatively, the test can be performed in a bunker provided with sufficient ventilation and vent openings to prevent pressure build up in it.
و 400 مجرى تهوية كهذا	. ..and 400 other shafts like this one.
وأصبح عداد الموقع عبارة عن جهاز تهوية!	The site's visit counter turned like a fan!
بلا تهوية، فقط كوة صغيرة بالسقف عالي ا	Small they have... No...
فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي.	It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein.
هذه مدرأة تهوية تجدين واحدة فى كل الأستديوهات.	It's an air vent. There's one in every studio.
مثل هذا المبنى هنا مباني تتوفر على أنظمة تهوية ميكانيكية تشمل التصفية،	like this building here environments that have mechanical ventilation systems that include filtering, heating and air conditioning.
وهو متصل بمولد للكهرباء خاص به يحتوي على مولدات ديزل ضخمة، ومعدات تبريد ، وأبراج تهوية	It is provided with its own powerhouse containing large diesel driven generators, air conditioning equipment, and cooling towers required to cool the thousands of vacuum tubes in the computer.
و واجهة مواقف السيارات أردنا أن تكون تهوية مواقف السيارات طبيعية لذلك احتجنا لصنع أخرام بها	And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.
نعم , أعلم يا صديقى , ولكن الحفارين يعملون فقط عندما تكون هناك تهوية وهذا يعوقنا بشكل كبير	Yes, I know, but the diggers can only work when the trap's open, and this is holding us up very badly.
أهى كافية لضوء خدمتك أم غير كافية	Is it enough, in the light of your service?
ثم يذهب إلى القلب، والتدليك ضد بعض الحويصلات الهوائية وبعد ذلك يحصل على تهوية وبعد ذلك يأتي الحق في العودة.	Then it goes to the heart, rubs up against some alveoli and then gets oxygenated and then it comes right back.
أحب كافية.	I'd like a sufficient.
1،3مليون كافية.	1.3 million, is OK.
إهانة كافية.	Enough humiliation.
ولكنها ليست كافية.	But it is not enough.
ولكنها ليست كافية.	But they are not sufficient.
الذاكرة غير كافية	Out of memory
الذاكرة غير كافية.	Not enough memory.
حجج غير كافية.	Not enough arguments.
ذاكرة غير كافية	Out of Memory
فالحمامات غير كافية.	Bathrooms are insufficient.
هذه مكافأة كافية	If you do, then that's reward enough.
انها كافية بالتأكيد	They're right enough.
كافية! لننسى المقدم	Forget the prompting
هل 50،000 كافية	Is 50,000 all right?
وعلى الرغم من أن تحصيل الطلبة مازال جيدا فإن نوعية البيئة التعليمية قد تدهورت ويبلغ متوسط عدد الطلبة في الفصول الدراسية 41 طالبا ويوجد في كثير من المدارس نظام الفترتين واضطرت الوكالة إلى استئجار مبان لم تكن مصممة لتكون مدارس ولا توجد فيها تهوية كافية ولها مساحات مشتركة.	However, while the performance of the students remained good, the quality of the educational environment was deteriorating the average classroom size was now 41 students, and many schools were operating on a double shift system.
ذاك المعدن يعمل بمثابة فتحة تهوية شديدة الصغر فالشمس من خارج البناء ترى بشكل غير واضح تماما ولكن من الداخل فهى شفافة كليا	That metal acts as a micro louver, so from the exterior of the building the sun sees it as totally opaque, but from the interior it's entirely transparent.
ذاك المعدن يعمل بمثابة فتحة تهوية شديدة الصغر فالشمس من خارج البناء ترى بشكل غير واضح تماما ولكن من الداخل فهى شفافة كليا	That metal acts as a microlouver, so from the exterior of the building, the sun sees it as totally opaque, but from the interior, it's entirely transparent.
في الحلقة مع الرئتين حيث يكون الوريد الرئوي وأنه يحك ضد الحويصلات الهوائية، وحصلت على الأكسجين موزع في ذلك حيث أنه يتم تهوية.	It's in the loop with the lungs so it's a pulmonary vein and it rubbed up against the alveoli and got the oxygen diffused into it so it is oxygenated.
ليس هناك قهوة كافية.	There's not enough coffee.
ليس هناك قهوة كافية.	There is not enough coffee.
ليست هناك أعذار كافية.	There are no adequate excuses.
السفن غير كافية للإرسال.	Not enough ships to send.
والمراجعة وحدها ليست كافية.	But auditing alone is insufficient.
فلدينا بالفعل مؤسسات كافية.	There are already enough institutions.
لا توجد مياه كافية.	There isn't enough water.
لا أملك قوة كافية .	I don't have enough power.
المناظر لم تكن كافية.	Landscape was not enough.
لا توجد مساحة كافية	There aren't enough extras.
لا توجد أمثلة كافية.	Not enough examples.
لا ، هذه الدار كافية	No this house is enough!
هل لديك ذخيرة كافية	Got plenty of ammunition?

عمليات البحث ذات الصلة : تهوية شواء - نظام تهوية - تهوية الشبكة - تهوية الأنابيب - نبتة تهوية - تهوية سقف - تهوية الأنابيب - تهوية المنطقة - مصنع تهوية

Display this page in English