ترجمة "تنمية التفكير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التفكير - ترجمة : التفكير - ترجمة : التفكير - ترجمة : تنمية التفكير - ترجمة : التفكير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التركيز على (تعليم التفكير) وتنميته بما يساعد على تنمية الفكر العلمي المنظم.
Academic curricula The Kingdom of Saudi Arabia designs educational curricula that allow it to educate and train Saudi students and prepare them to make a positive contribution to life.
وأعلن أنه ستقام وحدة خاصة داخل وزارته للتركيز على منظورات تنمية البلد على المدى الطويل وتوفير التفكير الاستراتيجي.
He announced that a specific unit would be put in place within his Ministry to focus on long term development perspectives of the country and provide strategic thinking.
كما أنه التفكير حول الروح الخلاقة ورعايتها . و تصور و لا سيما في المناطق الحضرية في أمريكا عن تنمية الروح.
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.
وتشكل الأفكار الواردة في مذكرة الأمانة بشأن تنمية القدرات، المقدمة إلى الفرقة العاملة في أيلول سبتمبر 2003() منبع هذا التفكير.
The ideas contained in the secretariat's note on capacity development submitted to the Working Party in September 2003 are the source of this thinking.
في الواقع، عادة ما يتم استخدام هذا التمييز للتأكيد على أهمية تنمية مهارات التفكير التي يمكن تطبيقها عندما يواجه الأفراد أي محتوى تاريخي.
In fact, the distinction is generally made to underscore the importance of developing thinking skills that can be applied when individuals encounter any history content.
التفكير عمق
Thinking depth
التفكير النقدي
Critical Thinking
قوة التفكير
It's the power of focus.
علينا التفكير.
We have to thinkó
أعيدوا التفكير
Think it over.
أعد التفكير
You can think again.
ماهذا التفكير
What can you be thinking?
على التفكير.
I gotta think.
فلا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية.
There will be no development without security and no security without development.
لا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية.
There will be no development without security and no security without development.
وﻻ يزال تركيز برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي منصبا على تنمية التفكير اﻻستراتيجي وتعزيز الوسائل الﻻزمة لزيادة التعاون والتكامل على الصعيد اﻻقليمي وزيادة بناء القدرات بوجه عام.
The emphasis of UNDP continues to be on developing strategic thinking enhancing instruments for increased regional cooperation and integration and increasing overall capacity building.
ولن يوجد سلام بدون تنمية، ولا تنمية بدون سلام.
There will be no peace without development, and no development without peace.
هذه هي أنواع التفكير , أصحاب التفكير المرئي الصوري الواقعي , مثلي أنا . أصحاب التفكير النمطي , مثل العقول الموسيقية والرياضية .
Here are the types of thinking photo realistic visual thinkers, like me pattern thinkers, music and math minds.
تنمية شبكية
Networked Development
تنمية التجارة
Trade development
تنمية الشبيبة
Youth Development
تنمية القدرات.
7 Capacity Development.
تنمية الخدمات
Services development 1 459.8 1 459.8 123.4 1 583.2
تنمية الخدمات
Services development 9.4 20.0
تنمية اﻻحصاءات
Statistical development
تنمية المناطق
Area development
تنمية التجارة
Development of trade
انها في الواقع اشياء اساسية جدا التفكير في الاستمرارية,التفكير في النسخ الاحتياطية التفكير في الاشياء التي تهم حقا
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
ذهب من التفكير عن الطاقة الى التفكير عن صحة الإنسان أيضا .
He went from thinking just about energy to also starting to think about human health.
لم أعد أستطيع التفكير (جورج) لم أعد أستطيع التفكير، إنه يؤلمني
I can't think anymore, George. I can't think anymore. It hurts...
سأتوقف عن التفكير بك، حتى تتمكن من التوقف عن التفكير بي
I will stop thinking of you, so that you can stop thinking of me.
أختي سريعة التفكير.
My sister is quick thinking.
أسواق التفكير السحري
Markets of Magical Thinking
شكرا ، فقاعه التفكير.
Thanks, Thought Bubble.
الأخلاقيات تتطلب التفكير.
Ethics requires thinking.
وأعيد التفكير بالماضى .
And I think back.
ويمكن التفكير بطريقتين
And now we can think of it two ways.
من التفكير التقليدي.
We must empty our minds of traditional thinking.
شكرا، فقاعة التفكير.
Thanks, Thought Bubble.
فأنا أحاول التفكير
I'm trying to think.
توقف عن التفكير
Stop thinking about it.
التفكير في صبيا.
Think of a boy.
الخلق بمجرد التفكير
Creation by mere thought.
. لأحببت التفكير بذلك
I'd think about it.
التفكير كثيرا سيجعلرأسكينفجر.
Too much thinking will make your head explode.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تنمية المجتمع - الهندسة تنمية - رسم تنمية - تنمية الإيرادات - تنمية القدرات - تنمية الجمهور - تنمية الشباب - صندوق تنمية - مفصل تنمية - مرفق تنمية