ترجمة "تنمو وجودهم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تنمو - ترجمة : وجودهم - ترجمة : تنمو - ترجمة : تنمو وجودهم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وجودهم يملؤني بالبغض
Their presence fills me with loathing.
أنها تنمو! أنها تنمو!
It's growing! It's growing!
تنمو وتنمو تنمو وتنمو
Growing and growing and growing and growing
خصوص ا عند عدم وجودهم .
Especially when they are not there.
وجودهم نسبي حسب المشاهد
Their existence is observer relative.
أشكر الله على وجودهم
Thank God for them.
أنا ألاحظ وجودهم فقط هناك
I just see them out there.
أن نتهكم حتى على وجودهم.
To make fun of their very existence.
كانوا سيموتون بدون وجودهم سويا .
They'd die without each other.
وبنينا خريطة احتمالية عن أماكن وجودهم.
And we built a probability map about where they might have been.
وبنينا خريطة احتمالية عن أماكن وجودهم.
And we built a probability map of where they might have been.
تتغير طباع الناس أثناء وجودهم فيها
People's demeanor changes when they go in there.
أناس مثل هؤلاء ليس سهلا وجودهم
There are no such people!
أنا متأكد من وجودهم في المنزل.
I'm sure, in this house.
و مثل الورم, تنمو الدهون عندما تنمو الأوعية الدموية.
And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.
و مثل الورم, تنمو الدهون عندما تنمو الأوعية الدموية.
And like a tumor, fat grows when blood vessels grow.
ولازالت تنمو
And it's still growing.
تنمو وترعي.
It grows and is nurtured.
انها اكبر لغز يواجه البشر منذ وجودهم
It's the greatest mystery confronting human beings
وكان ذلك أسوأ من وجودهم فى المناجم
And it was worse than where they're diggin' coal
تأمين الناس وجودهم يموت من فشل القلب
Insuring people and having them die of heart failure?
ثم أكتشف العدو وجودهم يالـهما من حلفاء
Then the enemy spotted them. Fine allies.
إن ليلى تنمو.
Layla is growing up.
انها تنمو هكذا
It's just happening.
وعندما تنمو .. كل
And while it's growing, all these
بلدان تنمو وتتعمر
It is Washington here, building, building countries.
تنمو ببطىء شديد
It grows very slowly.
إنها سوف تنمو
It will grow.
تنمو بين الأشواك
She'll grow into a Thornbush.
كانت لاتزال تنمو
But at that time, they were still growing.
تنمو فى شجرة
Grows into sort of a tree.
تجقل الاشياء تنمو
Making things to grow.
فالشقاء هو السمة الغالبة على وجودهم وعلى توقعاتهم.
Adversity is the dominant feature of their existence and their expectations.
التجار موجودون لتحقيق الربح هذا هو سبب وجودهم
Shop people are in the business to make profit. That is the reason they exist.
ـ أحب وجودهم هنا ـ كلا يا هانس
I like them here. No, Hans.
تنمو الطماطم إلى هذا الحجم. أما في زامبيا فهي تنمو إلى هذا الحجم.
In Italy, a tomato would grow to this size. In Zambia, to this size.
إنها تنمو بطريقة مضطردة .
Then they grow exponentially.
الصين تنمو إلى الأسفل
China Grows Down
التي تنمو في الحقول
Wheat is a grass that grows in the field.
البكتريا تنمو على الطبق
Petri dish.
وبأنها تنمو بطريقة ما.
And it's grown up in some kind of way.
نحن نجعل الأمور تنمو.
We make things grow.
أولا إنها لا تنمو .
First they don't grow.
تنمو مجموعة أسنان جديدة .
You re grow a set of teeth.
لم تكن الاقتصاديات تنمو
The economies were not growing.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في وجودهم - خلال فترة وجودهم - صنع اللباد وجودهم - تنمو ضوء - تنمو المبيعات - تنمو عضويا - تنمو من - تنمو بعيدا - تنمو الغرفة - تنمو باطراد - تنمو بسرعة