ترجمة "تناول العشاء خارجا" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تناول سامي العشاء. | Sami had dinner. |
| جميعنا تناول العشاء في مطعم. | We all had dinner at a restaurant. |
| ألفونسينا يبدأ شعور سيء وأرانغو في العودة إلى ديارهم وقبل تناول العشاء. | Alfonsina starts feeling bad and the Arango's go home before eating dinner. |
| وذهب هو ووالدتي الى العشاء وتسللت خارجا واعتقدت انه سوف يكون ممتعا رسم الدونات او الرقم ثمانيه على الثلج. | So he and mom went to dinner, and I snuck out and thought it'd be really cool to do donuts or even some figure eights in the snow. |
| وفي عبارة شهيرة كتب كينز إن الادخار عبارة عن اتخاذ القرار بعدم تناول العشاء اليوم. | In a well known passage, he wrote An act of saving means a decision not to have dinner today. |
| ففي نهاية المطاف، تأتي أغلب الضرائب المؤقتة على الغداء ولكنها تظل في ضيافتنا إلى موعد تناول العشاء. | After all, most temporary taxes come for lunch and stay for dinner. |
| مشهد الإهرامات ، المدرج الروماني ، نظام نيويورك للمواصلات تحت الأنفاق تناول العشاء مع مشاهدة التلفاز ، جميع عجائب العالم القديمة والحديثة من صنع الإنسان. | Narrator The pyramids, the Colosseum, the New York subway system and TV dinners, ancient and modern wonders of the man made world all. |
| ولقد ط ل ب مني أن أعلق على العلاقات الروسية الأميركية أثناء تناول العشاء مع كبار المسئولين في الحكومة الروسية وشركة جازبروم، شركة الطاقة العملاقة. | I was asked to comment on United States Russian relations at a dinner with top officials from the government and Gazprom, the giant energy company. |
| ستتأخ ر على العشاء. | She will be late for dinner. |
| أعدت العشاء بنفسها. | She cooked the dinner herself. |
| إنها تتناول العشاء. | She is having dinner. |
| هل العشاء جاهز | Is dinner ready? |
| هل تناولت العشاء | Have you eaten supper yet? |
| انس أمر العشاء. | You could forget about dinner. |
| لندع هم إلى العشاء. | Let's invite them for dinner. |
| أكل سامي العشاء. | Sami had dinner. |
| الجو حار خارجا | Is it hot outside? |
| أحيانا تعد أختي العشاء. | My sister sometimes makes our dinner. |
| تناولنا العشاء في مطعم. | We had dinner at a restaurant. |
| دعاني أصحابي على العشاء. | My friends invited me to dinner. |
| طعام العشاء سأشتريه أنا. | I'll pay for lunch. |
| بإمكانك البقاء لتناول العشاء. | You can stay for dinner. |
| طبخت ليلى العشاء لفاضل. | Layla cooked Fadil dinner. |
| أعزف على البيانو بعد العشاء. | I play the piano after supper. |
| قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء. | My friends invited me to dinner. |
| توم دعا ميري إلى العشاء. | Tom invited Mary to supper. |
| أود ان ادعوك إلى العشاء. | I would like to invite you to dinner. |
| أود ان ادعوك إلى العشاء. | I'd like to invite you to dinner. |
| هل العشاء جاهز يا أم ي | Is dinner ready, Mom? |
| لما لم تأت لتناول العشاء | Why didn't you come for dinner? |
| لما لم تأت إلى العشاء | Why didn't you come for dinner? |
| وفعلا أسعى لشراء أو تحضير العشاء قبل العاشرة مساء حتى نستمتع بمشاهدة نور ريثما نتناول وجبة العشاء. | And I really strive to finish my shopping and prepare dinner before 10pm so that we can enjoy watching Noor while having our dinner. I started questioning our fascination with this soap opera. |
| ولأنه قرار جماعي، فإن الإنفاق ينطوي عادة على أشكال من الاستهلاك تختلف عن الأشكال التي قد نقوم بها فرادى ــ ولنقل على سبيل المثال تحسين الطرق السريعة بدلا من تناول العشاء بالخارج مرات أكثر. | Because it is a collective decision, the spending naturally involves different kinds of consumption than we would make individually say, better highways, rather than more dinners out. |
| المحترم .جايمس فوربس التعاطف عند طاولة العشاء | Rev. James Forbes Compassion at the dinner table |
| ذهبوا لتناول العشاء في مطعم راق. | They went out for dinner at an upscale restaurant. |
| هل ستكون في المنزل لتناول العشاء | Will you be home for dinner? |
| كان فاضل قد أعد العشاء للت و. | Fadil had just prepared dinner. |
| لقد أكل خارجا، وشاهد العروض حسنا | He ate out, he saw shows, right? |
| كان خارجا في بارول لتوليد طفل. | He was out there in Parol delivering a baby. |
| فنهض الاحداث ولفوه وحملوه خارجا ودفنوه | The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him. |
| فنهض الاحداث ولفوه وحملوه خارجا ودفنوه | And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him. |
| في أمريكا داد الموسم 2، الحلقة 10 بوش يأتي لتناول العشاء ، جورج دبليو بوش يصل إلى العشاء في المنزل ستان. | In American Dad Season 2, Episode 10 Bush Comes To Dinner , George W. Bush arrives to dinner at Stan's home. |
| كان توم يأكل العشاء عندما وصلت ماري. | Tom was eating dinner when Mary arrived. |
| إضحك قبل الإفطار, سوف تبكي قبل العشاء. | Laugh before breakfast, you'll cry before supper. |
| كان خارجا لمشوار قصير، لكنه تأخر كثيرا. | Nobody knew where he was taken after that checkpoint. |
عمليات البحث ذات الصلة : تناول العشاء - تناول العشاء - تناول العشاء - تناول العشاء - تناول العشاء - تناول العشاء - تناول العشاء مع - تناول العشاء مع - تناول العشاء أمام التلفاز - تناول الطعام لتناول العشاء - بعد ذلك تناول العشاء - تناول - الهواء خارجا
