ترجمة "تم سؤاله تم سؤالى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و هذا العالم أجريت معه مقابلة صحفية في بركلي حيث تم سؤاله ان كان يوجد سؤال مازال يريد ان يعرف اجابته
And this Albert Einstein, dude, he was being interviewed in Berkley when he was asked if there was any question of which he still have doubts and the dude asked, he said, Since I was seven years old,
لم يكن هذا سؤالى
That wasn't my question.
ايبن أجبنى على سؤالى
Eben, answer me a question.
تم..! تم .
Done? Done.
و سؤاله الثاني
We never got to know the reason behind such a decision.
أما سؤاله الأخير
His last question is سيناريو الاكتفاء الذاتي
هل يمكنني سؤاله
May I question him?
وحتى قريبا حادثة الشاب خالد سعيد ذو ال ٢٨ عاما من مدينة الإسكندرية والذي تم تعذيبه وقتله بطريقة وحشية بسبب سؤاله عن مذكرة تفتيش.
And the most recent of which is the severe torture and brutal murder of Khaled Said a 28 year old Egyptian from the coastal city of Alexandria who died for asking for a search warrant.
أجب عن سؤالى من فضلك,
Answer my questions, please.
نعم إذن ، أجيبى على سؤالى
Yes. Just answer my question.
الآن, آريد سؤاله حقا
Now, I really want to ask him
رالف أعتقد ذلك لورى سؤالى الم فاجئ
RT I think so. LK
سيد كارناهان, هذا هو سؤالى الأخير
Mr. Carnahan, this is my last question,
تم الأمر سريعا. تم اعتقالنا،
It went fast.
تم الأمر تم الأمر، مرحى
It's settled! Hooray!
الاجابة معقدة لذلك لنتجاهل سؤاله
I don't think it was a bad question.
كنت أنوي سؤاله عن ماذا
I meant to ask him. About what?
تم اختبار المحرك ..تم اختبار الضغط
Engine seals check. Oh, God. Oh!
تم تعذيبه تم تعذيبه بوحشية للموت
He was tortured, brutally tortured to death.
تم قتل سمـو ه تم قتل (بكنغهام)
His Grace has been murdered. Buckingham has been murdered.
إذا تم ضربك، إذن تم ضربك.
If you get beat up, you get beat up.
تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة .
Message understood. Message understood.
اى واحدة منكما, هذا هو سؤالى, انت...
That I know. Which one is what I asked.
اجيبى على سؤالى, لماذا غسلت هذا الكأس
Answer my question. Why did you wash that glass?
شعرت بأننى أخيرا سأجد إجابة على سؤالى
I felt, at long last, I was to have my answer.
قم بالأجابة على سؤالى بينما تحدق بى
Stay looking at me and answer the question.
تم.
Done.
تم.
Finished.
تم
unknown
تم
Configure Notifications...
تم
Done rechecking
تم
None
تم
Done
تم
Phone
تم.
Duh.
لم أعرف كيف أجيب على سؤاله.
I didn't know how to answer his question.
غير راغبة بإلإجابة عن سؤاله، قلت،
And not wanting to answer for him, I said,
إنك لم تجيبى على سؤالى يا سيدة وايت
You didn't answer my question, Mrs White.
تم اكتشاف MDC سئ. النص المشفر تم معالجته.
Bad MDC detected. The encrypted text has been manipulated.
تم احضار هذه العقارات الى السوق، تم وصفها
These drugs were brought to market.
لقد تم تعميدي أيها القس لقد تم تعميدي
I've been baptized, Reverend. I've been baptized.
شبكة سوني للألعاب تم اختراقها حكومة تركيا تم اختراقها الوكالة البريطانية للجرائم الخطيرة المنظمة تم بسهولة وكالة الاستخبارات الأمريكية تم تسجيل سقوطها.
Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the CIA falling off a log.
وردا على سؤاله قلت له ما هذا.
Asked him what this said.
لقد كان مراوغا عند سؤاله بعض الأسئلة
He was a bit evasive in answering questions.
تم اعتقالنا مجددا، تم ارسال أخي إلى الحجز لمدة يوم واحد، وأنا تم إرسالي إلى السجن.
Arrested again, he was sent to detention for one day, and I was sent to jail.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تم سؤاله، تم سؤالى - تم إنشاؤها - تم تحسين - تم تفويتها - تم الشحن - تم أستعمالها - تم شراؤه - تم تكليف - تم حلها - تم حفظه - تم تقييم - تم تخزينها - تم فحص - تم حذفها