ترجمة "تم تعيينك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
متى تم تعيينك لتمثل دور الإله | When have you been appointed to play God? |
عندما تم تعيينك هل كان هنالك أي منافسين | When you were appointed, were there any competitors? |
تعيينك كان في (زينتسوجي)، صحيح | You were stationed in Zentsuji, right? |
يمكن للمأمور تعيينك نائبا له | The sheriff can use you as a deputy. |
... قررت تعيينك مدير أعمالي الخاص مقابل 500 جنيه سنويا | I have decided to appoint you my private secretary at a salary of 500 per annum. |
هـل ت دعى (جيثرو ستيوارت) سي د (جيثرو ستيوارت)، تم تعيينك ... لمطـاردة الجـاموس لتغذية هؤلاء الرجـال | Your name Jethro Stuart? get at it. you're hired to hunt buffalo to feed these men not to stop their work. |
السيد شترولي (سويسرا) (الكلمة بالفرنسية) سيدي الرئيس، أود في البداية تهنئتك على تعيينك رئيسا لمؤتمر نزع السلاح. | Mr. STREULI (Switzerland) (translated from French) Mr. President, first of all I would like to congratulate you on your appointment as President of this Conference. |
كذلك في طريقة تعيينك لقيمة الأفكار المجردة، وقد وضعت بعض الرموز هنا التي نعي ن قيمة لها لأسباب متنوعة. | These neurons are also involved in the way you can assign value to literally abstract ideas, and I put some symbols up here that we assign value to for various reasons. |
تم..! تم . | Done? Done. |
تم الأمر سريعا. تم اعتقالنا، | It went fast. |
تم الأمر تم الأمر، مرحى | It's settled! Hooray! |
تم اختبار المحرك ..تم اختبار الضغط | Engine seals check. Oh, God. Oh! |
تم تعذيبه تم تعذيبه بوحشية للموت | He was tortured, brutally tortured to death. |
تم قتل سمـو ه تم قتل (بكنغهام) | His Grace has been murdered. Buckingham has been murdered. |
إذا تم ضربك، إذن تم ضربك. | If you get beat up, you get beat up. |
تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة . | Message understood. Message understood. |
تم. | Done. |
تم. | Finished. |
تم | unknown |
تم | Configure Notifications... |
تم | Done rechecking |
تم | None |
تم | Done |
تم | Phone |
تم. | Duh. |
تم اكتشاف MDC سئ. النص المشفر تم معالجته. | Bad MDC detected. The encrypted text has been manipulated. |
تم احضار هذه العقارات الى السوق، تم وصفها | These drugs were brought to market. |
لقد تم تعميدي أيها القس لقد تم تعميدي | I've been baptized, Reverend. I've been baptized. |
شبكة سوني للألعاب تم اختراقها حكومة تركيا تم اختراقها الوكالة البريطانية للجرائم الخطيرة المنظمة تم بسهولة وكالة الاستخبارات الأمريكية تم تسجيل سقوطها. | Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the CIA falling off a log. |
تم اعتقالنا مجددا، تم ارسال أخي إلى الحجز لمدة يوم واحد، وأنا تم إرسالي إلى السجن. | Arrested again, he was sent to detention for one day, and I was sent to jail. |
شبكة سوني للألعاب تم اختراقها حكومة تركيا تم اختراقها | Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, |
تم طرده | He was laid off. |
تم ترقيتها. | She was promoted. |
تم تعديله | Last Modified |
تم المسح | Cleared |
تم إيقافها | deactivated |
تم تقريبه | approximated |
تم اجهاضه | Aborted. |
تم الحفظ. | File saved. |
تم تجاهله | Ignored |
تم التجاهل | Ignored |
تم تجاهله | Export Filters |
النفايات تم | Dumps Done |
تم الإيقاف | Stopped |
تم إنشاؤه | Created |
عمليات البحث ذات الصلة : تم سؤاله، تم سؤالى - تم إنشاؤها - تم تحسين - تم تفويتها - تم الشحن - تم أستعمالها - تم شراؤه - تم تكليف - تم حلها - تم حفظه - تم تقييم - تم تخزينها