Translation of "you are hired" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's why I was hired, why you hired me. | ل هذا أنا إستأجرت ، لماذا إستأجرتموني. |
| Who hired you? | من وظ فك |
| You hired that boy to fleece 'em? I hired that boy... | انت عينت ذلك الفتى ليقوم ببيعهم |
| Where are the musicians I hired? | أين هم الموسيقيين اللذين إستأجرتهم |
| But you hired our detective. | لكــنك استـأجـرت محـققنا |
| Darius, Emperor, you hired my skill in war. He also hired your courage. | ايها الامبراطور داريوس لقد سمعت عن مهارتى فى القتال |
| So who's hired you this time? | إذا مـن الـذي وظــفك هـذه المرة |
| You hired me to do a job. | لقد أستأجرتني لأقوم بعمل |
| From the day that you hired Rhodes... | من اليوم الذى استأجرت فيه رودس |
| You hired me as your financial adviser. | انت وظفتنى كمستشارك المالى |
| Weird concept I hired you I should trust you. | مفهوم غريب . لقد وظفتك . و علي أن أثق بك. |
| I hired you to save a man's life. | لقد استأجرتكم لإنقاذ حياة رجل |
| That is not what you were hired for. | أنك لم تستأجر لذلك |
| Damned on Sunday, they are hired for work on Monday. | حيث تنهال عليهم اللعنات في أيام الأحد، ثم ي س ـت أجرون للعمل في أيام الاثنين. |
| I never hired a detective before. What are the rates? | انا لم اوظف محققا من قبل, ما هى اتعابك |
| I hired you to give me information, not advice! | لقد وظفتك لتعطيني معلومات ليس نصائح! |
| She's hired. | قلبت بالوظيفة. |
| He was actually the hired entertainment, because back then, if you wanted to throw a really slamming party, you didn't hire a D.J., you hired a poet. | وكان هو في الحقيقة المرفه والمسلي المستأجر لأنه في ذلك الحين إذا أردت أن تقيم حفلة ممتعة حقا فإنك لا تقوم بجلب الدي جي ولكنك تقوم باستئجار شاعر |
| You hired me. Do they have to know about me? | ولكنك استأجرتنى هل لابد ان يعلموا بشأنى |
| I hired you for protection. I won't have any killing! | عي نتك للحماية ، لا أريد أي قتل |
| Now, look. Nobody hired you. We didn't talk any deal. | اسمع ، لم يستأجرك أحد ولمنعقدمعكأيصفقة . |
| I was hired. | لقد تم استئجارى |
| I hired detectives. | أستأجرت من يتعقبها |
| They hired us. | لقد قاموا بتوظيفنا |
| A girl named Diane Redfern. You hired her yourself last week. | . (فتاة إسمها (دايان ريدفيرن أنت قمت بإستئجارها الأسبوع الماضي |
| You hired me. Now stop following me, or I'll get mad. | لقد استأجرتنى, نعم, ولكن, توقف عن ملاحقتى, والا سوف اغضب |
| Miss Johnson, you were hired to serve as well as cater. | أنسة جونسـون , لقد أستأجرناك للخدمة بالإضافة لأعداد الطعام أيضا |
| You're hired out to us Hold on there, both of you. | انت أجير لدينا كفاكما |
| He told me to get you. Vince Stone. I hired Slim. | فينس ستون طلب منى ان اتخلص منك وانا استاجرت سليم |
| I hired you to play the guitar, not insult my customers. | وظفتك لتعزف بالقيثار ، لا أن تهين زبائني |
| He's hired Ringo to make sure you don't spoil his fun. | و لقد أستخدم رينجو ليتأكد من أنك لن تفسد متعته |
| Who hired the Barbarois? | من استاجر الباربروي |
| So we hired on. | لذلك نحن موظفون. |
| Mr. Webster hired me. | مستر ويبستر قام بتوظيفي |
| I hired this man. | في الحقيقة، إستأجرت هذا الرجل |
| Hired vehicles are therefore used to a greater extent than was originally envisaged. | ولذلك تستخدم المركبات المستأجرة على نطاق أوسع مما كان متوخى في اﻷصل. |
| I just hired someone a minute ago, so the positions are all filled. | لقد وظفت شخصا ما قبل دقيقه..الوظائف كلها أمتلئت |
| I'll bet you anything he's a private detective hired by Mr. Esmond. | أراهن أنه محقق خاص وظفه السيد إيسموند |
| In western Asia, women migrants are nearly all hired through private, unmonitored placement agencies. | وفي غرب آسيا يتم استخدام جميع المهاجرات تقريبا عن طريق وكاﻻت التشغيل الخاصة التي ﻻ تخضع للرقابة. |
| I never should've hired him. | لم يكن يجدر بي أن أوظفه أبدا. |
| Layla hired a dog trainer. | استأجرت ليلى مدر با للكلاب. |
| These items were previously hired. | وكانت هذه القطع تستأجر سابقا. |
| Consultants could also be hired. | ويمكن أيضا استخدام خبراء استشاريين باﻷجر. |
| We hired him full time. | وقد قمنا بتوظيفه بدوام كامل. |
| The fishermen were already hired. | تم توظيف الصيادين مسبقا . |
Related searches : Are Hired - Employees Are Hired - Who Are Hired - You Are - Are You - Hired Out - Newly Hired - Was Hired - Hired Gun - Hired Hand - Hired Car - Hired Help - Hired Staff
