ترجمة "تم اضافة التأكيدات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تم اضافة IO | An IO was added |
ولكن عندما تم اضافة قارب آخر | And two boats When the second boat was added, what happened was that some of the dolphins |
اذا اضافة، قص، اضافة، لصق | So edit, cut, edit, paste. |
اضافة | Addendum |
اضافة | Edit. |
ولكن عندما تم اضافة قارب آخر قامت بعض الدلافين هناك بترك المنطقة نهائيا | And two boats When the second boat was added, what happened was that some of the dolphins left the area completely. |
وفي سنوات محدد في بعض الأمسيات تم اضافة جائزة بافتا لوس انجلوس الإنسانية . | In select years, the evening has included the 'BAFTA Los Angeles Humanitarian Award'. |
اضافة صفحة | Add Page |
اضافة، تراجع | Edit, undo. |
في موزامبيق اضافة | OPERATION IN MOZAMBIQUE |
يمكننا اضافة الأسس | You can just add the exponents. |
وستحتاج الوﻻية التي تم التكليف بها مؤخرا والخاصة بإنشاء المناطق اﻵمنة اضافة ٦٠٠ ٧ جندي آخر. | The recent mandate for the establishment of safe areas will require the addition of a further 7,600 troops. |
وللأسف، ورغم التأكيدات المتكررة من بعض هذه البلدان على الاستعداد للتعاون، فقد رفضت ترجمة تلك التأكيدات إلى إجراءات فعلية. | To our regret, despite repeated assurances of their willingness to cooperate, some have refused to translate those assurances into concrete action. |
6 وإلى جانب التأكيدات والمؤشرات، هناك الحقائق. | Apart from the assurances and indications, there are the facts. |
نحن مركزين على اضافة ادوية اضافة عوامل نمو وقتل الاعصاب التي تسبب المشاكل | We're focused on adding drugs, adding growth factors, killing nerves that are causing problems and not the surrounding tissue. |
كما يمكنك اضافة موقعك. اضغط زر القائمة المنخفضة لتغيير او اضافة موقع جديد | You can also add your location. Click the drop down to change or add a new location. |
اضافة Supplement No.6 | Supplement No. 6 |
اضافة Supplement No.48 | Supplement No. 48 |
)ب( اضافة الى البند )أ( أعﻻه، تم تأمين التعاون التقني لبلدان معينة بالتعاون مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي. | (b) In addition to (a) above, technical cooperation has been provided to countries, in cooperation with UNDP. |
تمت اضافة بطاقات الزيارة الملحقة | Attached business cards |
هل تذكرت اضافة طلب ابي | Remembered by the ax my father? |
وتلك التأكيدات ما زالت مهمة ووجيهة حتى يومنا هذا. | Those assertions are still relevant and valid today. |
نحن مركزين على اضافة ادوية اضافة عوامل نمو وقتل الاعصاب التي تسبب المشاكل وليس النسيج المحيط | We're focused on adding drugs, adding growth factors, killing nerves that are causing problems and not the surrounding tissue. |
يمكنك اضافة بطاقة فديو للحصول على اداء افضل لرسومات او اضافة شبكه لاسكيه للاتصال بشبكه المنزليه لديك | You can add a video card to get better graphics performance, or you can add a wireless card to connect to your wireless home network. |
ونيكاراغوا وهندوراس لدى اﻷمم المتحدة اضافة | Panama to the United Nations addressed to the |
لكن هنا يجب اضافة 2 اخرى | I have that here, but now I'm just adding another two to it. |
عليك اضافة اسمي في المذكرات, اميرة | But, if we find the sachet, both our names must be listed together in the textbooks, Your Highness. |
أريد اضافة كل لغات العالم الممكنة، | I want to add all the languages of the world that we possibly can. |
لكن ماذا اعطينا اضافة الى ذلك | But what does it also say? |
ويمكن اضافة الإضائة بواسطة أنوار LED. | This can be combined with LED lighting as well. |
ومن ثم, اضافة الى علم الحيوان | And then, within zoology, |
لقد عملت هذه التأكيدات الشخصية على تهدئة العلاقات مع إندونيسيا. | These private assurances calmed relations with Indonesia. |
(ب) تقدم التأكيدات والضمانات الملائمة بعدم التكرار، إذا اقتضت الظروف ذلك. | (b) To offer appropriate assurances and guarantees of non repetition, if circumstances so require. |
التأكيدات البريطانية البولندية بقيادة الإمبراطورية البريطانية إلى إعلان الحرب على ألمانيا. | British assurances to the Polish led the British Empire to declare war on Germany. |
الموت. علينا التحقق ما إذا كانت التأكيدات أعرب كلا على الفقراء | We check whether the assertions expressed both on poor to |
اضافة الفصل الثالث البرامج القطرية واﻷقطارية والعالمية | CHAPTER III. COUNTRY, INTERCOUNTRY AND GLOBAL PROGRAMMES |
اذا علينا اضافة 1 الى الطرف الايمن | So we have to add 1 to the right hand side. |
اذا علينا اضافة 4 الى الطرف الايمن | So you have to add a 4 to the right hand side as well. |
وهذا يعادل اضافة 25 في الاعلى هنا | And, likewise, this would have been the same thing as adding a minus 25 up here. |
فرجينيا مدينة خطرة اضافة الى وجود حرب | Besides, there's a war on and... |
وقاد هذا النزاع في عام 1934 لسجن العديد من اعضاء جامعة الإسلام اضافة للإلياجة محمد اضافة لمواجهات عنيفة مع الشرطة. | The controversy led to the jailing of several University of Islam board members and Elijah Muhammad in 1934 and to violent confrontations with police. |
وينبغي أن يستمر التعليق إلى أن تتمكن الوكالة من تقديم تلك التأكيدات. | The suspension should continue until the Agency is able to provide those assurances. |
وتأمل في أن الدول الأخرى الحائزة للأسلحة النووية سوف تقدم نفس التأكيدات. | It hoped that the other nuclear weapon States would also provide the same reassurances. |
وأشار أيضا إلى أنه منذ تقديم التقرير تم تلقي 16 رد ا اضافيا على الاستبيان المتعلق بالدراسة الاستقصائية السابعة سيجري تلخيصها في اضافة مقبلة. | He also noted that 16 additional replies to the questionnaire for the seventh survey had been received since the submission of the report, which would be summarized in a future addendum. |
مشتركين في احتياجات القديسين. عاكفين على اضافة الغرباء. | contributing to the needs of the saints given to hospitality. |
عمليات البحث ذات الصلة : التأكيدات والتعهدات - التأكيدات والضمانات - التأكيدات ومذكرات - التأكيدات والضمانات - فقط اضافة - اضافة مجانية - اضافة عنصر - اقترح اضافة - اضافة رسالة - اضافة اولى - تخلي كل التأكيدات - 7. التأكيدات والضمانات - 5. التأكيدات والضمانات