ترجمة "تم إلغاء النظام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : النظام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كنت أفضل إلغاء النظام.
You'd better cancel the order.
تم إلغاء الإرسال.
Sending aborted.
(د) إلغاء محكمة النظام العسكري
(d) The abolition of the Military Order Court
تم إلغاء عملية الولوج
The login process was canceled
تم إلغاء النسخ الاحتياطي.
Backup canceled.
تم إلغاء نقل الرسائل.
Edit Snippet
تم إلغاء نقل الرسائل.
Select Transport
تم إلغاء نقل الرسائل.
Select Font
تم إلغاء نقل الرسائل.
Go To
تم إلغاء نقل الرسائل.
Copy Here
تم إلغاء نقل الرسائل.
Email
تم إلغاء نقل الرسائل.
Send picture with every message
تم إلغاء موعد سانج يونج
Sang yong's date cancelled.
تم إلغاء الخطوبة في يناير 2003.
The engagement was called off in January 2003.
قفل لوحة المفاتيح تم إلغاء تفعيلهComment
A lock key has been deactivated
منا جميعا ، تم إلغاء ثلاثة أفراد
Out of all of us, three persons are definitely cleared.
بعد ثورة فبراير 1917، تم إلغاء الوزارة.
After the February Revolution of 1917, the Ministry was abolished.
في الوقت نفسه، تم إلغاء طريق نيروبي.
Meanwhile, the Nairobi route was dropped.
تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المثبتةName
Sticky keys has been enabled or disabled
تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح البطيئةName
Slow keys has been enabled or disabled
تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المكررةName
Bounce keys has been enabled or disabled
تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المكررةComment
Mouse keys has been enabled or disabled
ناتاشا, لقد اخبرت بيرجمان تم إلغاء تأشيرتك
Natasha, I've told Bergmann your visa s canceled.
بعد ما أخذوا الأرض ، تم إلغاء نظام الإيجار
After what them dusters done to the land, the tenant system don't work no more.
لقد تم إلغاء هذه الرحلة حتى إشعار أخر
That flight has been canceled until further notice.
)أ( إلغاء ما يسمى بالمراجعة الذاتية لثبوت فشل هذا النظام
(a) Abolishing what is called self revision, which has proved ineffective
بعد تم إلغاء العرض، وظلت بيكسبي كروز على اتصال.
After the show was canceled, Bixby and Cruz remained in contact.
تم إلغاء العبودية في روسيا، وأمريكا، والبرازيل (أنظر للإلغائية).
Slavery was then abolished in Russia, America, and Brazil.
تم إلغاء المشروع في عام 1991 بسبب انهيار يوغوسلافيا.
The project was canceled in 1991 due to the collapse of Yugoslavia.
إلا أنه تم منذ عام 1996 إلغاء التمييز العنصري.
Up to 1996, the criteria for obtaining grants were still governed by racially based regulations inherited from South Africa.
هل تعرف أنه بسببك تم إلغاء ك ل المواعيد المهمة
Do you know how many reservations I've canceled because of you?
عندما تم حل الاتحاد في عام 1905، تم إلغاء منصب رئيس الوزراء في ستوكهولم.
When the union was dissolved in 1905, the position of prime minister in Stockholm was abolished.
في 1804 6، تم إلغاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وأنشئت الإمبراطورية النمساوية.
In 1804 6, the Holy Roman Empire was abolished, and the Austrian Empire was created.
وبموجب هذا القانون تم إلغاء السـلطة الزواجية للزوج بصفته المسئول عن المنزل.
In terms of the Act, husbands' marital power as head of the house has been abolished.
كما تم إدماج المدفوعات لتبسيط النظام.
Payments have also been integrated to make the system simpler.
ورفضت هيئة التحكيم، المنصوص عليها في النظام الأساسي للرابطة، طلب المدعي إلغاء إعادة التنظيم.
The arbitral tribunal provided for in the statutes of association rejected the claimant's application to have the reorganisation overturned.
تم إلغاء الرق نفسه في النهاية في الإمبراطورية البريطانية في 1 أغسطس 1834.
Slavery was abolished in the British Empire on 1 August 1834.
لكن مرة أخرى، في مرحلة ما خلال التطوير، تم إلغاء اللعبة وتلاشى المشروع.
Again however, at some point during development, the game was cancelled and the project vanished.
الأبوان اللذان سبقا لهما التبني ثم تم إلغاء حقهما في التبني لخطأ ارتكباه
former adoptive parents if, through their own fault, the adoption was annulled by a court
بحيث تم إلغاء محور بوزن 30 إلى 40 كغ كان لا يفيد بشيء
There's an axle here, of 30, 40 kg, serving no purpose.
في غضون أيام، تم إلغاء المجلس والعديد من أعضائه كانوا في المنفى في سيبيريا.
Within days, the Council was abolished and many of its members were exiled to Siberia.
في شهر يوليو عام 1873، تم إلغاء منصب محافظ بعد أن شاغرا منذ 1856.
In July 1873, the position of governor was abolished after being vacant since 1856.
فقبل ستة أعوام تم إلغاء انتخابات حكام الولايات، بل إن محافظي المدن المنتخبين تم إحلال محافظين معينين في محلهم بالتدريج.
Gubernatorial elections were abolished six years ago, and even elected city mayors have been progressively replaced by appointed officials.
لقد تم إنشاء النظام البريدي في عام 2004.
The new postal system was rededicated in 2004.
تم إرسال النافذة إلى صينية النظام في Kicker
The window is sent to the system tray in Kicker

 

عمليات البحث ذات الصلة : تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - تم إلغاء - إلغاء النظام واقفا - إلغاء النظام مع