ترجمة "تمويل نمو رأس المال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نمو - ترجمة : رأس - ترجمة : رأس - ترجمة : رأس - ترجمة : نمو - ترجمة : تمويل - ترجمة : تمويل - ترجمة : نمو - ترجمة : تمويل نمو رأس المال - ترجمة : رأس - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يتم تمويل معظم هذه الشركات من خلال رأس المال المحلي.
The majority of such firms are financed by local capital.
وبدون رأس المال هذا من المستحيل تحقيق نمو اقتصادي واجتماعي وبناء الرأسمالية والديمقراطية.
Without this capital there is impossible the economical and social growth and building capitalism and democracy.
ولقد جاء هذا على حساب قطاعات أكثر اعتمادا على تمويل أسهم رأس المال.
This has come at the expense of sectors that are more dependent on equity financing.
ورأس مال المعاش الاسمي يدر فائدة كما في حالة نظام المعاشات الممولة ذاتيا ولكن على عكس نظام المعاشات الممولة ذاتيا ، حيث يعتمد نمو رأس المال على عائد الاستثمارات، فإن نمو رأس المال في الفئة الأولى يعتمد على نمو الأجور في البلد.
The notional pension capital accrues an interest like in the case of the funded pension scheme however, in contrast to the funded pension scheme where the growth of the capital depends on the return on the investment, the growth of the first tier capital depends on the wage growth in the country.
وبحلول عام 2012، انخفض إسهام رأس المال البشري في نمو الناتج المحلي الإجمالي إلى الصفر تقريبا، حيث كان تراكم رأس المال الثابت يمثل نحو 60 من إجمالي النمو.
By 2012, human capital s contribution to China s GDP growth fell almost to zero, with fixed capital accumulation accounting for roughly 60 of total growth.
وما يدفع معدل الاستثمار المرتفع في الصين أيضا انخفاض كفاءة رأس المال الاستثماري، والذي ينعكس في نسبة رأس المال المتراكم إلى الناتج (الاستثمار السنوي مقسوما على نمو الناتج السنوي).
Also driving China s high investment rate is the declining efficiency of investment capital, reflected in China s high incremental capital output ratio (annual investment divided by annual output growth).
رأس المال المقترح
Initial capital
ونتيجة لهذا، عمل نموذجها الاقتصادي على توليد ديناميكية نمو موفرة للعمالة ومفرطة في الاعتماد على رأس المال.
As a result, its economic model spawned a labor saving, capital intensive growth dynamic.
فن هروب رأس المال
The Art of Capital Flight
كبح تدفقات رأس المال
Damming Capital
معضلة تدفقات رأس المال
The Capital Flow Conundrum
تدفقات رأس المال والتحويلات
Capital flows and remittances
هاء رأس المال والمرونة
E. Financial capital and resilience
رأس المال الوطنيphilippines. kgm
National Capital
رأس المال يشتري السلع.
Capital purchase items.
الإلتزامات زائد رأس المال
liabilities plus equity.
وهو رأس المال المأساة
Who is HlG Capital?
الإرتفاع يمثل رأس المال
The height kind of represents the quantity.
رأس المال سيقسم بالتساوي
Er... Thee capitalization will be shared equally.
ولابد وأن يكون نمو الناتج السريع من دون نمو سريع بنفس القدر للمخزون من رأس المال أو تشغيل العمالة قد عكس نموا سريعا في الإنتاجية.
Rapid output growth without equally rapid capital stock or employment growth must have reflected rapid productivity growth.
ومنذ عام 1998 بدأت مؤسسة رأس المال الثقافي تؤدي دورا كبيرا في تمويل المسارح الاحترافية في لاتفيا.
Since 1998 a significant role in the financing of professional theatres in Latvia has been played by the Foundation of Cultural Capital.
وبالتالي، يتم تعزيز قيمة الشركة عندما يتجاوز العائد على رأس المال تكلفة رأس المال.
As above, firm value is enhanced when, and if, the return on capital exceeds the cost of capital.
وأخيرا، تم تقييد نمو الديون بعض الشيء بدينامية تحركات رأس المال غير المتصلة بالديون، وعلى وجه الخصوص اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر وغير المباشر )في أسهم رأس المال(، فضﻻ عن تدفق الموارد إلى ايداعات قصيرة اﻷجل في النظم المصرفية للمنطقة، مما يعكس جزئيا إعادة رأس المال إلى وطنه.
Lastly, debt growth was somewhat restrained by the dynamism of non debt related capital movements, especially foreign direct and indirect investment (in equity capital), as well as the flow of resources to short term deposits in the region apos s banking systems, reflecting in part a repatriation of capital.
فمع الافتقار إلى أسواق رأس المال المتطورة كمصدر بديل للائتمان، تشكل قنوات تمويل البنوك أهمية بالغة في آسيا.
Lacking well developed capital markets as an alternative source of credit, bank funding channels are especially vital in Asia.
وهذه التحويلات تحس ن قدرة البلدان على تمويل الأهداف الإنمائية، التي يتصدرها الحد من الفقر وتحسين رأس المال البشري.
Remittances improve countries' ability to finance development objectives, the foremost of which are poverty reduction and improvement of human capital.
إن الجزء من تدفقات رأس المال الذي لا يعاد تصديره يمثل صافي تدفقات رأس المال.
The portion of capital inflows that is not re exported represents net capital inflows.
إذن ما سيحدث هو أن الرجل صاحب رأس المال سيحصل علي المزيد من رأس المال
So what is going to happen is the guy with the capital is just going to end up with more capital.
ضوابط رأس المال وإغراءاتها الخطيرة
The Siren Song of Capital Controls
الاستثمار وتدفقات رأس المال الخاص
Investment and private flows
(س) صندوق رأس المال المتداول
(o) Working Capital Fund
أوﻻ دور رأس المال اﻷجنبي
I. ROLE OF FOREIGN CAPITAL
ثانيــا دور رأس المال اﻷجنبي
II. ROLE OF FOREIGN CAPITAL . 2 4 2
صافي حركة رأس المال)ﻫ(
Net movement of capital e
)ب( صناديق رأس المال المتداول
(b) Working capital funds
و سنقوم بجمع رأس المال
So we're going to have to raise some money.
ما أحتاجه هو رأس المال
What I need is more stock.
فأصحاب رأس المال المغامرون يريدون تمويل فيسبوك المقبل، في حين يرغب محبو الخير في استخدام فيسبوك لدعم القضايا الخيرة.
Venture capitalists want to fund the next Facebook, while philanthropists want to use Facebook to support good causes.
'3 وضع نماذج تجارية مستدامة وآليات تمويل ترتبط بأسواق رؤوس الأموال، مثل صناديق رأس المال الدائر، لتمويل خدمات المجاري
(iii) Establishing sustainable business models and financing mechanisms linked to capital markets such as revolving funds for sewerage services
و عالم رأس المال المجازف هو نوع من أنظمة تمويل المشاريع التي تتيح للأشخاص الإستثمار في المشاريع بمراحل مختلفة
And the venture capital world, it's kind of separated into different people who invest in different stages.
ورد المسؤولون الأميركيون على هذا الاتهام بأن التدفقات المالية إلى بلدان أوروبا كانت تعكس تأخر نمو أسواق رأس المال في أوروبا.
American officials countered that the financial inflows reflected Europe s underdeveloped capital markets.
وكانت البرازيل عدوانية في فرض القيود على رأس المال، فزادت الضريبة المفوضة على تدفقات رأس المال مرتين.
Brazil has been aggressive in terms of capital restrictions, twice increasing its tax on financial inflows.
195 رأس المال العامل بلغ رأس المال العامل 46.5 مليون دولار في 31 كانون الأول ديسمبر 2004.
Working capital. Working capital stood at 46.5 million as at 31 December 2004.
جاكلين نوفوغراتس حول رأس المال الصبور
Jacqueline Novogratz on patient capitalism
رأس المال العالمي يتجه نحو الحدود
व श व क प ज क र ख फ र ट यर क ओर
السبب يكمن في تحركات رأس المال.
The reason lies in capital movements.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تمويل رأس المال - تمويل رأس المال - تمويل رأس المال - نمو رأس المال - نمو رأس المال - تمويل رأس المال العامل - تمويل رأس المال الاستثماري - تمويل رأس المال العامل - تمويل سوق رأس المال - تمويل سوق رأس المال - تمويل أسهم رأس المال - استثمارات نمو رأس المال - نمو رأس المال أقلية - تمويل رأس