ترجمة "تمرير الضوء من خلال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : خلال - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : خلال - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تمرير فلاش من الترقب الرهيبة من خلال شريط.
A flash of horrible anticipation passed through the bar.
وعندما يتمر تمرير الضوء عبر المقاطع العرضية الجليدية فان الثلج القديم ي ظهر
Bathed in polarized light and cut in cross section, this ancient ice reveals itself as a mosaic of colors, each one showing how conditions at depth in the ice have affected this material at depths where pressures can reach a ton per square inch.
توقفوا عن تمرير موادكم الغذائية من خلال جسد كائن آخر.
Stop filtering your nutrients through somebody else's body.
وقد قام أيضا بعمل أبحاثا في أطياف الضوء للغازات والأبخرة، وعمل على تمرير الكهرباء خلال الغازات، واكتشف خصائص جديدة للأشعة الكاثود (أشعة الإلكترون).
He also investigated the light spectra of gases and vapours, worked on the passage of electricity through gases, and discovered new properties of cathode rays (electron rays).
الانتقال من الضوء للعتمة خلال 6 ثوان
light to dark in six seconds.
ان هذا الضوء الضوء الحيوي يظهر من خلال ذات السياط انها طحالب وحيدة الخلية
So that light was made by a bioluminescent dinoflagellate, a single celled alga.
في خلق رواية من خلال العمل مع الضوء والظلام.
Edward Hopper was a real master in creating the narration by working with light and dark.
شريط تمرير
Scrollbar
تمرير يساريQWebPage
Scroll left
تمرير للأعلىQWebPage
Scroll up
تمرير يمينيQWebPage
Scroll right
تمرير للأسفلQWebPage
Scroll down
ومن خلال ذلك نتمكن من الحفاظ على الظلام ونشر الضوء
So you can preserve the darkness and make the light.
تمرير الخطوط العامودية
Vertical lines scroll
عند تمرير المؤشر
Only on Hover
تمرير الأسطر العمودية
Vertical lines scroll
بادئة تمرير الموضوع
Forward Subject Prefixes
تمرير له دلو.
Give him a glass!
تمرير الحزمة (Pass the parcel) هي لعبة جماعية شهيرة يتم فيها تمرير حزمة من شخص لآخر.
Pass the parcel Pass the parcel is a popular party game in which a parcel is passed from one person to another.
ولم يتم تمرير التعديلات.
The amendment did not pass.
لن يتم تمرير الرقابة.
Censorship will not pass.
لا يوجد تمرير للخلف
No scrollback
مثال البيانات سرية تمرير
You can edit a to do when it is selected.
لنفكر الان عم ا سيحدث لو مر الضوء خلال العدسة
So let's think about what's going to happen as light goes through this lens, as it's transmitted through it and maybe gets diffracted by it.
وفي ألواح تسخين المياه، عادة ما يتم تمرير السائل خلال أنابيب لنقل الحرارة من لوح الامتصاص إلى خزان مياه معزول.
In water heat panels, fluid is usually circulated through tubing to transfer heat from the absorber to an insulated water tank.
بدلا من تمرير القبعة في كل مرة، حسنا
Instead of passing the hat each time, OK?
ويبدو في الوقت الحاضر two المستطيلات الضوء الأصفر من خلال الأشجار ، والمربع تلوح في الأفق برج كنيسة من خلال الغسق.
Presently two oblongs of yellow light appeared through the trees, and the square tower of a church loomed through the gloaming.
أشرطة تمرير ملونة عند الحوم
Colorful hovered scrollbars
تمرير مياه الشرب على القرص
Running your drinking water over the disc
لديك مانع تمرير لي الكعكة
You mind passing me the pie?
تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
Passing out beer to the neighborhood kids.
في الحقيقة لقد حدث ذات الامر هنا الانتقال من الضوء للعتمة خلال 6 ثوان
It's actually just happened here light to dark in six seconds.
جولييت يظهر أعلاه في إطار. ولكن لينة! ما الضوء من خلال النافذة هنالك فواصل
Juliet appears above at a window. But soft! what light through yonder window breaks?
بالرغم من ذلك لكنه لا يدعم تمرير المعطيات بالمصدر.
However, it does not support passing arguments by reference.
سوف تمرير قوانين جديدة فقط بدعم من الديمقراطيين والجمهوريين.
New laws will only pass with support from Democrats and Republicans.
كان إدوارد هوبر كان مبدعا حقيقيا في خلق رواية من خلال العمل مع الضوء والظلام.
Edward Hopper was a real master in creating the narration by working with light and dark.
برينان، باربرا Ann، أيدي الضوء دليل للشفاء من خلال مجال الطاقة البشرية ، كتب البنطم، 1987.
Brennan, Barbara Ann, Hands of Light A Guide to Healing Through the Human Energy Field , Bantam Books, 1987.
بل لديه الكثير من منتجات الضوء التي لايمكنكم رؤيتها الان .. ولكن سيمكنكم ذلك خلال دقيقة
It's got a lot of other light organs you can't see, but you'll see in here in a minute.
مع الذاكرة الموزعة يستخدم تمرير الرسائل.
Distributed memory uses message passing.
إضافي خيارات إلى تمرير إلى شاشة
Extra options to pass to the screen saver
حاولوا تمرير قانون يعارض نقل الحورية
They tried to pass a law against moving the Mermaid.
حيث بات من الصعب تمرير ذكرى الحرب من جيل إلى جيل.
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
هناك اتصال آخر مثيرا للاهتمام هنا. وهذا ما يريد أحدهم تحقيقه هو تمرير معلومات مفيدة من خلال ما يكون عادة نظام هاتف متسع.
There's another very interesting connection here, and that is that what one wants to do is to pass through useful information over what is generally a pretty awful telephone system.
وتقارن التحكم هو تحكم وحدة في تدفق وحدة أخرى، من خلال تمرير معلومات لها لما عليها أن تفعله (مثلا، تمريرwhat to do flag).
Control coupling Control coupling is one module controlling the flow of another, by passing it information on what to do (e.g., passing a what to do flag).
إذا وجهت شعلة من خلال واحدة من هذه الشقوق على المرآة، على بعد خمسة أميال، سيرتد الضوء من المرآة. وسيعود إلي من خلال هذا الشق.
If I point a beam through this notch at a mirror, five miles away, that beam is bouncing off the mirror and coming back to me through this notch.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من خلال تمرير - تمرير الصوت من خلال - من خلال تسليط الضوء - يمر الضوء من خلال - سلط الضوء من خلال - تمرير من الضوضاء - من خلال - من خلال - من خلال - من خلال - من خلال - من خلال - من خلال - من خلال