ترجمة "تمثيل نظموا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تمثيل - ترجمة : تمثيل - ترجمة : نظموا - ترجمة : تمثيل - ترجمة : تمثيل نظموا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نظموا أنفسكم | Clear away! |
لقد نظموا هذا للإمساك بك | They've cooked this up to take you. |
وأنهم نظموا حياتهم بأحملها حولها البطولة . | They organize their whole life around this. |
وبعد أسبوع ، نظموا تظاهرة سلمية منضبطة | A week later, they held the most well attended and disciplined demonstration to date. |
وأنهم نظموا حياتهم بأحملها حولها البطولة . | They organize their life around this. |
أنت من الذين نظموا هذه الفوضى | You are the one who masterminded this mess. |
ومع ذلك فقد تم بنجاح نظموا منذ عصر النهضة. | It has however been successfully staged since the Renaissance. |
وبعد أسبوع ، نظموا تظاهرة سلمية منضبطة والأفضل حتى تاريخ اليوم. | A week later, they held the most well attended and disciplined demonstration to date. |
لقد تمركز افراد مجتمع لي بارون في شيهاها حيث نظموا اعتصام | They mobilized the whole community of Le Barón to go to Chihuahua, where they organized a sit in in the central park of the city. |
فاذا اردنا تمثيل ذلك، اذا اردنا تمثيل ذلك | So if we were to graph this, if we were to graph this... |
بعد انھيار نظام حسني مبارك، الشباب الذين نظموا أنفسھم ضمن جماعات معينة ومجالس | And people actually, after the collapse of the Hosni Mubarak regime, the youth who have organized themselves in certain groups and councils, they are guarding the transformation and they are trying to put it on a track in order to satisfy the values of democracy, but at the same time also to make it reasonable and to make it rational, not to go out of order. |
تمثيل الجنسين | Gender representation |
تمثيل بياني | Graph. |
ثم نظموا احتجاجات شوارع، وحشدوا الضغوط الإعلامية، ومارسوا ضغوطهم على المجلس الأعلى للقوات المسلحة. | They staged street demonstrations, mobilized media pressure, and lobbied the SCAF. |
)٢٠( مرتكبو الجرائم بحق اﻹنسانية والقانون الدولي، ومن وجهوهم، ومن نظموا ارتكاب تلك الجرائم | (20) Perpetrators, those who directed them and organized the commission of crimes against humanity and international law |
لقد تمركز افراد مجتمع لي بارون في شيهاها حيث نظموا اعتصام في الحديقة العامة للمدينة | They mobilized the whole community of Le Barón to go to Chihuahua, where they organized a sit in in the central park of the city. |
واو تمثيل المرأة | F. Representation of women . 25 33 15 |
يمكننا تمثيل هذا | We can graph this. |
ـالايماء هو تمثيل | Pantomime isn't acting? |
من دون تمثيل | Not acting |
المدونون الصرب نظموا حملة لمساعدة عاصمتهم, بلغراد, لأن تضمن مكانا لها في قائمة المدن على مونوبولي. | Serbian bloggers have organized a campaign to help their capital, Belgrade, win a spot on Monopoly's list. On Feb. |
تمثيل المرأة في الكنيست | Women's Representation in the Knesset |
جيم تمثيل الدول اﻷعضاء | C. Representation of Member States . 13 17 9 |
لا ضرائب بدون تمثيل | No taxation without representation ? |
أنا احب تمثيل سينباي | I like Sunbae. |
أحسنتم عملا تمثيل رائع | Good work everyone. Great acting. |
ناي إليكم الآن تمثيل | Nye |
الأعضاء Scarlett, SPEED و PWB نظموا نقاط تجميع في الدوحة حيث يمكن للناس أن يتركو تبرعاتهم غدا . | Users Scarlett, SPEED and PWB have organised drop off points in Doha where people can leave donations tomorrow. |
ونرى أن ذلك النهج الجغرافي يخاطر بالإفراط في تمثيل بعض المناطق ونقص تمثيل مناطق أخرى. | That geographical approach, in our view, runs the risk of over representation of some regions and underrepresentation of others. |
وبهذا يمكن تمثيل جميع البلدان. | Everyone is represented. |
تمثيل المرأة في مجال التعليم | Representation of women in Education |
تمثيل المرأة في القوى العاملة | Representation of women in the Labour Force |
تمثيل المرأة في الخدمة الخارجية | Women's Representation in the Foreign Service |
تمثيل إدارة الشرطة أمام العدالة | Coordination of the Division's activities Administrative organization of the police force Representation of the prefecture in judicial proceedings Legal advice. |
تمثيل المرأة في مختلف القطاعات | Representation of women in various sectors |
تمثيل الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية)١( | Participation of the European Economic Community 1 |
تمثيل البلدان النامية والبلدان اﻷخرى | Representation of developing and other countries |
الفئران هي تمثيل جيد للغاية . | Mice are a very good representation. |
الآن يمكننا تمثيل القطع المكافئ | Now we can graph our parabola. |
يمكنك إعادة تمثيل هذا القانون | So you could rewrite it. |
اريد تمثيل هذه المعادلة الخطية | I want to graph this linear equation. |
وقد تم تمثيل مجموعات متنوعة | Diverse groups have been represented. |
ناي واو، وإليكم تمثيل لذلك. | Nye Wow. So here's a representation. |
اذا تمثيل المعكوس سيبدو هكذا | So the inverse graph is going to look something like this. |
ومن ثم نأخذ تمثيل مصفوفته | And then we get its matrix representation. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا نظموا - نظموا عودة - نموذج نظموا - الإفراج نظموا - تنفيذ نظموا - تسليم نظموا - التصوير نظموا - عملية نظموا - أداء نظموا - الهجرة نظموا - الصورة نظموا