ترجمة "تكوين للاستخدام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تكوين - ترجمة : للاستخدام - ترجمة : للاستخدام - ترجمة : تكوين - ترجمة : تكوين - ترجمة : تكوين للاستخدام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فالشعوب الأصلية التي تحافظ على أساليب حياتها التقليدية بمقدورها اكتساب حقوق في الأراضي والموارد من خلال تكوين مناطق للاستخدام التقليدي للطبيعة. | Indigenous peoples who maintain traditional lifestyles can gain land and resource rights through the creation of territories for traditional use of nature. |
الغلاف للاستخدام | Cover to use |
القرص جاهز للاستخدام. | The disc is ready for use. |
تي القابلة للاستخدام. | If yes, please complete the following table |
للاستخدام الد اخلي فقط | For Internal Use Only |
خامسا، القابلية للاستخدام المشترك. | Fifthly, interoperability procuring entities should ensure that the systems used are fully compatible with those of potential suppliers or contractors. |
خطير جدا للاستخدام العام. | Too dangerous for public use. |
شعاع تدمير للاستخدام المنزلي | A household disintegrator beam. |
اكتب قائمة بالملحقات الخارجية للاستخدام | White list of additional plugins to use |
تكوين... | Configure View |
هل تود تثبيت الخطوط للاستخدام الشخصي | Slant |
مقبض هرول البعيد جاهز الآن للاستخدام | The remote jog handle is now ready for use |
تكوين اللجان | Composition |
تكوين الفريق | Composition |
تكوين Cervisia... | Configure Cervisia... |
تكوين Cervisia... | Configure Cervisia |
تكوين البعثة | B. Composition of the Mission . 3 6 4 |
و مع مرور السنوات أصبحت أسهل للاستخدام. | Over the years it's gotten easier to use. |
ونسخة 30 18 هي الوحيدة الصالحة للاستخدام. | The 6.30 p.m. version is the only valid one. |
حد د الأيقونة للاستخدام في حوار كلمة السر | Specify icon to use in the password dialog |
لا توجد بيانات قابلة للاستخدام في الحافظة. | There is no usable data in the clipboard. |
.تلك الأموال للاستخدام فقط في حالة الغزو | Those funds are for use only in the event of invasion. |
يمكنكم رؤية المواعيد النهائية والرسم البياني للاستخدام. | You can see the deadlines and the usage graph. |
و مع مرور السنوات أصبحت أسهل للاستخدام. | Over the years, it's gotten easier to use. |
تكوين الأمانة العامة | Composition of the Secretariat |
تغيير تكوين البرنامج | Change software configuration |
دعم تكوين أسرة | Support to the establishment of a family |
أولا تكوين المفوضية | Composition of OHCHR |
'2 تكوين الأفرقة، | (ii) team building, |
حرية تكوين الجمعيات | Freedom of association 4.2 1.4 1.2 2.2 |
حق تكوين الجمعيات | Right to associate freely |
ثالثـا تكوين الوحدة | III. COMPOSITION OF THE UNIT . 14 17 7 |
رابعا تكوين الفريق | IV. COMPOSITION |
دال تكوين اﻷسرة | D. Family formation |
ثالثـا تكوين الوحدة | III. COMPOSITION OF THE UNIT . 14 17 4 |
ثالثا تكوين الوحدة | III. COMPOSITION OF THE UNIT |
تكوين اﻷمانة العامة | (a) Composition of the Secretariat |
السابع تكوين الهيئات | VII. Composition of organs . 364 |
ثالثا تكوين الوحدة | III. COMPOSITION OF THE UNIT . 12 16 5 |
أوﻻ تكوين المحكمة | I. COMPOSITION OF THE COURT |
باء تكوين البعثة | B. Composition of the Mission |
وستسل م الأسلحة القابلة للاستخدام للجيش الموحد لكي يستخدمها. | Serviceable weapons will be handed over for the use of the integrated army. |
كتابة خانات KConfig للاستخدام في نصوص أوامر الصد فة | Write KConfig entries for use in shell scripts |
الت وقيع failed سرية مفتاح هو غير قابل للاستخدام. | Signing failed because your secret key is unusable. |
نصف تلك المنتجات البلاستيكية للاستخدام مرة واحدة فقط. | Half of those plastic products are considered disposable. |
عمليات البحث ذات الصلة : للاستخدام الخاص - منح للاستخدام - للاستخدام الأفقي - للاستخدام العالمي - للاستخدام اليومي - للاستخدام على - المقترحة للاستخدام - مناسبة للاستخدام - للاستخدام الموضعي