ترجمة "تقرير أولي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أولي - ترجمة : أولي - ترجمة : تقرير أولي - ترجمة : تقرير أولي - ترجمة : أولي - ترجمة : تقرير - ترجمة : أولي - ترجمة : تقرير أولي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أفغانستان تقرير أولي السيد سورنسين السيد بيرنز | Afghanistan initial report |
المانيا تقرير أولي السيد فويام السيد ميخايلوف | Mr. Sørensen Mr. Burns Argentina second period report |
تقرير أولي ٥ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٧٧ | Liberia Initial report 5 December 1977 20 |
أفغانستان ) تقرير أولي( (CAT C 5 Add.31) | Afghanistan (initial report) (CAT C 5 Add.31) |
المانيا )تقرير أولي( (CAT C 12 Add.1) | Germany (initial report) (CAT C 12 Add.1) |
نيوزيلندا )تقرير أولي( (CAT C 12 Add.2) | New Zealand (initial report) (CAT C 12 Add.2) |
بليز )تقرير أولي( CAT C 5 Add.25)( | Belize (initial report) (CAT C 5 Add.25) |
بيرو )تقرير أولي( (CAT C 7 Add.15) | Peru (initial report) (CAT C 7 Add.15) |
نيوزيلندا تقرير أولي السيد اﻻبراشي السيد ييل ﻻفيدرا | Mr. Khitrin Ukraine second periodic report |
بليز )تقرير أولي( CAT C 5 Add.25 | Belize (initial report) CAT C 5 Add.25 |
بيرو )تقرير أولي( CAT C 7 Add.15 | Peru (initial report) CAT C 7 Add.15 |
باراغوي )تقرير أولي( CAT C 12 Add.3 | Paraguay (initial report) CAT C 12 Add.3 |
بولندا )تقرير أولي( CAT C 9 Add.13 | Poland (initial report) CAT C 9 Add.13 |
البرتغال )تقرير أولي( CAT C 9 Add.15 | Portugal (initial report) CAT C 9 Add.15 |
قبرص )تقرير أولي( CAT C 16 Add.2 | Cyprus (initial report) CAT C 16 Add.2 |
نيبال )تقرير أولي( CAT C 16 Add.3 | Nepal (initial report) CAT C 16 Add.3 |
اسرائيل )تقرير أولي( CAT C 16 Add.4 | Israel (initial report) CAT C 16 Add.4 |
وأرسلت بعثة تقييم إلى باكستان، وصدر تقرير أولي عنها. | An evaluation mission to Pakistan was undertaken, and a preliminary report issued. |
اﻷقاليم التابعة )تقرير أولي( (CAT C 9 Add.10) | (initial report) (CAT C 9 Add.10) |
تقرير أولي عن وضع برنامج عمل شامل للعقد الدولي | Preliminary report on a comprehensive programme of action for the International Decade of the World apos s Indigenous People |
1 تقرير أولي يقد م عند بدء نفاذ مجموعة التوصيات هذه بالنسبة لكل دولة | an initial report, to be provided upon the entry into force of this set of recommendations for each State and |
أولي | Prime |
أولي | Initials |
(2000)، تقرير أولي عن الاتفاقية، بورت فيلا وزارة شؤون المرأة صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة. | Preliminary CEDAW Report. Port Vila Department of Women's Affairs UNIFEM. |
3 تقل ص الوقت المتاح للدراسات إلى سنتين، على أن يقدم تقرير أولي ي مه د لتقرير نهائي | Reduces the time available for studies to two years, with a preliminary report leading to a final report |
3 تقل ص الوقت المتاح للدراسات إلى سنتين، على أن ي قدم تقرير أولي ي مه د لتقرير نهائي | 3. Reduces the time available for studies to two years, with a preliminary report leading to a final study |
3 تقل ص الوقت المتاح للدراسات إلى سنتين، على أن ي قدم تقرير أولي ي مه د لتقرير نهائي | 3. Reduces the time available for studies to two years, with a preliminary report leading to a final report |
وتم إعداد تقرير أولي عن الحالة، في إطار برنامج المنح الدراسية بكلية القانون بجامعة تورونتو. | Under the internship programme of the Faculty of Law, University of Toronto, a preliminary report on the situation was prepared. |
عدد أولي آمن هو عدد أولي يكب على الشكل 2p 1 حيث p عدد أولي أيضا. | A safe prime is a prime number of the form 2 p 1, where p is also a prime. |
المطور أولي | Initial developer |
تقدير أولي | Tentative estimate |
تقرير أولي أعده السيد يوكوتا والسيدة شين سونغ شونغ عن التمييز القائم على أساس العمل والنسب | Preliminary report by Yozo Yokota and Chin Sung Chung on discrimination based on work and descent |
ولا تقدم هذه التقارير بدلا من تقرير أولي أو دوري، ما لم تطلب اللجنة خلاف ذلك. | Except when the Committee requests otherwise, such reports shall not be submitted in substitution for an initial or periodic report. |
(20) مكتب منسق الشؤون الإنسانية، تقرير أولي عن الحالة الإنسانية عملية 'الدرع الأمامي (آب أغسطس 2004). | 20 OCHA, Preliminary Humanitarian Situation Report Operation Forward Shield' (August 2004). |
وتتضمن هذه المدة، علاوة على الوثيقة التمهيدية، المراحل الثلاث التالية تقرير أولي، وتقرير مرحلي، وتقرير نهائي. | It should comprise, in addition to the preparatory document, the following three phases a preliminary report, a progress report and a final report. |
١٥٠ وقد امتثلت اليونان ﻻلتزامها بتقديم تقرير أولي وتقرير دوري ثان بموجب المادة ١٩ من اﻻتفاقية. | 150. Greece has complied with its obligation to submit an initial report and a second periodic report under article 19 of the Convention. |
(أ) وعاء أولي | (a) A primary receptacle |
2 توضيح أولي | Preliminary clarification |
إنها عدد أولي | It's a prime number. |
أولي تفضل بالدخول | Ole Come on in . |
أولي اهتم بنفسك | Ole Take care. |
أولي أنا سأفعلها | Ole I'll do it . |
أولي ماذا فعلت | Ole You what? |
وهذا تقدير أولي | And that's actually a conservative estimate. |
(45) تقديرات الفريق الدولي للإدارة، في تقرير مكتب منسق الشؤون الإنسانية، تقرير أولي عن الحالة الإنسانية عملية 'الدرع الأمامي بالموقع http domino.un.org unispal.nsf 0 5e4e866e111a903085256f01004f6bae?OpenDocument. | 45 International Management Group (IMG) estimates, in OCHA, Preliminary Humanitarian Situation Report Operation Forward Shield' , at http domino.un.org unispal.nsf 0 5e4e866e111a903085256f01004f6bae?OpenDocument. |
عمليات البحث ذات الصلة : أولي أولي - اختبار أولي - طرح أولي - مسح أولي - حساب أولي - مقترح أولي - مشروع أولي - استعراض أولي