ترجمة "تقديم التماس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تقديم - ترجمة : تقديم - ترجمة : تقديم التماس - ترجمة : تقديم التماس - ترجمة : تقديم التماس - ترجمة : التماس - ترجمة : تقديم التماس - ترجمة : تقديم التماس - ترجمة : تقديم التماس - ترجمة : تقديم التماس - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الطرق الرسمية في التماس تقديم العروض
Formal methods of solicitation
وأنكر قيامه بأية إساءة استعمال للحق في تقديم التماس.
He denies an abuse of the right of petition on his part.
حالات الاستثناء من اتباع الطرق الرسمية في التماس تقديم العروض
Exceptions to the use of formal methods of solicitation
2 4 وتم بعد ذلك تقديم التماس بنقض القرار إلى المحكمة العليا.
2.4 A petition for reversal was then lodged with the Supreme Court.
اريد تقديم التماس بأسم المتهم بتغيير الادانة من غير مذنب الى مذنب
I require in this case can plead Guilty instead of not guilty.
التماس القرص
Disc Checking
ويمكن للأفراد الذين يرون أنهم يتعرضون للتمييز ضدهم في مكان العمل تقديم التماس بهذا المعنى إلى المحكمة.
Individuals who feel they have been discriminated against in the workplace can file a relevant petition with the court.
توفر الجهة المشترية وثائق التماس العطاءات للموردين أو المقاولين وفقا لﻻجراءات واﻻشتراطات المحددة في طلب تقديم العطاءات.
The procuring entity shall provide the solicitation documents to suppliers or contractors in accordance with the procedures and requirements specified in the invitation to tender.
وفيما يلي من يحق لهن تقديم التماس إلى المحكمة للحصول على نفقة من زوج سابق قادر على الدفع
The right to petition the court for alimony from a former spouse who has the necessary means to pay is held by the following
٨ ٣ وتنطبق اعتبارات مماثلة على إمكانية تقديم التماس بإذن خاص لﻻستئناف أمام اللجنة القضائية التابعة للمجلس الملكي.
8.3 Similar considerations apply to the possibility of a petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council.
التماس سلامة الملف
Checking file integrity
(ج) التماس المراجعة
(c) Motion for review
ثانيا، ينص الباب 170 من الدستور على حق مواطني تايلند في تقديم التماس إلى البرلمان من أجل النظر فيه.
Second, Section 170 of the Constitution provides for the right of Thai citizens to submit a petition to the Parliament for consideration.
افتح حوار التماس القرص
Open the check disc dialog
الاستماع إلى مقدم التماس
Hearing of petitioner
التماس لا تشغلوا الآلة
A short do not turn the machine on.
ويحاج من ثم مرة أخرى بأنه لم يكن ملائما مطالبته بالمضي قدما في هذا الاتجاه وتأخيره في تقديم التماس إلى اللجنة.
He thus again argues that it would not be appropriate to require him to pursue such an avenue and delay a petition to the Committee.
وقد أفيد بأن أسرته توفر لـه تمثيلا قانونيا وأنه تم في شباط فبراير 2002 تقديم التماس للرئيس من أجل مراجعة قضيته.
His family provided him with legal representation, and in February 2002, a petition for review of the case was filed with the President.
المادة ٤١ مكررا التماس اﻻقتراحات
Article 41 bis.
المادة ٣٧ إعﻻن التماس اﻻقتراحات
Article 37.
يشرح الموقع أيض ا كيفية تقديم التماس لدى فيسبوك، تويتر، يوتيوب، إنستجرام، فليكر، وجوجل بلس، لإعادة النظر في تعليق الحساب الشخصي أو حذف المشاركات.
While most reports came from the United States, followed by Canada, York says that by making the website available in other languages they hope to increase diversity in the data, and compare between countries or regions of the world what social media censorship looks like.
كما شارك أيض ا جون إدوارد براونلي ثم رئيسة وزراء ألبرتا، في تقديم التماس لصالح المصرف المركزي لأن المزارعين في الغرب أرادوا ائتمان ا رخيص ا.
Also involved was John Edward Brownlee, then Premier of Alberta, petitioning in favor of a central bank because western farmers wanted cheap credit.
ويجري الآن التماس توافق آراء جديد.
A new consensus is being sought.
المادة 27 محتويات وثائق التماس العطاءات
Article 27. Contents of solicitation documents
ضم ن هذا المجل د في التماس البريد
Include this folder in mail checks
الفرع اﻷول التماس العطاءات وطلبات التأهيل
SECTION I. SOLICITATION OF TENDERS AND OF APPLICATIONS
المادة ٢٦ توفير وثائق التماس العطاءات
Article 26. Provision of solicitation documents
المادة ٢٧ محتويات وثائق التماس العطاءات
Article 27. Contents of solicitation documents
فلا يمكن ان يكون التماس هنا
So it can't be tangent over here.
اذا التماس المشترك ذي الميل الموجب
So let me draw that. So our common tangent with positive slope,
هل ت درك توابع طلب التماس محاميك
Do you understand the consequences of request your lawyer?
انه ليس امرا انه التماس ,امنية
It was not a command. An entreaty, a wish.
ح ذف مجلد بنفس الاسم منذ آخر التماس للبريد. عليك التماس البريد أول ا قبل إنشاء مجلد آخر بنفس الاسم.
A folder with the same name has been deleted since the last mail check. You need to check mails first before creating another folder with the same name.
ولا يزال التماس صاحب البلاغ قيد النظر.
The author's petition remains pending.
لذلك من الﻻزم التماس آراء الجمعية العامة.
It is therefore appropriate that the views of the General Assembly be sought.
اذا التماس المشترك، لنفكر في هذا قليلا
So let's just think about this a little bit.
التماس المشترك ذي الميل الموجب سيبدو هكذا
Our common tangent with positive slope could look like that.
سأذهب الا بارنابى لأقدم التماس اخير ليرحمنا
I'm going over to Barnaby to make a final plea.
كيف يمكن للمرء التماس موعد مع الوزير
Where does one seek an appointment with the Vizier?
11 فإذا كان الفريق العامل يرى أنه ينبغي عدم تنقيح وثائق التماس العطاءات بعد تقديم العطاءات الأولية، يمكن تعديل المادة 28 (2) لتنص على ما يلي
If the Working Group considers that the solicitation documents should not be revised after the submission of initial tenders, article 28(2) could be amended to provide as follows
مفهوم التماس هي واحد من أكثر المفاهيم الأساسية في الهندسة التفاضلية وجرى تعميمه على نطاق واسع، انظر فضاء التماس (Tangent space).
The concept of a tangent is one of the most fundamental notions in differential geometry and has been extensively generalized see Tangent space.
وقامت هذه اللجنة بصياغة التماس يتضمن النص التالي
The committee drafted a petition with the following text
70 طلب تقارير أخرى أو التماس المشورة 205
Request for other reports or advice 187 71.
المادة 28 التوضيحات والتعديلات بشأن وثائق التماس العطاءات
Article 28. Clarification and modifications of solicitation documents
ويجري التماس المساعدة الخارجية لصياغة اﻻستراتيجية الوطنية للمأوى.
External assistance is being sought for the formulation of the national shelter strategy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تقديم التماس إلى المحكمة - الحق في تقديم التماس - التماس الطاعن - التماس الختم - التماس الفرنسية - أوامر التماس